What is the translation of " MUTATING " in Russian?

Examples of using Mutating in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mutating how?
This virus, it's gonna keep on mutating.
Этот вирус продолжит мутировать.
Like mutating a virus?
Как например, изменить вирус?
It's called the Flint Lockwood Diatonic Super Mutating.
Я назвал ее:" Диотаническое Супер Видоизменение.
Some of'em kept on mutating, changing?
Некоторые продолжали мутировать, изменяться.- В людей?
Evolving, mutating, they become our curse, our punishment.
Развившиеся, мутировавшие, они стали нашим проклятьем, нашей карой.
You are fighting that which is unfixed, mutating, indestructible.".
Вы боретесь с этим, что видоизменено, неразрушимо.
Like the virus mutating, changing in order to survive.
Так же, как и мутирует вирус, меняясь, чтобы выжить.
You are fighting that which is unfixed, mutating, indestructible.".
Вы боретесь с непостоянным, видоизменяющимся, неразрушимым".
And viruses are tricky,always mutating and forming new strains whenever a vaccine is developed.
И вирусы хитрые,постоянно мутируют и порождают новые штаммы, всякий раз когда разработана вакцина.
Er, it, er,extracts vital organs to replenish its own mutating cells.
Э, он, э,извлекает органы, чтобы восстановить собственные мутировавшие клетки.
Examples include the constantly mutating strains of the Ebola virus and the avian flu.
К числу примеров относятся постоянно мутирующие виды вируса Эбола и птичьего гриппа.
The virus jumped,probably from their feces to a mammal before mutating and landing on us.
Вирус перескочил возможно,с их экскрементов к млекопитающим затем мутировал и передался людям.
That lovely face was twisting, mutating into something that was neither human nor animal.
То прекрасное лицо крутило, видоизменяясь во что то, что не было ни человеком, ни животным.
A weak moment with a human led to birthing an infection.Who has become more dangerous than a mutating plague.
На миг дала слабину со смертным, а потом породила эту заразу,ставшую намного опасней, чем мутировавший штамм чумы.
I think that you set off a whole bunch of mutating curses in me all at once, and they are killing people.
Думю, что ты отделила целую кучу мутировавших во мне проклятий, и они убивают людей.
After mutating in strange ways, they fight with each other based on jumps and blows to see who is the best.
После того, как мутировать в странные формы, они сражаются друг с другом на основе прыжков и ударов, чтобы увидеть, кто является лучшим.
You ever seen a sheep,as Suzy Sheep, mutating in a charming little pig as Peppa Pig?
Вы когда-нибудь видели овец, как иСюзи Овцы, мутирует в очаровательной маленькой свиньи как Свинка Пеппа?
Mutating individuals are distinguished by increased aspiration of accumulation and preservation of money by any means possible.
Мутировавших индивидуумов отличает повышенное стремление к накоплению и сохранению денежных средств любыми способами.
Gradually developing in such a way,He Natural by mutating to Creatures the size of a dog or cat….
Постепенно развиваясь таким образом,ni asili путем мутирует до viumbe размером с собаку или кошку….
If the virus keeps mutating and you haven't heard from homeland in almost a month, how could you be sure of what you're so sure of?
Если вирус продолжает мутировать, а вы не связывались с домом почти месяц, как вы можете быть так во всем уверены?
The pacemaker was a success butenhanced Cross's circulatory system, mutating his body and giving him superhuman abilities.
Кардиостимулятор был успешным, ноулучшал систему кровообращения Кросса, мутировал его тело и дал ему сверхчеловеческие способности.
Mutating streptococcus are bacteria that live in dental plaque and cause caries: they process food residues and secrete acids.
Мутирующие стрептокок- это бактерии, которые живут в зубном налете и вызывают кариес: перерабатывают остатки пищи и выделяют кислоты.
The reasons of mentioned phenomenon of attachment of mutating individuals of this type to each other is still a mystery.
Причины указанного феномена привязанности мутировавших индивидуумов данного типа до сих пор не были установлены.
But unlike normal zombies, some will run faster because the longer lead converts become slower andsome are capable of mutating.
Но в отличие от обычных зомби, некоторые из них будут работать быстрее, потому что больше свинца новообращенные становятся медленнее,и некоторые из них способны мутировать.
However the Hepatitis C virus is highly variable among strains and rapidly mutating, making an effective vaccine very difficult.
Однако вирусы гепатита С разных штаммов сильно отличаются друг от друга и быстро мутируют, что осложняет создание эффективной вакцины.
In this case mutating individuals appear to be considerably dependent on such aspects of own life-development, as the aspiration to cause harm to others.
В этом случае мутировавшие индивидуумы оказываются значительно зависимы от таких аспектов собственного жизне- проявления, как желание причинять вред другим.
Dawkins(1976) proposed that the meme is a unit of information residing in the brain and is the mutating replicator in human cultural evolution.
В своей книге Докинз утверждает, что мем- единица информации, находящаяся в мозгу и являющаяся мутирующим репликатором в культурной эволюции человечества.
In vain attempts to make sense of the rapidly mutating and vacuous politics, many voters renounce politics and, consequently, elections.
В тщетных попытках осмыслить стремительно видоизменяющуюся и в то же время пустую политику, многие избиратели отрекаются от политики и соответственно от выборов.
The town was originally known in Welsh as Abermynwy("mouth of the Monnow"),replaced by Trefynwy("Monnow town"- the initial m of Mynwy mutating in Welsh to f) by the 17th century.
Город изначально был известен как Abermynwy(« устье Монноу»),потом как Trefynwy(« город Монноу»-« м» мутировало в« ф»), в XVII веке.
Results: 55, Time: 0.0533

Top dictionary queries

English - Russian