What is the translation of " LEARNING PROGRAMS " in Russian?

• программы обучения
• учебные программы
• обучающих программ

Examples of using Learning programs in English and their translations into Russian

German language learning programs on the computer.
Программа изучения немецкого языка на компьютере.

Dolphin therapy stands out among other promising animal-assisted learning programs.
Дельфинотерапия выделяется среди прочих перспективных обучающих программ с участием животных.

This also includes computer learning programs for self study.
Это касается и компьютерных обучающих программ для самостоятельной работы.

The center is located in Limassol and offers a wide range of learning programs.
Дайвинг- центр Dive In в Лимассоле предлагает полный спектр программ обучения по стандартам PADI.

My embedded learning programs covered a lot of scenarios, but this clearly wasn't one of them.
Моя программа обучения предусматривала множество сценариев. но такого точно не было предусмотрено.

Key words: education, gifted students, educational establishments, associations, learning programs.
Ключевые слова: образование, одаренные учащиеся, учебные заведения, ассоциации, учебные программы.

Particular attention was paid to the formation of learning programs for the staff and founders of startups.
Особое внимание было уделено вопросам формирования образовательных программ для основателей и персонала стартапов.

The organization also supports governments of different countries that seek to change the school education system by creating innovating learning programs.
Организация также оказывает помощь правительствам, стремящимся пересмотреть свою систему школьного образования, развивая инновационные обучающие программы.

As a result, new learning programs have been implemented, new policies initiated and continuous improvements to the generic competition process have been implemented.
По результатам этой работы внедрены новые учебные программы, принимаются новые меры и постоянно совершенствуется процедура проведения общего конкурса.

Formerly known as Serve America, Learn and Serve America engaged students in community-based organizations and schools in service learning programs.
Ранее известная под названием Служи Америка, Учись и служи Америка задействует студентов в муниципальных организациях и школах в программах обучения служению.

Another important factrum in favor Keeleklikk, is its operating distance learning programs(in the form of online courses), which, moreover, is free.
Еще одним немаловажным фактором в пользу Keeleklikk, является его действующая дистанционная программа обучения( в форме интернет- курсов), которая, к тому же, бесплатная.

They generate learning programs and dialogue that lead to evaluating the short and long term development of their city, guided by the holistic human rights framework.
Они разрабатывают учебные программы и налаживают диалог, нацеленные на оценку краткосрочных и долгосрочных перспектив развития их города, руководствуясь при этом комплексными рамками в области прав человека.

In addition to our EF SET testing services, our colleagues with EF Corporate Solutions offer structured learning programs to help you and your employees develop your English skills.
В дополнение к нашим услугам по тестированию EF SET, наши коллеги из EF Corporate Solutions предлагают структурированные программы обучения, которые помогут вам и вашим сотрудникам развить свои знания английского языка.

Our learning programs are orientated towards practical application, which meet different needs of all kinds of customers-- from the beginner level classes until the advanced business learning courses.
Наши программы обучения ориентирована на практическое применение, которые удовлетворяют различные потребности всех типов клиентов-- от уровня классов начинающих до продвинутых бизнес, учебные курсы.

Also, computer-assisted learning should increase the efficiency of the lawyer's work, since learning programs process an array of information, which will significantly reduce the search time and provide accurate results.
Также повысить эффективность работы юриста должно машинное обучение- самообучающиеся программы обрабатывают массив информации, что значительно сократит время поиска и обеспечит точный результат.

Accelerated Learning Programs: accelerated learning programs are conducted to adolescent girls who have missed education opportunities to complete two grades in one year, and to integrate them into general schools when relevant.
Ускоренные программы обучения: ускоренные программы обучения предлагаются девочкам, которые не воспользовались возможностями получения образования, и позволяют им пройти программу двух классов за один год, а также принять их в общеобразовательны школы, когда это целесообразно;

In addition, the Center provides teaching material and information to those in position of leadership and conducts awareness-raising activities by conducting research and developing learning programs for promoting education in the home and supporting child rearing.
Кроме того, Центр обеспечивает учебными материалами и информацией лиц, занимающих руководящие должности, и разрабатывает учебные программы, способствующие распространению домашнего воспитания и оказывающие помощь в воспитании детей.

