What is the translation of " COUNTRIES NEED " in Russian?

• странам необходимо
• страны нуждаются
• стран необходимо
• стран нуждаются
• странах нуждаются
• странах необходимо
• странами необходимо
• государства должны
• государствам необходимо

Examples of using Countries need in English and their translations into Russian

Countries need companies which innovate.
Странам нужны компании с новаторским подходом.

These developing countries need to find a new path.
Указанные развивающиеся страны должны найти новый путь.

Countries need to generate foreign exchange to.
Странам необходима иностранная валюта для.

The least developed countries need greater preferential treatment.
Наименее развитые страны нуждаются в более предпочтительном к ним отношении.

Countries need to develop policies that promote energy efficiency.
Странам необходимо разрабатывать стратегии по повышению уровня энергоэффективности.

Furthermore, developing countries need and demand free trade in agriculture.
Кроме того, развивающиеся страны нуждаются в свободной торговле в области сельского хозяйства и требуют ее.

Countries need to commit to specific programmatic priorities and actions.
Странам необходимо придерживаться определенных приоритетных программ и действий.

To sustain economic growth, countries need growth-enhancing technological change.
Чтобы поддержать экономический рост, странам необходимо обеспечить технический прогресс, положительно влияющий на рост.

Countries need finance, technology and capacity to develop their systems.
Для создания своих систем странам нужны финансовые средства, технологии и потенциал.

To address this imbalance, least developed countries need secure, predictable access to markets.
Для урегулирования этого дисбаланса наименее развитые страны нуждаются в безопасном и предсказуемом доступе к рынкам.

Some countries need to strengthen their macroeconomic policy.
Некоторым странам необходимо укрепить макроэкономическую политику.

Developing countries need support for.
Развивающиеся страны нуждаются в поддержке по следующим направлениям.

These countries need to increase their productivity and reduce their hours of work.
Этим странам необходимо увеличивать производительность труда и снижать количество рабочих часов.

Developing countries need help in this area.
Развивающиеся страны нуждаются в помощи в этой области.

Countries need to ensure adequate financing, including pro-poor health-care financing.
Странам необходимо обеспечить достаточное финансирование, в том числе для целей охраны здоровья неимущих слоев населения.

Developing countries need more financial assistance.
Развивающиеся страны нуждаются в увеличении финансовой помощи.

Countries need to identify and apply best practices in the management of water resources and ecosystems, in particular ensuring minimum environmental flows.
Государствам необходимо выявлять и применять на практике лучший опыт в области управления водными ресурсами и экосистемами, в частности обеспечивая минимально необходимые экологические потоки.

Developing Countries need more policy space.
Развивающимся странам необходимо более широкое пространство для маневра в политике.

All countries need to allocate their limited resources in the most cost-effective way possible.
Всем странам необходимо распределять свои ограниченные ресурсы наиболее эффективным с точки зрения затрат образом.

Least developed countries need to promote such partnerships.
Наименее развитым странам надлежит содействовать развитию таких партнерств.

However, countries need to carefully examine the efficacy of inflation targeting as an alternative to stable exchange rates.
Однако государства должны обстоятельно анализировать эффективность политики установления целевых показателей инфляции как альтернативы устойчивым обменным курсам.

Victim countries need de-mining assistance.
Пострадавшие страны нуждаются в помощи по разминированию.

Developing countries need to go through a similar"learning process.
Развивающиеся страны должны пройти аналогичную" школу.

Secondly, countries need one another, regardless of their capacities.
Вовторых, страны нуждаются друг в друге, независимо от их потенциалов.

Developing countries need to be able to increase earnings from exports.
Развивающиеся страны должны быть в состоянии увеличить поступления от экспорта.

All six countries need to improve their cash flow forecasting.
Всем шести странам необходимо совершенствовать систему прогнозирования потоков наличности.

Least developed countries need to maintain strong macroeconomic fundamentals.
Наименее развитым странам необходимо сохранять прочные макроэкономические основы.

Developing countries need strengthening regulatory oversight on air safety.
Развивающиеся страны нуждаются в укреплении контроля в области авиационной безопасности.

Developing countries need above all to increase their productive capacity.
Прежде всего развивающимся странам необходимо наращивать свой производственный потенциал.

Developing countries need stability and security in the world energy market.
Развивающимся странам нужны стабильность и безопасность на мировом энергетическом рынке.