What is the translation of " DELEGATING " in Russian?

• делегирования
• делегировать
• делегирование
• делегируя
• делегировании
• делегировав
• делегированию
• делегирующим
• полномочий

Examples of using Delegating in English and their translations into Russian

There delegating.
Там делегация!

Delegating tasks to LEG members.
Делегировать функции членам ГЭН.

It's called delegating.
Это называется поручать.

Delegating and streamlining the workload.
Делегирование и упорядочение рабочей нагрузки.

It's called delegating.
Это называется" уполномочить.

Delegating tasks in the transboundary procedure.
Делегирование задач в трансграничной процедуре.

Each organization has to develop a system of delegating responsibility.
Каждая организация должна разработать систему делегирования ответственности.

Example: Delegating a subdomain to a new zone.
Пример. Делегирование дочернего домена в новую зону.

The mini-course will study the essence, main steps and problems in the delegating process.
Этот мини- курс расскажет о сути делегирования, основных этапах и проблемах этого процесса.

Delegating additional authority to the field.
Делегирование дополнительных полномочий органам на местах.

This parenting isn't about delegating responsibility it's about being there.
Эта забота, а не передача ответственности. Это значит- самому быть там.

Delegating tasks in a public participation procedure.
Делегирование обязанностей по участию общественности.

Review best practice information for delegating Active Directory administration.
Просмотр рекомендаций для делегирования администрирования Active Directory.

II. Delegating tasks in the transboundary procedure 23.
II. Делегирование задач в трансграничной процедуре 26.

They can be discussing something, delegating or showing a presentation to other people.
Он может обсуждать что-то, поручать или представлять презентацию другим людям.

Delegating tasks in the public participation procedure 21.
Делегирование задач в процедуре участи общественности 24.

Leasing, according, or delegating this right was specifically prohibited.
Особо был оговорен запрет на сдачу в аренду, предоставление или передачу этого права.

Delegating tasks in the public participation procedure.
Делегирование обязанностей в процедуре участия общественности.

Active role of students self-managing, delegating administrative functions and powers;
Активизация роли студенческого самоуправления, делегирования управленческих функций и полномочий.

Delegating human resources authority throughout the Secretariat.
Делегирование полномочий в области людских ресурсов по всему Секретариату.

Management rests on proximity, delegating and the ability to nurture growth.
Принципы управления базируются на взаимоуважении, делегировании полномочий и создании возможностей для роста.

Delegating tasks in a public participation procedure 27- 36 14.
Делегирование обязанностей в процедуре по участию общественности. 27- 36 17.

Such cooperation may involve joint activities or even delegating certain tasks to NGOs.
Такое сотрудничество может включать совместную деятельность или даже делегирование НПО определенных функций.

Domain names, delegating deadline expires for 3 days.
Доменных имен, срок делегирования которых истекает на протяжении 3- х суток.

Work had also begun on career development policies and pilot schemes for delegating authority.
Была также начата разработка политики развития карьеры и экспериментальных схем делегирования полномочий.

Delegating management of users, computers, and other network resources.
Делегирование управления пользователями, компьютерами и другими сетевыми ресурсами.

It was therefore of critical importance to improve accountability before delegating further authority to managers.
В этой связи представляется крайне важным, прежде чем делегировать руководителям дополнительные полномочия, повысить степень их подотчетности.

He suggests that delegating a child's authority to the parent is perfectly reasonable.
Он считает, что делегирование полномочий ребенка родителям вполне разумно.

Delegating some competencies dealing with social tasks to Civil Society Institutions;
Делегирование решения части социальных задач институтам гражданского общества;

Novell Privileged User Manager works by delegating privileged access, which is authorized via a centralized database.
Решение Novell Privileged User Manager работает, передавая привилегированный доступ, который авторизуется через централизованную базу данных.