MEXT also collects and provides information on various learning programs with the aim of supporting the development of women from a clear perspective of gender equality as to who can participate in the creation of local communities.
МОКСНТ также собирает и предоставляет информацию о различных учебных программах с целью поддержки развития женщин с четких позиций гендерного равенства в плане возможностей участия в создании местных общин.

If you send us a copy of a payment order marked by the bank and your contact details, we will primarily invite you to participate in our activities, including distance learning programs for journalists, and we will offer you the literature of the Centre.
Если Вы пришлете нам копию платежки с отметкой банка об оплате, а также Ваши контактные данные, мы будем в первую очередь приглашать Вас для участия в наших мероприятиях, в том числе в программах дистанционного обучения журналистов, а также предложим Вам литературу Центра.

Not only audiovisual and music works are Copyright and Related Rights objects, for reproduction of which the royalties shall be paid based on the rates of Annex 3 to this Regulation, but also interactive software("multimedia"), video games, learning programs and other software.
Объектами авторских и смежных прав, за воспроизведение которых начисляется авторское вознаграждение по ставкам приложения 3 к настоящему Положению, являются не только аудиовизуальные и музыкальные произведения, но и программы для ЭВМ интерактивного типа(" мультимедиа"), компьютерные игры, обучающие программы и др.

As a result, the university brings together knowledge of different areas and levels to create extremely modern and flexible modular learning programs that allow students to personalize their skills, to apply them in practice effectively, and to focus on their career aspirations and future needs of society.
В результате университет объединяет знания в различных областях и уровнях для создания чрезвычайно современных и гибких модульных программ обучения, которые позволяют студентам персонализировать свои навыки, чтобы эффективно применять их на практике, и сосредоточиться на своих карьерных устремлениях и будущих потребностях общества.

In addition, the Centre provides teaching material and information to those in positions of leadership and conducts awareness-raising activities by conducting research and developing learning programs for promoting education in the home and supporting child rearing.
Кроме того, Центр обеспечивает учебными материалами и информацией лиц, занимающих руководящие должности, и осуществляет деятельность по повышению осведомленности, проводя исследования и разрабатывая учебные программы, способствующие распространению домашнего воспитания и оказывающие помощь в воспитании детей.

An Aboriginal community support program has also been developed to provide financial support to universities wishing to offer learning programs adapted to the needs of their Aboriginal students or to provide their expertise in fields or areas clearly identified by some Aboriginal communities.
Кроме того была подготовлена программа поддержки общин аборигенов для предоставления финансовой помощи университетам, которые готовы предложить учебные программы, адаптированные к потребностям студентов- аборигенов, или предоставить некоторым общинам услуги своих специалистов для реализации проектов в определенных областях или сферах.

IBC distance learning program has two main directions.
Дистанционная программа обучения ЛБЦ имеет два основных направления.

This unique Adult Learning Program(ALP) transition process also includes.
Вводный курс этой уникальной Программы образования взрослых( ПОВ) также включает.

Game for learning foreign language, language learning program for mobiles and tablets.
Игры для изучения иностранного языка, программы изучения языка для мобильных телефонов и планшетов.

Table 11-7 Participation Ratio and Number of Days of Participation in Lifelong Learning Program.
Процентная доля участия и количество дней участия в программе обучения.

Find a ticket for learning program.
Выбрать билет на образовательную программу.

BinTrader's learning program is our special pride, as its elaboration involved the whole team.
Обучающая программа BinTrader- наша особая гордость, над ней работали все члены нашей команды без исключения.

Developing a mighty learning program to empower any novice to master trading from scratch and start making money;
Создать мощную обучающую программу, чтобы любой новичок мог с нуля освоить трейдинг и начать зарабатывать;