What is the translation of " HAD DRUNK " in Russian?

• выпил
• пил
• напился
• пили

Examples of using Had drunk in English and their translations into Russian

I had drunk a little too much.
Я слишком много выпил.

My sense, as though of hemlock I had drunk.
Все чувства, точно я цикуту пью.

He told me he had drunk a little bit with his pals.
Он сказал, что выпил немного с приятелями.

So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk.
И встала Анна после того, как она ела и пила в Силоме.

The doctor said she had drunk too much Coca-cola.
Доктор сказал, что она выпила слишком много Кока-колы.

So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk.
И встала Анна после того, как они ели и пили в Силоме.

Perhaps it's because I had drunk so much of your blood.
Возможно, все потому, что я выпил слишком много твоей крови.

So Hannah rose up rose up after after they had eaten eaten in Shiloh Shiloh, and after after they had drunk.
И встала Анна после после того, как они ели и пили в Силоме.

One of her sons had drunk something unsealed, marked, Poison.
Один из ее сыновей что-то выпил из открытого пузырька с надписью" яд.

Mary missed him and often wondered why he had drunk ammonia.
Мэри по нему скучала и часто задавалась вопросом зачем он выпил аммоний нашатырный спирт.

The mice that had drunk the salty water from the pyramid and been dipped in it showed almost nosign of stress.
У мышей, пивших подсоленную воду из пирамиды и купавшихся в ней, стресса почти не наблюдалось.

That day, he seemed to recollect, he had drunk his entire can of beer….
Ему казалось, что он вспомнил, что именно в тот день он впервые выпил полную банку пива….

But when they had drunk she commanded them to sit again on the grass, and chairs were set for her and for Celeborn.
Но когда они выпили, она велела снова им сесть на траву, для нее и Келеборна были поставлены стулья.

When my work was done and May and Hammond had drunk all the beer,'we turned in for the night.
Когда моя работы была завершена и Мэй с Хаммондом выпили все пиво, мы улеглись спать.

Kaye recalls"Reed had drunk two bottles of vodka, taken all his clothes off and I honestly thought he was going to kill me on live television.
Кэй вспоминает, как« Рид выпил две бутылки водки, снял всю одежду и я честно думал, что он убьет меня в прямом эфире.

But under the influence of fatigue, a sleepless night, and the wine he had drunk, his sleep was sound and untroubled.
Но под влиянием усталости, бессонной ночи и выпитого вина он заснул крепко и спокойно.

When he had drunk his coffee, Levin rode back again to the mowing before Sergey Ivanovitch had had time to dress and come down to the dining room.
Напившись кофею, Левин уехал опять на покос, прежде чем Сергей Иванович успел одеться и выйти в столовую.

The Hobbits found that it was similar to the water they had drunk from the Entwash, but it was even more invigorating.
Хоббиты обнаружили, что это та же вода, что они пили из Энтовой Купели, но гораздо более ободряющая.

And when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore he called the name thereof Enhakkore, which is in Lehi unto this day.
Он напился, и возвратился дух его, и он ожил; от того и наречено имя месту сему:„ Источник взывающего", который в Лехе до сего дня.

At this hour, under the fire of the sun and emboldened by the arrack and rum they had drunk in their long wait in the.
В этот час, под палящим солнцем и пулями врага, британцы и сипаи, осмелев от выпитого в траншеях рома.

Said Turovtsin, warmed up by the champagne he had drunk, and long waiting for an opportunity to break the silence that had weighed on him.
Сказал Туровцын, оживленный выпитым шампанским и давно ждавший случая прервать тяготившее его молчание.

Upon returning home without her, he finds a young woman lying at his door, who had drunk acid in order to kill herself.
По возвращении домой, не найдя своей дочери, он видит неизвестную ему девушку, которая выпила кислоту, чтобы покончить с собой.

And I took it, and drank: and when I had drunk of it, my heart uttered understanding, and wisdom grew in my breast, for my spirit strengthened my memory.
И взял я и пил; и когда я пил, сердце мое дышало разумом и в груди моей возрастала мудрость.

They sought long for her in vain, fearing that she had been ensnared, or had drunk from the poisoned streams of that land;
Они долго и тщетно искали ее, опасаясь, что она попала в западню или напилась из отравленных источников этой страны.

And when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore the name thereof was called En-hakkore, which is in Lehi, unto this day.
Он напился, и возвратился дух его, и он ожил; от того и наречено имя месту сему:„ Источник взывающего", который в Лехе до сего дня.

And Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk;(now Eli the priest sat upon the seat by the door-post of the temple of Jehovah;).
Когда они поели и попили в Сило́ме, Анна встала- а священник И́лий в это время сидел на скамье у входа в храм Иеговы-.

And when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore he called the name thereof Enhakkore, which is in Lehi unto this day.
Онъ напился, и возвратился духъ его, и онъ ожилъ; оттого и наречено имя ему: источникъ взывающаго, который находится въ Лехи до сего дня.

His love for brandy was no secret: by his own estimate he had drunk enough brandy to fill three railway carriages by the time he was 71.
Его любовь к коньяку не была секретом: по его собственной оценке к 71- му году выпитого им брэнди хватило бы, чтобы наполнить три железнодорожных вагона.

Top But when he had drunk some milk, he felt ashamed immediately at having shown his annoyance to a stranger, and he began to laugh at his hungry mortification.
Top Уже потом, когда он наелся молока, ему стало совестно за то, что он высказал досаду чужому человеку, и он стал смеяться над своим голодным озлоблением.

In a typical for him arrogant tone, the child answered that he used to drink brandy, that he, in general, had drunk a lot of alcoholic drinks in his former life.
В типичном для него высокомерном тоне ребенок ответил, что он привык пить бренди, что он вообще много пил спиртных напитков в своей прежней жизни.