What is the translation of " MANEUVERS " in Russian?

• маневры
• учения
• маневрирует
• маневрирования
• пилотаже
• маневров
• маневрах
• учений
• маневрами
• учениях

Examples of using Maneuvers in English and their translations into Russian

They are matching our maneuvers.
Они повторяют наши маневры.

Maneuvers are cancelled, you know?
А вы в курсе, что учения отменили?

The soldiers were out on maneuvers.
Солдаты были на маневрах.

Parking maneuvers easier and faster.
Парковка маневры проще и быстрее.

Commence high-speed maneuvers.
Начать скоростное маневрирование.

Maneuvers in the belt space bricks.
Маневры в поясе космических кирпичей.

I remember you from the Tennessee maneuvers.
Я помню вас на маневрах в Теннеси.

The maneuvers have the code name«Agile Spirit».
Учения имеют кодовое название« Agile Spirit».

Hell of a night for Drew to be off on maneuvers.
Жесткая ночка, а Дрю уехал на учения.

Maneuvers of the regime would be logically predictable.".
Маневры власти были бы хоть логически предсказуемы".

No need to turn your head during maneuvers.
Не нужно повернуть голову во время маневров.

Take the strategic command maneuvers that took place in the Far East.
На Дальнем Востоке прошли стратегические командно-штабные учения.

I'm through discussing Mellie's political maneuvers.
Я думаю обсудить политические маневры Мелли.

Petty oficeress absent in naval maneuvers because of her period.
СТАРШАЯ капрал отсутствует на военно-морских учениях из-за ПМС.

So do I. I would really like to know about these maneuvers.
Я тоже. Я бы очень хотела узнать о маневрах.

And these are just some of the maneuvers organized that day….
И это лишь некоторые из учений, проводившихся в тот день….

They sent me out to fort Ryan to oversee some maneuvers.
Они отправили меня в Форт Райан, чтобы наблюдать за маневрами.

Tactical maneuvers were conducted after shots Charlie, Dog, and George.
Тактические маневры проводились после взрывов CHARLIE, DOG и GEORGE.

We stopped at your planning the'Shield 68'maneuvers.
Мы прервались на том, как вы планировали учения" Щит- 68.

Both parties' procedural maneuvers have pushed justice into the background.
Процедурные маневры двух сторон отодвигают правосудие на второе место.

And the sun came up, and I had to report back for maneuvers.
А потом взошло солнце и мне надо было возвращаться на учения.

You need to calculate their maneuvers to have enough fuel to end the level.
Вам нужно просчитать свои маневры, чтобы хватило топлива до конца уровня.

Now Seva already knows how to get moving and make some maneuvers.
Сейчас Сева уже умеет трогаться с места и совершать некоторые маневры.

And of course tricky parking maneuvers, all based in a new park environment.
And конечно хитрых маневров машин, все они основаны на новый парк environment.

This parameter compensates elevator bouncing during aggressive maneuvers.
Этот параметр компенсирует раскачку по элеватору на агрессивном пилотаже.

It is known for the particularly dangerous maneuvers made during his career.
Известно, для особо опасных маневров он сделал за свою карьеру.

I have been trying to reach his C.O., but he's on night-training maneuvers.
Я пытаюсь связаться с его командиром, но он на ночных войсковых учениях.

It would relieve sportswomen of continuous maneuvers from category in category.
Спортсменок это избавило бы от постоянных маневров из категории в категорию.

The Ministry of Defence today announced the death of an army officer during maneuvers.
Сегодня мин. обороны сообщило о смерти офицера во время учений.

Try to exercise different maneuvers your tank, and then go into battle.
Попробуйте осуществить разные маневры вашим танком, и после этого отправляйтесь в бой.