What is the translation of " DATA CAN BE FOUND " in Russian?

• данные можно найти

Examples of using Data can be found in English and their translations into Russian

The data can be found in annex 11.
Эти данные можно найти в добавлении 11.

Detailed description of the types of data can be found here.
Подробное описание типов данных можно прочитать здесь.

This data can be found in open registries.
Подобные данные доступны в открытых реестрах.

Parent plant water consumption data can be found in the literature.
Исходные данные водопотребления растениями можно найти в специальной литературе.

This data can be found in open registries.
Подобные данные можно получить в открытых госреестрах.

Further information on the handling of data can be found at the following links or addresses.
Подробную информацию об объеме данных Вы найдете по следующим ссылкам или адресам.

This data can be found in an open registry.
Подобные факты можно получить в открытых госреестрах.

Details of the new arbitrator's personal data can be found here- http.
Подробно с персональными данными нового арбитра можно познакомиться по следующей ссылке- http.

This data can be found in an open registry.
Подобные подробности хранятся в открытых госреестрах.

The regulations governing EC POWER's processing of your personal data can be found in.
Инструкции, которым следует EC POWER при обработке ваших персональных данных, могут быть найдены в.

Such data can be found in technical data sheet.
Такие данные можно найти в тех. паспорте.

Further information on the treatment of data can be found at the following links or addresses.
Более подробные сведения об обработке данных вы можете найти, пройдя по соответствующим ссылкам, указанным в разделах ниже.

This data can be found in an open registry.
Подобные подробности можно получить в открытых реестрах.

Additional information regarding the analysis performed on CAESAR data can be found in the CAESAR manual 1.
Дополнительную информацию относительно анализа данных в CAESAR можно найти в практическом пособии CAESAR 1.

These data can be found in a passport of water purifier.
Эти данные можно найти в паспорте на водоочиститель.

More detailed information about this product, including technical data, can be found in the downloadable documents below.
Более подробную информацию об этом продукте, включая технические данные, найдете в указанных ниже документах, которые можно скачать.

The contact data can be found from the website www.fi. ee.
Контактные данные можно найти на сайте www. fi. ee.

Independent testing of computer hard drives has proven that no retrievable data can be found after processing through the E-Cycler.
Независимое тестирование жестких дисков доказала, что не извлекаемых данных можно найти после обработки через E- велосипедист.

The corresponding data can be found in our current package pricelist.
Соответствующие данные можно найти в наших действующих прайс-листах на комплекты.

More detailed information about our refractory paper, including technical data, can be found in the downloadable documents below.
Более подробную информацию o нашей огнеупорной бумаге, включая технические данные, найдете в указанных ниже документах, которые можно скачать.

The data can be found in the database, but they are not up to date.
Указанные данные могут быть найдены в базе данных, однако они не обновлялись.

Further information about the data received by social media sites and how they use that data can be found on their websites.
Подробную информацию о данных, которые получают веб- сайты социальных сетей, и о том, как они используют эти данные, можно найти на этих веб- сайтах.

Thus, all available data can be found in the Matrix Compilation for each responding state.
Соответственно, все доступные данные можно найти в Матрице ответов для каждой страны- респондента.

Complaints are being observed by the Election Commission and other monitoring bodies and the data can be found in reports of Election Commission.
Жалобы рассматриваются в Избирательной комиссии и других контрольных органах, и с соответствующими данными можно ознакомиться в докладах Избирательной комиссии.

These data can be found on the State Services website, where a little more than a half of the working population have registered 50 out of 80 million people.
Теперь эти данные можно узнать на портале Госуслуг, на котором зарегистрированы чуть больше половины работающих граждан 50 млн из 80.

Intercom stations, modules and servers for integration of speech, image and data can be found in control rooms throughout the world for increased security.
Интерком- терминалы, модули и серверы для передачи речи, изображений и данных можно встретить в диспетчерских центрах служб контроля и управления по всему миру, что повышает уровень безопасности.

Data can be found through organizations such as WIPO(World Intellectual Property Organization), national or regional patent offices, or through national research institutions.
Данные можно найти в таких организациях, как ВОИС( Всемирная организация интеллектуальной собственности), в национальных и региональных патентных бюро или по линии национальных научно-исследовательских учреждений.

Primary education in Bosnia and Herzegovina in school year 2002/03 was realized in a total of 1,864 primary schools with 364,914 pupils and 20,874 teachers, out of whom there are 13,502 women and 7,372 men. Further data can be found in the statistics attachment in the annex.
Начальное образование в Боснии и Герцеговине в учебном 2002/ 03 году осуществлялось в целом в 1 864 начальных школах, в которых учились 364 914 человек и работали 20 874 преподавателя, в том числе 13 502 женщины и 7 372 мужчины более подробные данные можно найти в прилагаемой статистической сводке.

Additional indicators and more detailed data can be found in the databases on the websites of the WHO Regional Office for Europe2 and WHO headquarters.3 World Health Organization 2015 All rights reserved.
Дополнительные показатели и более подробные данные можно найти в базах данных на веб- сайтах Европейского регионального бюро ВОЗ2 и штабквартиры ВОЗ. 3 Всемирная организация здравоохранения, 2015 г.

The panel control remove from the dashboards were placed in the bottom of the panel, in order to first show the user the content pane, and why has the decision about removing her, removal from the dashboards not led to a complete loss of information about the operation in the panel, it is simply no longer displayed on dashboards but the data can be found in the history of payments and sent the list of accounts;
Контрол удаления панели из дашборд разместили в нижней части панели, в целью, сначала просмотра содержимого панели пользователя, а зачем уже принятия решения об удалении ее, удаление из дашборд не вело к полной потере информации об операции в панели, она просто не отображалась больше на дашборд, но данные можно было найти в истории платежей и списке отправленных счетов;