What is the translation of " ODINGA " in Russian?

• одинга
• одинги
• одингу

Examples of using Odinga in English and their translations into Russian

Mr. Odinga, how can I be of service?
Мистер Одинга, как я могу вам помочь?

The Right Honourable Raila Amollo Odinga, Prime Minister of the Republic of Kenya.
Г-н Раил Амолло Одинги, премьер-министр Республики Кения.

Odinga is married to Ida Odinga Ida Anyango Oyoo.
Жена- Ида Одинга девичья фамилия- Anyango Oyoo.

First lady mehriban aliyeva met with kenyan prime minister's spouse ida odinga.
Первая леди мехрибан алиева встретилась с супругой премьер-министра кении идой одинга.

Ms. Mary Donde Odinga, Ambassador, Embassy of Kenya in Japan.
Гжа Мэри Донд Одинга, посол, посольство Кении в Японии.

The Prime Minister of the Republic of Kenya, H.E. The Right Honourable Raila Amolo Odinga, made a statement.
Премьер-министр Республики Кения Его Превосходительство достопочтенный Раила Амоло Одинга сделал заявление.

And he's got a Odinga Islamic Alliance to crush the Christians in Kenya.
И у него есть Исламский Союз Одинга, чтобы сокрушить христиан в Кении.

Thanking Mrs. Mehriban Aliyeva for an invitation to participate in the Crans Montana Forum, Ida Odinga underlined that Azerbaijan is a very interesting country.
Выразив признательность Мехрибан ханум Алиевой за приглашение принять участие в Форуме Кранс Монтана, Ида Одинга подчеркнула, что Азербайджан очень интересная страна.

In early October Odinga announced that he was withdrawing from the election.
В начале октября 2017 года Раила Одинга заявил о выходе из выборов.

I am pleased to inform you that on Tuesday, 22 March 2011, the Orange Democratic Movement(ODM) party, at its National Executive Council/Parliamentary Group meeting chaired by the Prime Minister Rt. Hon. Raila Odinga, adopted a decision to push for the International Criminal Court cases relating to Kenya to be handled locally through a credible local mechanism.
Я рад сообщить Вам, что во вторник, 22 марта 2011 года, партия<< Оранжевое демократическое движение>>( ОДД) на совещании своего Национального исполнительного совета/ Парламентской группы под председательством премьер-министра достопочтенного Раила Одинги приняла решение добиваться того, чтобы дела, возбужденные в Международном уголовном суде в отношении Кении, рассматривались на местном уровне с помощью пользующегося доверием местного механизма.

So this Odinga is essentially a CIA destabilizing operation in Kenya.
Таким образом, этот Одинга- по существу операция дестабилизации ЦРУ в Кении.

Address by The Right Honourable Raila Amollo Odinga, Prime Minister of the Republic of Kenya.
Выступление премьер-министра Республики Кения достопочтенного Раила Амолло Одинги.

Mr. Odinga(Prime Minister of Kenya) congratulated the Director-General on his reappointment.
Г-н Одинга( премьер-министр Кении) поздрав- ляет Генерального директора с переизбранием.

Address by His Excellency Mr. Raila Amollo Odinga, Prime Minister of the Republic of Kenya.
Выступление Его Превосходительства г-на Раилы Амолло Одинги, премьер-министра Республики Кения.

Ms. Donde Odinga(Kenya) Allow me at the outset to congratulate you, Sir, on your election as Chairman of the Committee.
Г-жа Донде Одинга( Кения)( говорит по-английски): Прежде всего позвольте мне поздравить Вас, г-н Председатель, с избранием на пост Председателя Комитета.

First Lady of Azerbaijan Mehriban Aliyeva met with Kenyan Prime Minister's spouse Ida Odinga, who was on a visit to Azerbaijan to take part in the Crans Montana Forum held in Baku, June 29.
Июня первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева встретилась с находящейся с визитом в нашей стране для участия в проходящем в Баку Форуме Кранс Монтана супругой премьер-министра Кении Идой Одинга.

Odinga then claimed the annexation of the Luo territories of East and Central Africa in the name of the work already completed by his father, the Ker(spiritual leader) of the Luos, Oginga Odinga..
Одинга потребовал аннексию территорий луо, расположенных в восточной и центральной Африке, продолжив работу своего отца- духовного лидера луо Огинга Одинги..

The Prime Minister of Kenya, Raila Odinga, emphasized the position expressed by the Vice-President.
Премьер-министр Кении Раила Одинга дополнительно раскрыл позицию, изложенную вице-президентом.

Ms. Odinga(Kenya) said that her delegation wished to associate itself with the statement made at the previous meeting by the representation of the United Republic of Tanzania on behalf of the Group of 77 and China.
Г-жа ОДИНГА( Кения) говорит, что делегация Кении присоединяется к заявлению, сделанному на предыдущем заседании представителем Объединенной Республики Танзании от имени Группы 77 и Китая.

The First Lady of Azerbaijan invited Ida Odinga to make a visit to our country with the Kenyan Prime Minister.
Первая леди Азербайджана пригласила Иду Одинга вместе с премьер-министром Кении совершить визит в нашу страну.

Mr. Odinga(Kenya): I should like to congratulate the President on the singular honour of having been chosen for the presidency of the United Nations General Assembly at its sixty-fourth session.
Г-н Одинга( Кения)( говорит по-английски): Я хотел бы поздравить Председателя с высокой честью быть избранным на этот пост в Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций на ее шестьдесят четвертой сессии.

President Mwai Kibaki and Prime Minister Raila Odinga had publicly expressed their willingness to cooperate with the ICC prosecutor.
Президент Мваи Кибаки и Премьер-министр Раила Одинга открыто заявляли о своей готовности сотрудничать с обвинителем МУС.

Ms. Odinga(Kenya) said that, while the utilization of conference-servicing resources in New York, Geneva and Vienna during 1996 had exceeded the benchmark of 80 per cent, it had been well below that level in Nairobi.
Г-жа ОДИНГА( Кения) говорит, что если использование ресурсов конференционного обслуживания в Нью-Йорке, Женеве и Вене в 1996 году превысило 80- процентный базовый показатель, то в Найроби оно оказалось гораздо ниже этой отметки.

He chose as his Prime Minister a Luo leader, Oginga Odinga, who stood with him against apartheid and the monopolisation of the agricultural lands by the colonists.
Последний назначил Премьер- министом лидера луо Огингу Одингу, который вместе с ним боролся против апартеида и монопольного использования колонистами сельскохозяйственных земель.

The Acting President: I have great pleasure in welcoming His Excellency The Right Honourable Raila Amollo Odinga, Prime Minister of the Republic of Kenya, and inviting him to address the General Assembly.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Я с большим удовольствием приветствую премьер-министра Республики Кения Его Превосходительство Раила Амолло Одингу и приглашаю его выступить перед Генеральной Ассамблеей.

Kenyan Prime Minister's spouse Ida Odinga talked of the actions taken to provide women in her country with broader authorities and ensuring their participation in elections.
Супруга премьер-министра Кении Ида Одинга сказала, что в ее стране принимаются меры для предоставления женщинам больших полномочий, обеспечения их участия в выборах.

During his visit the Prosecutor met with victims and other persons from all segments of Kenyan society, including President Kibaki and Prime Minister Odinga, who reiterated their full support for the International Criminal Court and their responsibility for the security of Kenyan citizens.
В ходе своего визита Прокурор встречался с потерпевшими и представителями всех слоев кенийского общества, включая президента Кибаки и премьер-министра Одингу, которые сделали особый акцент на их полной поддержке Международного уголовного суда и своей ответственности за безопасность кенийских граждан.

During a press conference in Abidjan, Prime Minister Odinga announced that no breakthrough had been achieved and that Mr. Gbagbo had"broken his promise for the second time in two weeks" to lift the blockade on the Golf Hotel. On 25 January, the outgoing Chair of the African Union, President Bingu Wa Mutharika of Malawi, met with President Ouattara and Mr. Gbagbo in Abidjan.
Во время пресс-конференции в Абиджане премьер-министр Одинга объявил о том, что никакого прорыва достигнуто не было и что гн Гбагбо второй раз за две недели нарушил свое обещание снять блокаду с гостиницы<< Гольфgt;gt;. 25 января покидающий свой пост Председатель Африканского союза президент Малави Бингу ва Мутарика встретился с президентом Уаттарой и гном Гбагбо в Абиджане.

The members of the Council expressed their full support for Mwai Kibaki and Raila Odinga in forming a new Government and called for the Agreement to be implemented in full and without delay.
Члены Совета заявили о своей полной поддержке усилий Мваи Кибаки и Раилы Одинги в деле формирования нового правительства и призвали в полном объеме и безотлагательно выполнить достигнутое Соглашение.

His main opponent, Raila Odinga, refused to accept the results and contested them in the Supreme Court.
Его главный оппонент, Раила Одинга, отказался признать результаты и оспорил их в Верховном суде.