What is the translation of " HE SPLIT " in Polish?

[hiː split]
Verb
Noun
[hiː split]
podzielił
to share
split
break
be divided
be categorized
rozstaniu
breakup
parting
break-up
separation
split up
leaving
separating
rozdzielił
separate
apart
split
divide
part
distribute
break up
unmerge
rozstał się
part
break up
to separate
leave
to split up
on podzielony

Examples of using He split in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You think he split?
Myślisz, że zwiał?
He split her in two.
Rozdarł ją na pół.
You know why he split?
Wiesz, dlaczego uciekł?
He split hard, dude.
Ostro zerwał, koleś.
We have Madison, but he split.
Mamy Madison, ale on zwiał.
He split the city in two.
Podzielił miasto na dwa.
It don't matter'cause he split.
To nie ma znaczenia, bo wyjechał.
He split when I was a baby.
Odszedł, kiedy byłam mała.
But instead, he split his own world.
Ale zamiast tego podzielił własny świat.
He split the city in two.
Podzielił miasto na dwie części.
That means he split her artery first.
To znaczy, że najpierw rozciął jej tętnicę.
He split when I was ten.
Odszedł, gdy miałem dziesięć lat.
When the manager called the cops, he split.
Gdy kierownik wezwał gliny, zmył się.
He split the rock, and water gushed.
Podzielił skałę, woda rozpływał.
He hid out at my place when he split jail.
Ukrywam go, od kiedy uciekł z kicia.
He split the rock and water gushed.
Podzielił skałę i wypłynęły wody.
My ex left a few things when he split.
Mój były zostawił parę rzeczy, kiedy się rozstaliśmy.
He split right after Jacob was born.
Odszedł zaraz po jego narodzinach.
I heard he got married after he split.
Słyszałem, że wziął ślub zaraz po rozstaniu.
He split the sea to whet step.
On podzielony na morze, aby pobudzić krok.
Once O.J. made his money, he split and never came back.
A O.J. się dorobił, odszedł i nie wrócił.
He split from my mom pretty early on.
Zerwał z moją mamą bardzo wcześnie.
Then, in the middle of the night, he split without a word.
A potem zwiał bez słowa, w środku nocy.
Afterwards, he split the mice into three groups.
Następnie podzielił myszy na trzy grupy.
He ran. he heard I was coming and he split.
Że idę i się zmył. Uciekł. Usłyszał.
But instead he split and destroyed his world.
Ale zamiast tego podzielił i zniszczył swój świat.
He heard I was coming and he split. He ran.
Że idę i się zmył. Uciekł. Usłyszał.
After he split, Peg told me her ex moved to New Mexico.
Po rozstaniu, Peg mówiła, że przeniósł się do Nowego Meksyku.
You haven't found him yet, because he split for Las Vegas.
Jeszcze go nie znalazłeś, bo bryknął do Las Vegas.
When he split with your mother, did they fight over your custody?
Kiedy rozstał się z twoją matką, też tak walczyli o twoją opiekę?
Results: 55, Time: 0.0798

How to use "he split" in an English sentence

He split time between single-A Wausau and AA Williamsport.
In September, he split from his partner Mayte Rodriguez.
He split the posts to put Donegal two up.
In the summer, he split time between those sports.
He split his playing career between the two schools.
He split with his longtime Chicago pastor, the Rev.
He split 1988 between Wausau and single-A San Bernardino.
In 2015, he split time between A and AA.
He split from AG at some point before 90.
he split the rock and the water gushed out.
Show more

How to use "rozstaniu, podzielił, rozdzielił" in a Polish sentence

Przedsiębiorcy powinni przemyśleć decyzję o rozstaniu z pracownikiem – ostrzega "Rzeczpospolita".
Cmentarz ten podzielił losy wielu innych kirkutów, które odwiedziłem na Podlasiu (Tykocin, Jasionówka, Jałówka, Zabłudów, Knyszyn).
Według teamu Taisumova właśnie brak wizy jest głównym powodem o możliwym rozstaniu z UFC.
Patrząc wstecz myślę o najmądrzejszej decyzji, jaką mogłam w życiu podjąć - rozstaniu ze swoim byłym narzeczonym i odwołaniem ślubu.
Po rozstaniu z Nicole dla mnie jest to ogólnie zamknięty temat.
Pozostałe koszty Sąd rozdzielił stosownie do wyników postępowania.
Nie wiem czy mi czegoś brakuje, czy nie, ale po rozstaniu moja samoocena jest na dnie.
Natomiast system religii rozdzielił te dwie siły i nazwał je dobrą i złą.
Gwen Stefani przekonuje, że napisała płytę o rozstaniu.
Edyta Górniak (44 l.) i Krzysztof Antkowiak (44 l.) przed laty tworzyli parę, ale los ich rozdzielił.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish