What is the translation of " CONTRACEPTION " in Russian?

• контрацепция
• контрацепции
• противозачаточные средства
• контрацептивы
• контрацептивные средства
• контрацепцию
• противозачаточным средствам
• противозачаточных средств
• противозачаточными средствами
• контрацепцией
• контрацептивов
• контрацептивами
• контрацептивным средствам
• контрацептивам
• контрацептивных средств
• контрацептивными средствами

Examples of using Contraception in English and their translations into Russian

Emergency contraception.
Экстренная контрацепция.

Contraception and sterilisation.
Контрацепция и стерилизация.

Women and contraception.
Женщины и противозачаточные средства.

Contraception and family planning.
Контрацепция и планирование семьи.

Women using contraception.
Доля женщин, использующих контрацептивы.

Contraception and AIDS prevention.
Контрацептивные средства и предотвращение СПИДа.

Usage: Hormonal contraception.
Использование: Гормональная контрацепция.

Fertility, contraception and family planning.
Рождаемость, контрацепция и планирование семьи.

Family Planning and Contraception.
Планирование семьи и противозачаточные средства.

Myths about contraception in modern russia.
Мифы о контрацепции в современной России.

The National Health doesn't cover contraception.
Страховка не покрывает контрацептивы.

Of women using contraception as at 31.12.
Число женщин, применяющих контрацептивы на 31. 12.

Number of women using hormonal contraception.
Число женщин, применяющих гормональную контрацепцию.

Contraception is readily and easily available.
Противозачаточные средства можно легко и свободно приобрести.

Family Planning and Contraception.
Планирование размера семьи и контрацептивные средства.

Emergency contraception in Europe: equal access for all?
Экстренная контрацепция в Европе: равный доступ для всех?

Advice about healthy living and contraception.
Рекомендации о здоровом образе жизни и контрацепции.

Medicine-worldwide: Contraception www. m-ww. de german.
Медицина в мире: Контрацепция www. m- ww. de на немецком.

Women of childbearing age using contraception.
Доля женщин детородного возраста, использующих контрацептивы.

Access to contraception does not guarantee its use.
Доступ к противозачаточным средствам не гарантирует их использование.

Both spouses have an equal right to use contraception.
Оба супруга имеют одинаковое право использовать противозачаточные средства.

Access to contraception and abortion is regulated by law.
Доступ к противозачаточным средствам и абортам регулируется законом.

We analyzed data from the Fertility After Contraception study.
Мы проанализировали данные по изучению Рождаемости после контрацепции.

Contraception use by women has shown a significant increase.
Число женщин, использующих противозачаточные средства, значительно возросло.

ESC European Society of Contraception and Reproduction Health.
Европейское общество по контрацепции и репродуктивному здоровью.

For example, when receiving a laxative, sedative or contraception.
Например, при приеме слабительных, успокоительных или противозачаточных средств.

Family planning and contraception are free and of universal access.
Меры планирования семьи и противозачаточные средства доступны бесплатно всем жителям.

Contraception is provided for a minimal charge from the Ministry of Health.
Контрацептивные средства предлагаются по минимальной цене Министерством здравоохранения.

No forced or coerced abortion, contraception or sterilization.
Отсутствие принудительных или насильственных абортов, контрацепции или стерилизации.

The rate of contraception use among women varies between 0 and 25 per cent.
Доля женщин, использующих противозачаточные средства, составляет от до 25 процентов.