What is the translation of " RESENTS " in Russian?

• обижается
• возмущается
• ненавидит
• обижен
• негодует

Examples of using Resents in English and their translations into Russian

And he resents that.
И он возмущен.

Everyone in Hollywood resents me.
Все в Голливуде возмущены мной.

Peter resents me.
Питер… ненавидит меня.

I saved her life. She resents me.
Я спас ей жизнь и теперь она меня ненавидит.

He resents that I'm a working woman!
Ему не нравится то, что я работаю!

I know he resents it.
А его это напрягает.

He resents my happiness with katherine.
Он обижается на мое счастье с Кэтрин.

Seems to me he resents the Waverlys.
Он, похоже, обижен на Вэйверли.

I'm starting to think Jake resents me.
Я начинаю думать, что Джейк обижается на меня.

He resents you for being able to walk.
Он обижен на тебя, потому что ты можешь ходить.

Not that he resents Germans.
Не то, что он не терпит немцев.

She has a crush on Kazuya, and initially resents Erika.
Влюблена в Кадзую и первоначально завидовала Эрике.

If the vital resents, there is revolt and struggles.
Если витал обижается, то присутствует бунт или борьба.

I don't know that she resents him.
Не уверен, что она на него обиделась.

Obvious she resents her because she's so talented.
Очевидно она обижается на нее, потому что она так талантлива.

That's probably why she resents me.
Наверное, поэтому она на меня обижена.

He also silently resents the responsibility of parenthood.
Он также молча негодует из-за родительской ответственности.

Sometimes I think he even resents me.
Иногда мне даже кажется, что он ненавидит меня.

If a person resents from insult, it's not a river but a puddle.
Если человек возмущается от оскорблений, то он не река, а лужа.

And he still resents that.
Он до сих пор возмущается по этому поводу.

He never had much money, but he was around people who did, and he resents them.
У него никогда не было много денег, но он был в среде тех, у кого эти деньги были, и их он ненавидит.

I really think he resents your success.
Мне кажется, он возмущен твоим успехом.

He often resents Cyclops' authoritarian attitude and reputation as a model member of the X-Men.
Он часто обижается на авторитетное отношение Циклопа и его репутацию как идеального Человека- Икс.

And obviously, she resents me for it.
И, очевидно, она обижается на меня за это.

Vasilisa resents her husband because he has not organized a wedding trip abroad for her.
Василиса обижается на мужа из-за того, что тот до сих пор не организовал для нее свадебное путешествие за границу.

We're looking for somebody who resents authority.
Нам нужен кто-то, кто не выносит авторитета, власти.

Brenda's gone, Cody resents me… and I'm caught up in something I can't even.
Бренда умерла, Коди отдаляется,. а я не понимаю, что передо мной возникло.

I'm not gonna let this be the reason he resents me later in life!
Я не допущу, чтобы он на меня потом всю жизнь обижался!

My client resents the slanderous implication that he's so incompetent that he couldn't commit a couple of simple murders.
Мой клиент возмущен оскорбительным сомнением в его способности совершить парочку простейших убийств.

Laughs She's just one of those women who resents powerful women.
Она просто из тех женщин, которые ненавидят сильных женщин.