What is the translation of " REALLY DOES " in Russian?

• действительно
• на самом деле
• правда
• в действительности делает

Examples of using Really does in English and their translations into Russian

Yeah, he really does.
Да, это правда.

It really does look like a van.
Он правда похож на фургон.

Just… no one else really does.
Просто… никто другой этого не знает.

It really does.
Это действительно так.

I don't know, and nobody really does.
Понятия не имею, и никто, на самом деле, тоже.

He really does.
Он действительно похож.

Now, you will witness what it really does.
Скоро ты увидишь, что она в действительности делает.

She really does.
Она и правда тебя любит.

And rest assured, every dollar really does count.
И будьте уверены, что каждый доллар действительно считается.

He really does.
Он действительно пытается.

Hey, for your information, Malia really does like flowers.
Эй, к твоему сведению, Малия действительно любит цветы.

It really does work.
Он на самом деле работает.

She really, really does.
Она очень, очень хочет.

It really doesn't matter.
Это действительно не важно.

I mean, somebody out there really doesn't like you very much.
Я имею в виду, что кто-то там действительно, очень сильно тебя не любит.

He really does care about people.
Его правда заботят люди.

Like him or not, he really does care about you.
Нравится он тебе или нет, он действительно беспокоится о тебе.

Or really does like Gansa.
Или на самом деле очень нравится Ганса.

While applying a few rules like other services, Camsurf really does a lot of effort with adult content.
При применении нескольких правил, как и другие услуги, Camsurf действительно много усилий с контентом для взрослых.

He really doesn't.
У него действительно нет.

When you're there, you're not Ron Goode, the guyyour friends probably like, you're Senator Finistirre's aide, and your name really doesn't matter.
Когда ты на экране, ты не Рон Гуди, которого, может, и обожают его друзья. Ты- помощник сенатора Финистера, и твое имя, на самом деле, не имеет значения.

But time really does help.
Но время действительно лечит.

He really does not care about your riches or jewels.
На самом деле его не интересуют ваши богатства и драгоценности.

We understand so little in terms of what it really does because, after all, the brain is a pretty complex organ.
Мы пока еще так мало знаем о том, что он в действительности делает. потому что мозг, в конце концов, очень сложный орган.

He really does care about you.
Он действительно беспокоится за тебя.

Freedom 1 is the freedom to help yourself by studying the source code to see what the program really does and then changing it to do what you want;
Свобода1- свобода помогать самому себе, изучая исходный текст, чтобы понять, что программа в действительности делает, а затем править ее, чтобы она делала то, что вы хотите;

But it really doesn't matter.
Но на самом деле это неважно.

She really doesn't like you.
Она действительно не любит тебя.

Well, that really doesn't concern you.
Ну это не твое дело.

He really doesn't like surprises, Geoffrey.
Он правда не любит сюрпризы, Джеффри.