What is the translation of " QUOTATION " in Russian?

• цитата
• предложение
• котировка
• котировальный
• цитирование
• котировки
• котировочной
• цен
• расценок
• цитату
• цитаты
• котировку
• котировок
• цитатой
• предложения
• котировального
• котировальные
• цитирования
• предложений
• предложении
• котировочного
• цены

Examples of using Quotation in English and their translations into Russian

It's a quotation.
Это была цитата.

Quotation for our pop up a frame banner.
Цитата для нашей поп вверх знамя рамки.

Very nice quotation.
Хοрοшая цитата.

A: Our quotation is based on EXW or FOB.
Наша цитата основана на ЭСВ или ОБМАНЫВАЕТ.

Contact YAO to Get a Quotation Now!
Контакт YAO Получить Цитата Now!

Sketch, a quotation will be sent to you soon.
Эскиз, цитата будет отправлен в вас скоро.

Shares on the moscow stock exchange first level a quotation list.
Акции на московской бирже котировальный список« а» первого уровня.

We send quotation to you for confirmation.
Ве отправляют цитату в вас для подтверждения.

April 9, 2009 the shares were included in the quotation list"B" at MICEX.
Апреля 2009 года акции включены в котировальный список« Б» ММВБ.

Well, his quotation from Shakespeare was incorrect.
Ну, его цитата из Шекспира была неточной.

Series 03 bonds are included into the quotation list"A" of the first level.
Облигации серии 03 включены в котировальный список« А» первого уровня.

The quotation is made basis on these information.
Цитата составлена на основе этой информации.

When can I get the quotation for my inquiry?
Когда я могу получить котировки на мой запрос?

Quotation report will be sent for your confirmation.
Отчет Котировка будет направлен на подтверждение.

We send buyer quotation for confirmation.
Мы отправляем цитату покупателя для подтверждения.

Quotation with duration less than 60 days shall be rejected.
Предложение со сроком действия меньше 60 дней будет отклонено.

You will have to approve quotation and changes to prices.
Вам придется утверждать котировки и изменения цен.

Quotation would be sent within 24 hours after inquiry received.
Котировка будет отправлена в течение 24 часов после получения запроса.

Liability for the quotation of xenophobic statements;
Ответственность за цитирование ксенофобных высказываний;

Just send us your technical drawing and we will prepare a quotation for you.
Просто отправьте нам свои чертежи, и мы подготовим для вас предложение.

Need a quotation from Sicom? Follow this link!
Нужна цитата из" СИКОМ"? Следуйте по этой ссылке!

TGC-1 JSC shares have first level quotation in list"A" on MICEX.
Акции ОАО« ТГК- 1» включены в Котировальный список« А» первого уровня ЗАО« Фондовая биржа ММВБ».

Here is a quotation from the function's description in MSDN.
Вот цитата из описания этой функции в MSDN.

Pie chart, displaying the composition of PCI quotation part, set in 6.4 table.
Круговая диаграмма, отражающая состав котировочной части PCI, заданной в поле 6. 4.

After this quotation may continue to fall to 1100.
После этого котировки могут продолжить падение до 1100.

Ottevanger develops a design plan with technical specifications and a quotation.
Компания Ottevanger разрабатывает план проекта с техническими спецификациями и указанием цен.

February 24 price quotation for plastic protective film.
Февраля котировки цен на пластиковые защитной пленки.

Quotation of the Organization for Economic Cooperation and Development Model Convention.
Цитирование Типовой конвенции Организации экономического сотрудничества и развития.

Within the correction quotation can bounce to 43.00 and 45.00.
В рамках коррекции котировки могут отскочить до 43, 00 и 45, 00.

PCI quotation part composition table, which contains the following columns.
Таблица состава котировочной части PCI, содержащая следующие колонки.