What is the translation of " DO LET " in Russian?

[dəʊ let]
Verb
[dəʊ let]

Examples of using Do let in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Do let me try.
Позвольте мне попробовать.
Kenny, I can't do let you that.
Кенни, я не могу позволить тебе этого.
Do let me take your coat.
Давайте мне ваше пальто.
Well, if you feel any better, do let me know.
Ну, если тебе станет лучше, дай мне знать.
Do let me look at them.
Позвольте мне прочитать их.
No, there is no smoking, but we do let you smoke.
Нет, здесь нельзя курить, но вам мы разрешим.
Do let us know how it goes.
Дайте нам знать, как идут дела.
If there's anything else I can do, let me know.
Если я могу еще что-то сделать, дайте мне знать.
Yes, do let me explain.
Да. Позвольте мне вам все объяснить.
Whatever you're gonna do, let me help you.
Что бы ты не собиралась сделать, позволь мне помочь тебе.
Do let me know if you find one!
Дайте мне знать, если вы найдете!
Well, if you hear anything else, do let me know.
Ладно, услышишь что-то еще- обязательно дай мне знать.
Do let me know if you hear from her.
Дайте мне знать, если будут вести.
Uh, dr. Mahoney, if you do let me shadow you.
Ну. доктор Махони, если вы позволите мне быть своей тенью.
Do let me know if Belle ever returns.
Сообщите мне, если Бэлль вернется.
Some people never do let themselves express their love.
Некоторые люди никогда не позволяют себе выразить свою любовь.
Do let her know if you need burping.
Дай ей знать, если тебе понадобится срыгнуть.
Only before you do, let me do you one last service.
Но прежде чем вы это сделаете, позвольте мне оказать вам последнюю услугу.
Do let me know when you decide to start aging, won't you?
Дай мне знать, когда решишь стареть, хорошо?
If you are getting errors like UKMOVNow not working then do let us know about it via comments below.
Если вы получаете ошибки, как UKMOVNow не работает, то дайте нам знать об этом через комментарии ниже.
Before I do, let's watch this film.
А пока давайте посмотрим этот фильм.
If you have found this bulletin useful or have suggestions for ways we could improve it, do let us know.
Если Вы считаете этот бюллетень полезным или у Вас есть предложения по его улучшению, пожалуйста, сообщите нам.
I do let men define me, but not anymore.
Я позволяла мужчинам крутить собой, но это в прошлом.
I have only got five burgers on the grill, butif you're expecting any more dead relatives to drop by, do let me know, I will put some more on.
У меня только пять бургеров на гриле, но есливы ожидаете прихода еще каких-нибудь мертвых родичей, дайте мне знать, я принесу еще.
And so on, do let him or her know our feeling.
И поэтому о, дайте ему или ей знать наши чувства.
Do let me know when miss livvie is improved enough to receive me.
Дайте мне знать, когда мисс Ливви поправится настолько, чтобы принять меня.
But I do let good little girls adopt some of my friends.
Но я позволяю хорошим маленьким девочкам удочерять некоторых моих друзей.
If we do let him off, it will scare the hell out of old Shirley.
Если мы его отпустим, это до инфаркта доведет старину Ширли.
It does let me be nearer to my family, yeah.
Это позволит мне быть ближе к моей семье, да.
But you did let me cheat.
Но Вы давали мне списывать.
Results: 30, Time: 0.0366

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian