What is the translation of " IS ACCUSING " in Russian?

• обвиняет
• обвиняют

Examples of using Is accusing in English and their translations into Russian

Nobody is accusing you of anything.
Никто вас ни в чем не обвиняет.

The information I gave him has bearing on the witness who is accusing him.
Данная ему мной информация влияла на свидетеля, который его обвиняет.

No one is accusing you of anything.
Тебя никто ни в чем не обвиняет.

My team won the championship, But now somebody at g-sac is accusing us Of heterosexual cheating.
Моя команда выиграла чемпионат, но кто-то в ассоциации обвиняет нас в гетеросексуальном жульничестве.

He is accusing me of murder, Edward!
Он обвиняет меня в убийстве, Эдвард!

But everyone is accusing him!
Но остальные- то, остальные все обвиняют его!

She is accusing me to avenge her mother.
Она обвиняет меня, чтобы отомстить за свою мать.

The poet defends himself to his mistress, who is accusing him of sleeping with her handmaiden Cypassis.
Поэт защищает себя от своей возлюбленной, которая обвиняет его в неверности и связях со своей служанкой Кипассис.

He is accusing me without knowing what he is talking about.
Он обвиняет меня, не зная, о чем он говорит.

Israel continues to occupy the Golan Heights and the Unites States is accusing Syria of having ordered the assassination of Hariri. Do you think that there will be a solution for every thing?
Не принято никаких решений в Палестине. Израиль по-прежнему оккупирует Голанские высоты. Соединенные Штаты обвиняют Сирию в организации убийства Харири. Думаете ли вы, что все закончится хорошо?

He is accusing the company of deliberately trying to pocket an extra five grand.
Он обвиняет компанию в преднамеренной попытке присвоения пяти тысяч баксов.

In the interview published on October 29 Joseph Kay, the cousin of the late business tycoon Badri Patarkatsishvili, former Imedi TV owner is accusing President Saakashvili of the recession of shares upon pressure.
В интервью, опубликованном 29 октября, Джозеф Кей- родственник бывшего владельца« Имеди», ныне покойного Бадри Патаркацишвили, обвинил президента Грузии Михаила Саакашвили в принуждении путем давления к отказу от долей.

No one is accusing anyone of anything.
Никто ни в чем никого не будет обвинять.

At a time when dozens of Security Council and General Assembly resolutions call for the rejection of all geographic and demographic changes being carried out in Jerusalem, the United States Government, which is accusing Iraq of non-compliance with Security Council resolutions, has itself signed a protocol for an agreement recognizing that Jerusalem should be the"eternal capital" of Israel.
Несмотря на то, что десятки резолюций Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи призывают к отказу от осуществления любых географических и демографических изменений в Иерусалиме, правительство Соединенных Штатов, обвиняющее Ирак в невыполнении резолюций Совета Безопасности, подписало протокол к соглашению, в соответствии с которым Иерусалим признается в качестве<< вечной столицы>> Израиля.

That man is accusing me to save his ass.
Это козел обвиняет меня, чтобы спасти свою задницу.

Sara is accusing me of cutting corners on my examination of Mr. Fisher?
Сара обвиняет меня в том, что я провел вскрытие мистера Фишера спустя рукава?

So if someone is accusing you, don't act defensive.
Так что если кто-то вас обвиняет, не выходите из себя.

Athens is accusing the Russian diplomats of efforts to extract and circulate information, and to bribe Greek state operatives.
Афины обвиняют российских дипломатов в получении и распространении информации, а также в попытке подкупа греческих государственных служащих.

Coach Sylvester is accusing me of something I didn't do.
Тренер Сильвестр обвиняет меня в том, чего я не делала.

The Times is accusing the police department of overreacting.
Таймс" обвиняет полицию в чрезмерном усердии.

The government of Iran is accusing us of carrying out an act of war against them.
Правительство Ирана обвиняет нас в проведении военных действий против них.

If Mr. Burke is accusing me of an illegal act…-… he should do it formally.
Если мистер Берк обвиняет меня в незаконных действиях, он должен сделать это официально.

The Government of Liberia is accusing Guinea of providing support to these armed elements.
Правительство Либерии обвиняет Гвинею в поддержке этих вооруженных элементов.

The activist is accusing Filimonenko of conducting an ordered campaign with aim of compromising him.
Активист в соцсети Facebook обвинял Филимоненко в ведении заказной кампании с целью компрометации.

Kakheti Information Center(ick. ge) is accusing the management ofPatrol Police Kakheti Departmentof exerting pressure.
Информационный центр Кахети( ick. ge) обвиняет руководство Управления патрульной полиции Кахети в оказании давления.

Prosecution is accusing Merabishvili and Tchiaberashvili of misusing State-owned funds in favor of the UNM's election campaign.
Прокуратура обвиняет Мерабишвили и Чиаберашвили в использовании государственных средств на партийные цели.

However, the context implies that Paul is accusing them of not understanding the gospel, of being unspiritual, jealous, and factious.
Однако контекст подразумевает, что Павел обвиняет их в непонимании Евангелия, и что они недуховные, завистливые и склонны к разделениям.

Joseph Kay is accusing the authorities of stirring up tension between his and Patarkatsishvili's families.
Джозеф Кей обвинил власти в искусственном обострении отношений между ним и семьей Патаркацишвили.

Journalist Tatia Gogoladze of TV company Trialeti is accusing Zviad Oboladze, the physician at Kareli-based Aditi Group hospital of illegal interference into his professional activities and verbal abuse.
Журналист телекомпании« Триалети» Татия Гоголадзе обвинила врача больницы« Адити групп» в Карели Звиада Оболадзе в препятствовании журналистской деятельности и нанесении словесных оскорблений.

He is accused of defrauding Mr Hinchcliffe.
Он обвиняется в мошенничестве и обмане мистера Хинчклиффа.