What is the translation of " IT IS BETTER TO GO " in Russian?

[it iz 'betər tə gəʊ]
[it iz 'betər tə gəʊ]
лучше идти
would better go
it is better to go
better be going
should go
better get going
better move
лучше ехать
it is better to go
лучше сходить
it is better to go
would better go
лучше ходить
it is better to go
лучше пойти
would better go
should go
would better come
better get
better go
better be going
better come
had better go
better follow

Examples of using It is better to go in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It is better to go most, than on an occasion.
Лучше идти самому, чем на поводу.
Once one has begun Yoga, it is better to go to the end.
Раз кто-то начал Йогу, лучше идти до конца.
It is better to go to state authorities together with a lawyer.
В государственные органы вообще лучше идти с юристом.
If fresh food can not be purchased, it is better to go with frozen ones.
Если свежие продукты не могут быть приобретены, лучше пойти с закрепленных.
And so it is better to go and fully process.
А так лучше выехать и полностью провести обработку.
In order to pick out the outfit orcreate a new image, it is better to go shopping and try on the things you liked.
Чтобы подобрать наряд илисоздать новый образ, лучше пройтись по магазинам и примерить понравившиеся вещи.
Therefore it is better to go to these islands in the morning.
Поэтому все же лучше туда ехать утром.
Of these, 10 were selected as the most suitable,where instead of long hours of waiting it is better to go on a little trip.
Из них были выбраны 10 самых подходящих,где вместо долгих часов ожидания лучше отправиться в маленькое путешествие.
Regarding the bread, it is better to go stale black unleavened bread or crackers.
Относительно хлеба, то лучше перейти на черствый черный бездрожжевой хлеб или сухари.
How life was difficult,it is necessary to live after all and therefore it is better to go through life the winner, than won.
Как бы ни была трудна жизнь,жить все-таки надо, и потому лучше идти через жизнь победителем, чем побежденным.
At Christmas, it is better to go with your whole family or a friendly company to Naples.
На Рождество в Неаполь лучше ехать всей семьей или дружной компанией.
The whole city consists of places, which cannot be ignored andwhen choosing where it is better to go- to a restaurant, museum or park, you start regretting that you have only a weekend.
Весь город- это сплошь места, которые нельзя обойти своим вниманием и,выбирая, куда лучше пойти- в ресторан, музей или в парк, начинаешь жалеть, что приехал всего лишь на уикенд.
It is better to go to the house of weeping, than to go to the house of feasting;
Лучше ходить въ домъ плача, нежели ходить въ домъ пиршества.
Deepak Chopra in his books He says:"it is better to go with the waves of nature than to fight them.
Дипак Чопра в своих книгах говорит:« лучше плыть по волнам природы, чем бороться с ними».
It is better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting;
Лучше ходить в дом плача об умершем, нежели ходить в дом пира;
All household goods are cheap, but it is better to go to special streets for souvenirs and haggle.
Все простые бытовые товары дешевые, а за сувенирами лучше ехать на специальные улочки( площадь храма Чэнхуанмяо, та же деревня Цибао) и торговаться.
It is better to go to the reception, when treatment is not required, with the purpose of prevention.
Лучше идти на прием, когда лечение еще не требуется, с целью профилактики.
Can, of course, will disappear by itself, but it is better to go on reception to the doctor to prevent a very formidable disease.
Может, конечно, и исчезнет само по себе, но лучше сходить на прием к врачу, чтобы не довести до весьма грозных заболеваний.
It is better to go from the middle of June, when the swimming season officially opens and the coast comes alive.
Сюда лучше ехать начиная с середины июня, когда официально открывается купальный сезон и побережье оживает.
How easy to get around the city, a taxi call,where it is better to go, where is better restaurants in Lviv or where to spend the evening and the old town of Lion.
Как проще добраться по городу, какое такси вызвать,куда лучше сходить во Львове или где провести вечер в старом городе Льва.
It is better to go the extra 4 circles around the museum, than to sit on a bench in the cloakroom as the"showpiece", but on the beautiful high heels.
Куда лучше навернуть лишние 4 круга по музею, чем сидеть на лавочке у гардероба как« экспонат», но зато на красивых шпильках.
In one word, before going to Lviv you can get ready carefully, having learnt from those, who had already been to Lemberg,where it is better to go, what to sightsee, what to visit, what to regale and what not to miss in no way.
Одним словом, перед поездкой во Львов вы можете тщательно подготовиться, узнав у тех, кто уже бывал в Лемберге,куда лучше сходить, что посмотреть, где побывать, чем полакомиться и что ни в коем случае не пропустить.
Tip: it is better to go for the winter to Thailand in January or February, when air tickets are slightly cheaper than the average price for a year.
Совет: лучше ехать на зиму в Таиланд в январе или феврале, когда авиабилеты чуть дешевле средней цены по году.
If you're going to rest here, it is better to go with friends in the city stay open all night bars and entertainment venues for people of all ages.
Если вы собираетесь отдыхать здесь, то лучше отправляйтесь с друзьями, на территории города работают всю ночь бары и развлекательные центры для людей разного возраста.
Camille, you think it's better to go all day around with vinegar countenance?
Камиль, а что, лучше ходить целый день с мордами?
It's best to go to one that is open, so you learn more.
Лучше ходить в школу, которая открыта. Так ты лучше выучишься.
I think it's better to go with sensitive skin.
Я думаю, что лучше взять для чувствительной кожи.
If you like zoos, it's better to go to Tarsier Conservation Area in Loboc.
Если вы больше любите зоопарки, то лучше посетить Tarsier Conservation Area в городе Лобок.
It's better to go my brother's. He's well-settled over there.
Лучше отправимся в Бахчисарай к моему брату, он там хорошо устроился.
It's better to go now, with your memories intact.
Лучше уехать сейчас, с нетронутыми воспоминаниями.
Results: 30, Time: 0.0577

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian