What is the translation of " NOT FROM HERE " in Russian?

[nɒt frɒm hiər]
[nɒt frɒm hiər]
не отсюда
not from here
not from hence
не здешний
not from here
не здесь
isn't there
not here , no
it's not here
not in this place
not here , not here
never here
enot here

Examples of using Not from here in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Not from here.
Но не отсюда.
We're not from here.
Нас там нет.
Not from here.
Точно не здесь.
We're not from here.
Мы не отсюда.
Not from here, sir.
Не здесь, сер.
People also translate
She's not from here.
Она не отсюда.
Because like you, I'm not from here.
Потому что так же как и ты, я не отсюда.
I'm not from here.
Я не отсюда.
So, I'm obviously not from here.
Итак, я очевидно не отсюда.
I'm not from here.
I'm telling you, I'm not from here.
Я говорю тебе. Я не отсюда.
But not from here.
Но не отсюда.
Language coming from here, not from here.
Язык идет отсюда, а не отсюда.
I'm not from here.
Я не здешняя.
Contrary to common opinion, V 315(dated 819 C.E., see commentary) is not from here.
Вопреки распространенной точке зрения, отсюда не происходит V 315 819 г., см.
He's not from here.
Он не отсюда.
But luckily not from here.
Но, к счастью, не здесь!
I'm not from here, Jacob.
Я- не здешний, Джейкоб.
They're not from here.
Они не отсюда.
Not from here, but I have a tech guy at our embassy.
Не от сюда, но у меня есть технарь в нашем посольстве.
We're not from here.
Мы не здешние.
No, not from here.
Нет, отсюда не вижу.
But it's not from here.
Но он не отсюда.
No, not from here.
Нет, только не отсюда.
Yeah, but not from here.
Да, но не здесь.
He's not from here.
Он не здешний.
Well, I'm not from here.
Ну, я не отсюда.
Yeah, not from here.
Да, но не отсюда.
Probably not from here.
Возможно он не отсюда.
He's not from here, sir.
Он не отсюда, сэр.
Results: 58, Time: 0.0694

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian