What is the translation of " THE DECOMPOSITION " in Russian?

• разложение
• декомпозиции
• распада
• разложения
• разложении
• разложению
• декомпозиция

Examples of using The decomposition in English and their translations into Russian

Lime. It will speed up the decomposition.
Известь ускорит разложение.

The decomposition has touched lives very deeply.
Разложение коснулось жизни очень глубоко.

If the composter is too dry, the decomposition process slows down.
В слишком сухом компостере процесс разложения отходов замедляется.

B The decomposition of water into hydrogen and oxygen.
B Разложение воды на водород и кислород.

The structure of such models implies the decomposition of R-characteristics.
Структура таких моделей предполагает разложение R- характеристик.

A The decomposition of mercury oxide into mercury and oxygen.
А Разложение окиси ртути на ртуть и кислород.

One of the properties of the salt is to stop the decomposition, spoiling.
Одно из свойств соли это останавливать разложение, то есть испорченность.

I'm afraid all the decomposition slows us down a bit.
Боюсь, что разложение немного тормозит нас.

This is definitely bad practice- embedded subprocesses shall be used for the decomposition.
Это плохая практика- для структурной декомпозиции следует применять встроенные подпроцессы.

Affects on the decomposition of organic matter.
Воздействие на разложение органического вещества.

Each linear multiplier of the form, contained in Q m( x) corresponds the decomposition of the form.
Каждому линейному множителю вида, содержащемуся в Q m( x) соответствует разложение вида.

The Decomposition of Russia's GDP Growth Rate in 1999-2015.
Декомпозиция темпов роста ВВП России в 1999- 2015 гг.

Calcium also accelerates the decomposition of humus and thereby releases nitrogen.
Кальций ускоряет также разложение перегноя, и, таким образом, освобождает азот.

The decomposition cycle that maintains deodorising capability.
Цикл расщепления поддерживает дезодорирующую способность.

A hydrogen peroxide-powered engine is based on the decomposition reaction of hydrogen peroxide.
Действие ракетного двигателя основано на реакции разложения перекиси водорода.

The decomposition suggests that death occurred a month ago.
Степень разложения указывает на то, что смерть произошла с месяц назад.

Coal seam gas is produced by the decomposition of organic components within coal deposits.
Метан угольных пластов образуется при разложении органических веществ в угольных пластах.

The decomposition of the patriarchal way of life was very important.
Очень важным было разложение патриархального уклада.

In the systems MATLAB, Octave, R, the decomposition is performed using the command U cholA.
В системах MATLAB, Octave, R разложение выполняется командой U cholA.

The decomposition process itself is called a Fourier transformation.
Процесс разложения сам по себе называется преобразованием Фурье.

Color changes, the transparency point and the decomposition temperature can also be investigated.
Можно также исследовать изменения цвета, температуру прозрачности и разложения.

The decomposition products of these polyesters(carbon dioxide and water) are non-toxic.
Продукты разложения этих полиэфиров( углекислый газ и вода) нетоксичны.

The inertia group, being a subgroup of the decomposition group, is also the trivial group.
Группа инерции, также является тривиальной группой как подгруппа группы разложения.

Because of the decomposition of organic matter, water can have a light brownish tint.
Из-за разложения органики вода может иметь легкий коричневатый оттенок.

However, the tests should be performed on the assumption that the decomposition products will ignite.
Однако при проведении испытаний следует исходить из того предположения, что продукты разложения возгорятся.

Development of the Decomposition Method in Mechanics of Solids.
Развитие метода декомпозиции в механике деформируемого твердого тела.

Experimental study of the thermal regime of a high-temperature electrolysis cell for the decomposition of water.
Эксперимен тальное исследование теплового режима высокотем пературного электролизера для разложения воды// Электрохимия.

From the decomposition of the body, she's probably been out here at least a week.
Судя по степени разложения тела, она пролежала здесь не меньше недели.

Keywords: competitiveness, foreign markets, enhance the decomposition process, the stages increase competitiveness.
Ключевые слова: конкурентоспособность предприятия, внешний рынок, декомпозиция процесса повышения, этапы повышения конкурентоспособности.

The decomposition is stored at the place where the original matrix was stored.
Разложение размещается там же, где размещалась исходная матрица.