What is the translation of " TEMPORARY WORK " in Russian?

• временную работу
• временные рабочие
• временных трудовых
• временного трудоустройства
• временная работа
• временной работы
• временной работе

Examples of using Temporary work in English and their translations into Russian

Temporary Work Zone Markings.
Временные рабочие зоны маркировки.

An agreement on temporary work of students.
Соглашением о временной работе студентов.

Temporary work, assigning and posting workers.
Временная работа, командирование и прикрепление работников.

In addition, 1 126 people have received temporary work.
Кроме того, 1 126 человек получили временную работу.

Application for temporary work, short-term projects;
Применение для временных работ, краткосрочных проектов;

Temporary work can be full-time or part-time.
Временная работа может выполняться в течение полного или же неполного рабочего дня.

Fixed-term, part-time and temporary work.
Работа по срочным контрактам, работа неполный рабочий день и временная работа.

Salary calculator Temporary work Permanent employment Frequently asked questions.
Калькулятор зарплаты Временная работа Постояннoe трудоустройство.

Work visas are given in connection with a temporary work permit.
Рабочие визы( H, L, O, P, Q, R Visas) выдаются при оформлении разрешения на временную работу.

Temporary work agency is an employer for temporary workers.
Агентство временного трудоустройства является работодателем для временных работников.

Consequently, ECLAC had to set up temporary work spaces for 300 staff.
Вследствие этого ЭКЛАК пришлось обеспечить временные рабочие места для 300 сотрудников.

In short or temporary work a mask with combined filter A2-P2 can be used.
При коротком периоде работы или временной работе можно использовать маску с совмещенным фильтром А2- Р2.

Commercial grade reflective film for temporary work zone signs Categories.
PET типа коммерческого класса светоотражающая пленка для временной работы зоны знаки.

Emergency and temporary work: removal of temporary chillers for the service drive.
Аварийные и временные работы: вынос временных охлаждающих установок для служебного проезда.

Previous: Commercial grade reflective film for temporary work zone signs.
Предыдущий: PET типа коммерческого класса светоотражающая пленка для временной работы зоны знаки.

It is about seasonal and temporary work, the relevance of which can grow in the summer.
Речь идет о сезонной и временной работе, актуальность которой может усилиться летом.

Product Name: PET type commercial grade reflective film for temporary work zone signs.
Название продукта: PET типа коммерческого класса светоотражающая пленка для временной работы зоны знаки.

Temporary visas and temporary work force gives only a temporary solution to the problem.
Временная виза и временная рабочая сила дает лишь временное решение проблемы.

The Temporary Business(Subclass 457) visa programme is Australia's main temporary work visa.
Программа временной бизнес- визы( подкласс 457) Австралии является основным механизмом предоставления временной рабочей визы.

It is necessary to specify temporary work places if such existed, and they related to the circulation purpose.
Обязательно нужно указывать места временной работы, если такие имелись, и они имеют отношение к цели обращения.

Chandler works in statistical analysis and data reconfiguration, which he takes up as temporary work.
Чендлер работает менеджером ИТ- закупок со специализацией« Статистический анализ и реконфигурация данных», которую он рассматривает как временную работу.

In the long term, especially temporary work has increased among women of child-bearing age.
В долгосрочной перспективе временная работа стала получать более широкое распространение, особенно среди женщин детородного возраста.

The normative content contains the provision about the entering of permanent employment contracts, whereas the entering of temporary work contracts is only envisaged in exceptional cases.
Нормативные документы содержат положение о заключении постоянных трудовых договоров, в то время как временные трудовые договоры предусмотрены лишь в исключительных случаях.

After the period of reflection, a temporary work and residence permit may be granted on certain conditions.
После периода размышления на определенных условиях может быть предоставлено разрешение на временную работу и проживание.

Temporary work accounted for 7,0% of total employment in 2002, while the proportion of women in temporary work to total employment of women was 10,8.
В 2002 году доля временной работы составила 7, процентов от общей занятости, в то время как доля женщин, работающих на временной основе, по отношению к общему числу занятых женщин составила 10, 8 процента.

Emergency funding of $160,000 has been provided for temporary work on the terminals in Grand Turk and South Caicos.
Было обеспечено чрезвычайное финансирование в сумме 160 000 долл. США для налаживания временной работы терминалов на островах ГрандТерк и СаутКайкос.

Application: Temporary work zone signs construction sign road Signs traffic signs traffic facility traffic cone delineator etc.
Применение: временные рабочие зоны знаки строительные знак, Знаки дорожные знаки движения объекта трафика конус гравер т.

The effects are visible in central Dushanbe, where labourers seeking temporary work, called mardikors in the Tajik language, are a common sight.
Последствия видны в центре Душанбе, где рабочие, ищущие временную работу, называемые мардикорами на таджикском,- привычное зрелище.

Men tend to prefer temporary work(construction, services, agricultural work) while women tend to prefer commercial activities and services.
В большей степени мужчины предпочитают временную работу( строительство, услуги, сельхозработы), для женщин характерна коммерческая( челночная) деятельность и услуги.

The Spanish labour market has in recent years been characterized by a high index of temporary work contracts, well above the European average.
В последние годы характерной особенностью рынка труда в Испании стал рост доли временных трудовых договоров, и этот показатель значительно превышает средний по Европе.