What is the translation of " FUTURE ACTIONS " in Russian?

• будущих действий
• будущей деятельности
• будущие меры
• дальнейшие действия
• будущих мероприятий
• последующих действий
• дальнейшей деятельности
• действий в будущем
• будущие действия
• дальнейших действий
• будущих действиях
• будущих мер
• будущим действиям
• будущие мероприятия
• будущая деятельность
• будущим мерам
• будущих мерах

Examples of using Future actions in English and their translations into Russian

Future actions.
Будущие меры.

UNECE future actions.
Будущие действия.

Future actions.
Будущие действия.

UNECE future actions.
Будущие действия ЕЭК ООН.

Future actions.
Будущие мероприятия.

Part II: Future Actions.
Часть II: Будущая деятельность.

Future actions.
Будущая деятельность.

Conclusions and Future actions.
Выводы и будущие действия.

Future actions.
Последующие действия.

Iv. possible future actions.
Iv. возможные будущие действия.

Future actions should include.
Будущие меры в этом контексте должны предусматривать.

Conclusions and Future actions.
Выводы и дальнейшие действия.

Ii. future actions.
Ii. будущая деятельность.

Recommendation for future actions.
Рекомендации в отношении дальнейшей деятельности.

VI. Future actions.
VI. Последующие действия.

Possible Guidelines for Future Actions.
Возможные руководящие принципы для будущих действий.

Iii. future actions.
Iii. дальнейшие действия.

This is what must shape our future actions.
Именно это должно определять наши будущие действия.

Iii. future actions.
III. Будущая деятельность.

It also contains planned future actions.
В нем также содержится описание запланированных будущих действий.

Key future actions.
Основные направления будущей деятельности.

Session V: Conclusions and recommendations for future actions.
Заседание V: Выводы и рекомендации в отношении будущих действий.

Future actions of the United Nations Secretariat.
Будущая деятельность Секретариата Организации.

It will also propose recommendations on future actions.
Он будет также представлять рекомендации в отношении дальнейших действий.

Future actions to resolve pending issues.
Будущие меры, направленные на решение неурегулированных проблем.

In our view, is a sine qua non for all our future actions.
На наш взгляд, это непременное условие всех наших последующих действий.

Future actions should build on lessons learned.
Будущие действия должны быть основаны на накопленном опыте.

Recommendations for future actions based on lessons learned.
Рекомендации относительно будущих действий с учетом извлеченных уроков.

Let this be the beacon that guides us in our future actions.
Пускай это будет тем маяком, которым мы будем руководствоваться в будущих действиях».

Our present and future actions should build upon those important gains.
В своих нынешних и будущих действиях нам следует опираться на эти крупные достижения.