What is the translation of " THE INTERCESSION " in Russian?

• заступничеству
• покровского
• покрова
• ходатайству
• посредничество
• вмешательства
• заступничества
• покровская
• покровский
• покровской
• покров

Examples of using The intercession in English and their translations into Russian

The Intercession Church is built of bricks.
Покровская церковь построена из кирпича.

The main temple of the Intercession Women's Monastery.
Главный храм Покровского женского монастыря.

Arbiter, have you selected your counsel yet for the intercession?
Арбитр, ты выбрал себе советника для переговоров?

Therefore, pray and seek the intercession of all the saints.
Поэтому молитесь и ищите заступничества всех святых.

The Intercession Convent played a dismal role of a female spiritual prison.
Покровская« обитель» играла не раз и позднее мрачную роль женской духовной тюрьмы.

From September 20, 1941 to January 21, 1942 he served in the Intercession Monastery.
C 20 сентября 1941 по 21 января 1942 года служил в Покровском монастыре.

However, through the intercession of Otto, he was allowed to retain the rank of deacon.
Однако, благодаря заступничеству Оттона, ему было разрешено сохранить звание диакона.

The holy and light feast is coming- the Intercession of the Theotokos.
Приходит светлый и радостный праздник- Покрова Пресвятой Богородицы.

However, through the intercession of Otto, Benedict was allowed to retain the rank of deacon.
Однако, благодаря заступничеству Оттона, Бенедикту разрешили сохранить сан диакона.

The windows offer a panoramic view of the city and the Intercession Monastery.
Из окон открывается панорамный вид на город и покровский монастырь.

In the 1860s, the Intercession Tower and the Church were used as a province archives.
В 60- х годах XIX века Покровская башня и церковь приспособлены под губернский архив.

The test that the Court chose to test the intercession in the case is a test.
Тест, который суд решил проверить заступничества в случае это тест.

Only after the intercession of Empress Yu's father Yu Jing(于勁) was Yang Aofei returned to Yuan Yu.
Только после заступничества отца императрице Юй Дзина( 于 勁) госпожа Ли была возвращена Юань Юю.

Today, October 14, Orthodox Christians celebrate the Intercession of the Holy Virgin.
Сегодня, 14 октября православные христиане празднуют Покрова Пресвятой Богородицы.

In 1882, the Church of the Intercession was constructed in the village; in 1892- Assumption Church.
В 1882- м в станице была построена Покровская церковь; в 1892- Успенская.

Any child is entitled to seek help on its own, without the intercession of an adult;
Ii Каждый ребенок имеет право самостоятельно без посредничества взрослых обратиться за помощью.

I, your Mother, through the intercession of St. Michael the archangel, ask you to amend your lives.
Я, ваша Мать, через посредничество Архангела Михаила, умоляю вас исправить вашу жизнь.

Cathedral was transferred to the Church again in 1989 thanks to the intercession of Raisa Gorbachev.
Он был передан вновь Церкви в 1989 году, благодаря ходатайству Раисы Горбачевой- супруги последнего Генерального секретаря ЦК КПСС Михаила Горбачева.

After the intercession of others, the two reconciled and Dudley retracted his resignations.
После ходатайства других колонистов оба лидера колонии примирились, и Дадли отказался от своей отставки.

Additionally, thanks to the Foundation, construction of the Intercession Cathedral was resumed in Mariupol.
Также благодаря фонду возобновлено строительство Свято- Покровского собора в г. Мариуполь.

I, your Mother, through the intercession of St. Michael the Archangel, wish to tell you that you should make amends.
Я, ваша Мать, через посредничество Архангела Михаила, умоляю вас исправить вашу жизнь.

The image which shone with rays of light, was found in the grass by a priest of the Intercession Church Vasily Danilov.
Образ, от которого исходило сияние, был обретен священником Покровского храма Василием Даниловым в траве во время сенокоса.

Pray in this time of grace and seek the intercession of all the saints who are already in the light.
Молитесь в это благодатное время и ищите заступничества всех святых, которые уже в свете.

By the intercession of Hermann Göring he became an executive director of the Reichswerke industrial conglomerate at Linz on 1 July 1938.
По ходатайству Германа Геринга он стал исполнительным директором промышленного конгломерата Reichswerke в Линце 1 июля 1938 года.

Princess Praskovya Fedorovna died aged 44 in Serpukhov; She was buried under the Intercession Church in Novospassky Monastery, in Moscow.
Княгиня Прасковья Федоровна умерла на 44- м году в Серпухове; похоронена была под Покровской церковью в Новоспасском монастыре, в Москве.

However, through the intercession of an African bishop or by some sympathetic Christians, he escaped to Sardinia.
Однако благодаря заступничеству Африканского епископа или кого еще из отзывчивых христиан, он бежал на Сардинию.

His grandfather learns that his political opinions are unchanged but forgives him, partly through the intercession of Colonel Washington.
Лайонел Карвел понимает, что политические взгляды внука не изменились, но прощает его, отчасти благодаря заступничеству полковника Вашингтона.

Being founded in 1364, the Intercession Monastery(the Eparchial Convent of the Intercession) has pre.
Основанный в 1364 году Покровский монастырь( Свято- Покровский женский епархиальный монастырь) не сохранил ничего от.

My call, little children, desires to be for you a call to decide to follow the way of conversion; therefore, pray and seek the intercession of all the saints.
Желательно, чтобы мой призыв, дети мои, стал для вас призывом к решению следовать путем обращения; поэтому молитесь и ищите заступничества всех святых.

In the late 18th century, the Intercession Tower was turned into a prison, while the Intercession Church became a prison chapel.
В конце XVIII века Покровская башня превращена в тюрьму, а церковь Покрова становится тюремным храмом.