Examples of using Technical standards in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Technical standards implementation.
Harmonization of technical standards 22.
Согласование технических норм 27.
Technical standards for registries;
Uniformity of terminology and technical standards.
Единообразие терминологии и технических норм.
Technical Standards for the TER Network.
Brazilian association of technical standards abnt.
Бразильская ассоциация технических стандартов ABNT.
Technical standards of healthcare services.
Технические стандарты системы здравоохранения;
Xi. uniformity of terminology and technical standards.
Xi. единообразие терминологии и технических норм.
UN/CEFACT Technical Standards for information.
Технические стандарты СЕФАКТ ООН для информации.
Item 9: Uniformity of terminology and technical standards.
Пункт 9: Единообразие терминологии и технических норм.
Normally no technical standards control.
Контроль соответствия техническим стандартам обычно не проводится.
Development of network management and technical standards.
Формирование операционных и технических стандартов для сети.
Define general technical standards and requirements;
Определение общих технических стандартов и предписаний;
National safety guidelines and/or technical standards.
Национальные руководящие принципы в области безопасности и/ или технические регламенты.
According to technical standards, that aircraft lacked a kilometer!
По техническим нормам ему не хватало целого километра!
NEC has done good work in ensuring generally high technical standards for elections.
Комитет проделал много работы по обеспечению в целом высокого технического уровня выборов.
Technical standards for geographical names in Mexico.
Технический регламент Мексики по присвоению географических названий.
Meeting national technical standards, where applicable;
Соблюдение национальных технических стандартов, когда это применимо;
Persons living in accommodation that does not meet sanitary and technical standards;
Проживающие в помещениях, которые не соответствуют установленным санитарным и техническим нормам;
Relating to technical standards of goods conformity, PSI.
Относящиеся к техническим стандартам товаров согласованность, PSI.
The project is consistent with UNECE AGR, TEM and TER technical standards and recommendations.
Проект соответствует техническим стандартам и рекомендациям ЕЭК ООН СМА, ТЕМ и ТЕR;
Other technical standards(e.g. packaging and labelling); and.
Других технических стандартов( например, упаковки и маркировки), а также.
Enforcement of social and technical standards in the road sector.
Введение социальных и технических стандартов в автомобильном секторе.
Common technical standards for CNG and LNG refuelling points by 2015.
Общие технические стандарты для точек заправки КПГ и СПГ до 2015 года.
Enforcement of social and technical standards in the road sector.
Обеспечение соблюдения социальных и технических норм в автотранспортном секторе;
The whole work of system planning is carried out in accordance with the existing technical standards.
Все работы по планировке системы производятся в соответствии с существующими техническими стандартами.
Decree No. 2210, Technical Standards for Handling Radioactive Materials, 1992.
Указ 2210, Технические нормы использования радиоактивных материалов, 1992 год.
Per cent of peacekeeping missions employ standard policies,tools and technical standards for records management.
Применение 50 процентами миротворческих миссий стандартной политики,инструментов и технических норм ведения документации.
Different technical standards(such as vehicle dimensions and axle loads);
Различные технические стандарты( например, габариты транспортного средства и нагрузки на ось);
To promote the use of professional and technical standards in cartography and GIS.
Поощрять использование профессиональных и технических стандартов в картографии и ГИС.
Results: 804, Time: 0.0723

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian