What is the translation of " SHOULD BEHAVE " in Russian?

• должны вести себя
• следует вести себя
• должна вести себя
• должен вести себя
• должен себя вести
• надо себя вести

Examples of using Should behave in English and their translations into Russian

I think it's you who should behave.
Я думаю, это вам стоит вести себя прилично.

You said I should behave like a man.
Вы сказали, что я должен вести себя как мужчина.

We are a big family and, as such, we should behave.
Мы большая семья, и, как таковой, мы должны себя вести.

You should behave like a little gentleman.
Вы должны вести себя как маленький джентльмен.

Of course, I smile and explain to them how schoolchildren should behave.
Конечно, улыбаюсь, объясняю, как должны вести себя ученики.

And they said you should behave and do as I say.
И они передали тебе, что ты должен себя хорошо вести и делать то, что я скажу.

We need to talk about our two companies, and how we should behave.
Нам надо поговорить о наших компаниях и о том, как нам следует себя вести.

Once tokenized, value should behave like a unique object.
Как только стоимость привязали к токену, она должна вести себя как уникальный объект.

Yet, the more dangerous the situation, the more carefully the onlookers should behave.
Но чем опаснее место, тем бережнее должен вести себя зритель.

Certainly, NPC adventurer parties should behave similarly to player characters.
Конечно, партии NPC авантюристов должны вести себя подобно героям.

Let's just say Elena and I are having a bit of difference of opinion on how I should behave.
Скажем так, мы с Еленой слегка расходимся во мнениях на то, как я должен себя вести.

And everyone should behave so that their number continued to increase.
И каждый должен поступать так, чтобы их количество и в дальнейшем приумножалась.

I think it is safe to assume that we could be, and you should behave accordingly.
Думаю, можно смело предположить, что да, и ты должна вести себя соответствующим образом.

The descendants of Abraham should behave like a family-- with tolerance and solidarity.
Потомкам Авраама следует вести себя, как одной семье, проявляя терпимость и солидарность.

There is also the possibility to define rules for how elements should behave while scrolling.
Также есть возможность задавать правила как должны вести себя элементы при скролле.

This does not mean you should behave like a robot and forget about your real life.
Но это не означает, что вы должны вести себя как робот и полностью забыть о своей реальной жизни.

I listened in particular to the calls and recommendations as to how Israel should behave.
Я особенно внимательно прислушивался к призывам и рекомендациям относительно того, как следует вести себя Израилю.

A prescription for how the particle should behave under CPT symmetry may be required as well.
Предписание, как частица должна вести себя при CPT симметрии, может также требоваться.

Eritrea should behave as a responsible State and resolve any dispute through diplomatic means.
Эритрея должна вести себя как ответственное государство и урегулировать любой спор дипломатическими средствами.

In response to such a respectful attitude, a woman should behave with modesty and restraint.
В ответ на такое уважительное отношение, женщина должна вести себя скромно и сдержанно.

Special care should behave behind the wheel of young drivers with little experience of driving.
Особенно осторожно должны вести себя за рулем молодые водители с малым опытом вождения.

However, been constrained in its design by the rule that any code that is legal in both C and D should behave in the same way.
При разработке языка соблюдается принцип: код, одинаково валидный и в C, и в D, должен вести себя одинаково.

Rehearse with him, as he should behave when someone publicly, that you do not have to blush.
Отрепетируй с ним, как он должен вести себя при посторонних людях, чтобы тебе не пришлось краснеть.

In the game form,"red, yellow, green" told how to cross the road and how a pedestrian should behave at a pedestrian crossing.
В игровой форме« красный, желтый, зеленый» рассказали, как следует переходить дорогу и как должен себя вести пешеход на пешеходном переходе.

If in doubt about how you should behave, just watch what the locals do or simply ask.
Если вы сомневаетесь в том, как следует себя вести, просто наблюдайте, как поступают местные, или просто спросите.

Novi Sad(hereinafter referred to as: the“Statute”), in accordance with which holders of the Company's corporate governance should behave.
Нови Сад»( именуемом в дальнейшем:« Устав»), в соответствии с которыми должны вести себя носители корпоративного управления Общества.

Therefore, we should behave with reverence and come in time at the beginning of the worship service.
Поэтому мы должны вести себя с благоговением и приходить в установленное время до начала богослужения.

In particular a research on how police officers should behave vis-à-vis Roma community.
В частности, было проведено исследование относительно того, каким образом следует вести себя сотрудникам полиции по отношению к представителям общины рома.

Media workers should behave professionally and abide by the ethics and principles governing freedom of expression and opinion.
Сотрудники средств массовой информации должны вести себя профессионально и соблюдать этику и принципы, регулирующие свободу выражения мнений.

Worldly people are addicted to summoning this improper third force, but someone who looks to attain to Śiva Himself should behave otherwise.
Мирские люди большие приверженцы вызывания неправильной третьей силы, но тот, кто хочет достичь самого Шиву, должен вести себя по-другому.