What is the translation of " DELETION " in Russian?

• исключение
• удаление
• изъятие
• снятие
• делеция
• исключить
• удалить
• снять
• стирание
• удаления
• исключения
• исключении
• исключением
• удалением
• удалении
• изъятия
• снятия
• изъятии
• снятии
• делеции
• исключив
• удалять
• снято
• делецию
• исключать
• изъятием
• делецией

Examples of using Deletion in English and their translations into Russian

Deletion of paragraph 4.
Исключить пункт 4.

Return and Deletion of Seagate Data.
Возврат и удаление Данных Seagate.

Deletion of footnote 9.
Исключение сноски 9.

He supported the deletion of subparagraph f.
Он поддерживает снятие подпункта f.

Deletion of paragraph 3.
Исключение пункта 3.

He also favoured deletion of the word"joint.
Он также поддерживает исключение слова" совместном.

Deletion of tank code TU26.
Исключение кода цистерн TU26.

His delegation supported the deletion of article 12.
Его делегация поддерживает изъятие статьи 12.

Any deletion- in one click.
Любое удаление- в один клик.

Thus, we felt compelled to propose its deletion.
Поэтому мы сочли необходимым предложить снять его.

Deletion of articles 13 and 14.
Исключение статей 13 и 14.

Some delegations called for the deletion of paragraph 2.
Некоторые делегации выступили за изъятие пункта 2.

Deletion of current paragraph 4.
Исключить текущий пункт 4.

Some delegations said they preferred deletion of the reference to the Convention.
Некоторые делегации предпочли удалить ссылку на упомянутую Конвенцию.

Deletion of a vehicle from the register.
Снятие транспортного средства с учета.

The bug is corrected: mark deletion was impossible for the last marked object.
Исправлена ошибка: невозможность снять пометку с последнего помеченного объекта.

Deletion of global and class constants.
Удаление глобальных и классовых констант.

FISH assay revealed ATM gene deletion in 90% cells in peripheral blood.
По данным FISH исследования выявлена делеция гена ATM в 90% клеток периферической крови.

The deletion of the abbreviations"ADR and"RID.
Исключение сокращений" ДОПОГ" и" МПОГ.

In recommendations 130A-D, retention of the recommendations and deletion of the square brackets;
В рекомендациях 130А- D снять квадратные скобки и сохранить эти рекомендации;

Deletion of the UNECE recommendation for plums.
Снятие рекомендации ЕЭК ООН по сливам.

Retention of the text and deletion of the square brackets in subparagraphs(d),(f) and(j);
Сохранить текст и исключить квадратные скобки в подпунктах( d),( f) и( j);

Deletion of note under paragraph 5.3.1.5.2.
Исключить примечание к пункту 5. 3. 1. 5. 2.

In active mode the voice recorder can only perform data recording, playback and deletion.
В автономном режиме диктофон может осуществлять запись, воспроизведение и стирание информации.

The deletion of single lines or the entire project.
Удаление одной строки или всего проекта.

No differences were revealed for such characters as deletion of the short arm of chromosome 1 or RASSF1A gene methylation.
Различий по таким признакам, как делеция короткого плеча хромосомы 1 или метилирование гена RASSF1A.

Deletion and retention of your personal data.
Удаление и хранение ваших персональных данных.

In the case of remote activation of the loss mode through the cellular network, the device provides an emergency deletion of the encryption keys.
В случае дистанционной активации режима пропажи через сотовую сеть аппарат обеспечивает экстренное стирание ключей шифрования.

Change and deletion of the personal information.
Изменение и удаление персональной информации.

Computerization of the inventory that had been introduced in the mission provided a management tool for the regular and systematic updating of inventory, including deletion of property that had exceeded its serviceable life.
Компьютеризированная инвентарная опись, которая появилась у Миссии, служит хозяйственным инструментом, позволяющим регулярно и систематически обновлять инвентарную опись, в том числе исключать из нее такие предметы имущества, которые отслужили свой срок.