What is the translation of " HE SPLIT " in Russian?

[hiː split]
[hiː split]
он сбежал
he escaped
he ran away
he fled
he's gone
he got away
he left
he broke out
he skipped
he eloped
he split
он покинул
he left
it departed
he fled
he resigned
he abandoned
he quit
he retired
his departure
he deserted
he's out

Examples of using He split in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He split.
Он раскололся.
And then, he split!
But he split your lip.
Но он разбил твою губу.
Too late, he split.
Мы опоздали. Он ушел.
He split on both of you.
Он рассорил вас обеих.
And how, with whom he split.
И о том, с кем его разделить.
He split the city in two.
Он разделил город на двое.
We have Madison, but he split.
Мэдисон у нас, но он удрал.
He split Phillip's arrow!
Он расщепил стрелу Филиппа!
Yes, just before he split with Lydia.
Да, как раз перед тем, как он разошелся с Лидией.
So he split the labor.
Поэтому он разделил обязанности.
As soon as I told him, he split.
Как только я сказала ему об этом, он сбежал.
He split in the middle of the night.
Сбежал посреди ночи.
I heard he got married after he split.
Я слышал, что после развода он женился.
He split Robin's arrow in twain!
Он надвое расщепил стрелу Робина!
But he couldn't take it, so he split.
Но он не мог этого вынести, поэтому он сбежал.
He split her into two like a dried fish.
Разрубил пополам ее, словно ракушку.
Well, at least now I understand what he felt when he split the atom.
Что ж, по крайней мере, теперь я понимаю, что он чувствовал, когда расщепил атом.
He split game time with Donald Brown.
Он разделил игровое время с Деваном Дубником.
Barrichello came third anda surprise 4th for Vettel as he split the Brawns.
Баррикелло показал третье время, аФеттель четвертое, разделив тем самым пилотов« Brawn».
He split the sea, and caused them to pass through.
Он разделил море и дал им перейти.
This rod was first used by Jacob when he split the Jordan River(Genesis 32:11).
Этот посох был сначала использован Иаковом, когда он разделил им воды реки Иордан( Бытие, 32: 11).
No, he split when we were really little.
Нет, он свалил когда мы были совсем маленькими.
Blogger Aleksei Dovbush on his Facebook page used a different counting technique: he split a screenshot of the procession of the Kiev Patriarchate into sectors and counted the number in each of the sectors.
Блогер Алексей Довбуш на своей странице в Facebook использовал другую методику подсчета: разбил скриншот шествия Киевского патриархата на сектора и подсчитал количество в каждом из секторов.
He split the wood for the burnt offering, and rose up, and went to the place of which God had told him.
Наколол дров для всесожжения, и встав пошел на место, о котором сказал ему Бог.
The Ministry of Budget, Public Accounts and Civil Administration of France is aministry that was created by French President Nicolas Sarkozy in 2007, when he split the Ministry of Finance and Economy into the Ministry of Budget, Public Accounts, and Civil Administration and the Ministry of the Economy, Industry and Employment.
Министерство бюджета, государственных счетов игражданской администрации Франции было создано президентом Франции Николя Саркози в 2007 году, когда он разделил Министерство финансов и экономики в Министерство экономики, промышленности и занятости и Министерство бюджета.
In 1993 he split from the IDP to found the New Party Sakigake.
В 1993 году он покинул ЛДП и с несколькими сторонниками сформировал центристскую Новую партию Сакигакэ.
He split time between both tours in 2015 and won on the Challenge Tour at the D+D Real Slovakia Challenge in July and The Foshan Open in October.
Он разделил время на два тура в 2015 году и выиграл в Challenge Tour на D+ D Real Slovakia Challenge в июле и Foshan Open в октябре.
In November 1768 he split his army into two, and crossed the ghats into the Carnatic, regaining control of many minor posts held by the British.
В ноябре 1768 года он разделил свое войско на две части, и возглавил поход на Карнатик, вернув контроль над многими территориями.
Then He split this genius into numerous talents in different dimensions of our soul.
Потом он разделил эту гениальность на множество талантов и спрятал в различных пространствах нашей души.
Results: 35, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian