Translation of "delete" in Russian

Results: 5430, Time: 0.011

исключить удалить опустить удаление снять изъять удали стереть исключении вычеркнуть удаляются

Examples of Delete in a Sentence

Page 3, footnote 2 Delete the second sentence
Страница 3, сноска 2 Исключить второе предложение
4. How can I disable or delete Cookies?
4. Как я могу дезактивировать или удалить файлы cookie?
In article 26, paragraph 2, delete the word“ annual” in the second sentence
В пункте 2 статьи 26 во втором предложении опустить слово « ежегод- ном »
Delete the password and all data that have been saved.
Удаление пароля и всех сохраненных данных.
Delete the square brackets in the heading of Article 3.
Снять квадратные скобки в названии статьи 3.
Article 16( new)( Canada: delete entire article 16)
Статья 16( новая)( Канада: полностью изъять статью 16)
... And delete all those creepy pictures of us.
... И удали все те наши жуткие фотографии.
To delete the settings, touch[ Delete ] and then[ Yes].
Чтобы удалить настройки, нажмите[ Стереть ], затем[ Да].
Most States made specific proposals to amend, improve, merge and/ or delete some of the guidelines.
Большинство государств внесли конкретные предложения об изменении, улучшении, объединении и/ или исключении некоторых руководящих принципов.
delete completely the row with special provision 640B.
- полностью вычеркнуть графы со специальным положением 640В.
When you lock students' computers, you don't delete any of their work.
При блокировке компьютеров учащихся их работы не удаляются .
Article 21, point 1 no changes Delete Article 21, point 2:
Пункт 1 статьи 21 – без изменений Исключить пункт 2 статьи 21:
In the context menu, select Delete all
Выберите в контекстном меню Удалить все
Delete articles 13 and 14.
Опустить статьи 13 и 14.
Password Set, change or delete the password.
Пароль Установка, изменение или удаление пароля.
Article 5, paragraph 1 Delete the square brackets around the wording:“ and mutuality recognize”.
Статья 5, пункт 1 Снять квадратные скобки, в которые заключены слова:" и взаимно признают".
26 . 1 . 1: Delete "( organic peroxides only)" after" or tank-containers".
26.1. 1: Изъять "( только органические пероксиды)" после" или контейнеры- цистерны".
Do us both a favor and delete the photos.
Окажи нам обоим услугу и удали фотки.
Delete the hob configuration and activate the manual configuration
Стереть конфигурацию варочной панели и включить ручную конфигурацию
Facilities may also request changes to either add or delete a chemical from the substance list.
Предприятия могут также обратиться с просьбой о добавлении или исключении из перечня веществ того или иного химического соединения
Unbelievable as it seems, there are those who would delete from history 6 million murders.
В это трудно поверить, но есть люди, готовые вычеркнуть из истории 6 миллионов убийств.
This does not delete data from the RockSchmidt, only data in the current project.
При этом данные из прибора RockSchmidt не удаляются, удаляются только данные в текущем проекте.
Delete existing point 3 of Annex 1, Section G, point I, as follows:
Исключить существующий подпункт 3 пункта I раздел G приложения:
With this menu item you can similarly download or delete a map, and view information about the program.
С помощью данного пункта меню вы можете аналогичным образом загрузить или удалить карты и посмотреть информацию о программе.
In subparagraph( b), delete the words" nuclear, biological and chemical terrorism,".
В подпункте( b) опустить слова<< ядерного, биологического и химического терроризма>>.
2( 3) and( 7): Delete references to articles 17 or 19
2( 3) и( 7): снять ссылки на статьи 17 или 19
Article 14( Canada: delete whole of article 14)
Статья 14( Канада: полностью изъять статью 14)
Delete this from your records and, er, don't mention this to...
Удали это из своей записи и, э- э, не говори об этом...
EXIT Exit Delete Exit Exit 2
EXIT Выйти Стереть Выйти Выйти 2
Suggestions were made to retain or delete this article.
Были высказаны предложения как о сохранении, так и об исключении этой статьи

Results: 5430, Time: 0.011

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More