What is the translation of " FUNCTIONS INCLUDE " in Russian?

• функции включают
• к функциям относятся
• функции входит
• к функциям относится

Examples of using Functions include in English and their translations into Russian

Administrative functions include.
Административные функции включают.

Its functions include supervising the execution of judgments of the European Court of Human Rights.
В его функции входит надзор за исполнением решений Европейского суда по правам человека.

Such administrative functions include.
Такие административные функции включают.

Detailed functions include the following.
Конкретные функции включают.

The scientific and technical functions include.
Научные и технические функции включают.

Their major functions include the following.
Их основные функции включают.

Such scientific and technical functions include.
Такие научные и технические функции включают.

Its principal functions include the following.
Его основные функции включают следующие.

These ready to use functions include.
Эти готовые к использованию функции включают в себя.

Such functions include, inter alia, the assessment of approaches to joint venture operations.
К таким функциям относится, в частности, оценка подходов к организации совместных предприятий.

The programme and cross-cutting support functions include a comprehensive range of activities to support the implementation of the Rotterdam Convention.
Программа и межсекторальные вспомогательные функции включают всеобъемлющий круг мероприятий в поддержку осуществления Роттердамской конвенции.

Its functions include examination of the complaints submitted to it and the investigation of any violations that might occur.
К его функциям относится изучение поданных ему жалоб и расследование любых нарушений, которые могли иметь место.

In addition to accepting calls and opening doors, other functions include switching the ringtone on and off, regulating the ringtone and voice volume, and switching up to three home stations in parallel.
Помимо приема вызова и открывания двери к дополнительным функциям относятся включение и выключение сигнала вызова, регулирование громкости сигнала вызова и речи и параллельное включение макс.

These functions include sound engineering and related conference/meeting support activities.
Они включают в себя работу со звуковой техникой и связанные с этим вспомогательные виды деятельности по обслуживанию конференций/ заседаний.

Convenient new functions include auto phonebook updating and easy ABC phonebook search.
Удобные новые функции включают автоматическое обновление телефонной книги и упрощенный поиск контактов в телефонной книге.

General functions include management of the day-to-day operations and planning and managing technical enhancements and upgrades to the system.
Общие функции включают управление текущими операциями и планирование процесса технической модернизации и обновления системы и управление им.

Associated cognitive functions include inhibition of inappropriate responses, decision making and motivated behaviors.
Соответствующие когнитивные функции включают торможение ненужных реакций, решение проблем и мотивированное поведение.

His/Her functions include receiving information authentication, law compliance control and funds expenditure.
В его функции входит проверка достоверности полученной информации, контроль за соблюдением законности при расходовании денежных средств.

Its principal functions include the monitoring and implementation of counter-terrorism policies by the State.
Его основные функции включают надзор за контртеррористической политикой государства и ее осуществление.

The product has functions include heat preservative, thermal insulation, fire production and noise reduction. It….
Продукт имеет функции включают тепловой предохранитель, тепловой изоляции, огонь производства и уменьшения шума. Она….

The product has functions include heat preservative, thermal insulation, fire production and noise reduction. It has high….
Продукт имеет функции включают тепловой предохранитель, тепловой изоляции, огонь производства и уменьшения шума. Она….

The product has functions include heat preservative, thermal insulation, fire production and noise reduction. It… Send Inquiry Add to Basket.
Продукт имеет функции включают тепловой предохранитель, тепловой изоляции, огонь производства и уменьшения шума. Она.

The functions include land titling; surveys and mapping; and land valuation and estate management.
Его функции включают оформление правовых титулов на землю, проведение геодезических и картографических работ, оценку стоимости земельных участков и управление земельной собственностью.

Its functions include the promotion of equality of opportunity; affirmative action; and good relations between people of different racial groups.
В ее функции входят поощрение равенства возможностей; принятие позитивных мер; и налаживание добрых отношений между представителями различных расовых групп.

The functions include the provision of advice on accounting policies, procedures and practices and ensuring that audit recommendations were implemented.
Функции включают консультирование по принципам, процедурам и практическим методам бухгалтерского учета и обеспечение выполнения рекомендаций ревизоров.

Those functions include research and policy analysis and the execution of technical cooperation activities in the areas of statistics and population.
К таким функциям относятся исследования и анализ политики и осуществление мероприятий по техническому сотрудничеству в области статистики и народонаселения.

In this connection, these functions include publication of all the agreements and laws of the Republic(including human rights norms) in the Official Gazette.
Для этого в число его функций включено опубликование всех конвенций и законов Республики( в том числе нормы о защите прав человека) в официальных ведомостях.

Their functions include working with women, youth and minors, organizing sports events, public control, consumer protection, security and others.
Их функции охватывают работу с женщинами, молодежью и несовершеннолетними, организацию спортивных мероприятий, общественный контроль, защиту прав потребителей, обеспечение безопасности на местах и другие.

Its functions include overseeing compliance with the treaties and action platforms that Peru has signed in the areas of advancement of women and human development.
В его функции входит контроль за выполнением договоров и платформ действий в отношении улучшения положения женщин и развития человеческого потенциала, подписанных Перу.

Its functions include receiving petitions or complaints of human rights violations, conducting independent inquiries and investigations and recommending action against perpetrators.
В ее функции входит получение петиций или жалоб на нарушения прав человека, проведение независимых дознаний и расследований, а также выработка рекомендаций о мерах в отношении виновных.