What is the translation of " INTERMEDIARY " in Russian?

• посредник
• промежуточный
• опосредованно
• посредничество
• посредника
• промежуточных
• посреднических
• посредничества
• опосредствованно
• посредником
• посредников
• посреднические
• промежуточного
• промежуточные
• посреднической
• посредническую
• посредничестве

Examples of using Intermediary in English and their translations into Russian

There was an intermediary.
Был еще посредник.

An intermediary will be in contact with you soon.
Посредник скоро свяжется с Вами.

Measure 1.2 Intermediary.
Мера 1. 2 Посредник.

At intermediary levels, no unique equivalence exists.
На промежуточных уровнях однозначного соответствия не существует.

He works through an intermediary.
Он работает через посредника.

III. The intermediary approach.
III. Промежуточный подход.

Fundación Chile: technology intermediary.
Технологическое посредничество:" Фонд Чили.

Here the intermediary is an evaluator.
Здесь посредник обеспечивает оценку.

You don't have to use her as an intermediary.
Ты не должна использовать ее как посредника.

This is the intermediary result of the“test”.
Таков промежуточный результат« испытания».

Obtain more information and work comprehensively through intermediary.
Получайте больше информации и работайте комплексно, с помощью посредника.

And 32 m3 for the intermediary models.
М3 для промежуточных моделей.

Financial intermediary and auxiliary financial services;
Финансовое посредничество и вспомогательные финансовые услуги;

Securities held with an intermediary Article 2.
Опосредованно удерживаемые ценные бумаги статья 2.

Effective intermediary structures for local development.
Наличие эффективных посреднических структур для местного развития.

The UNIDROIT draft rules regarding securities held with an intermediary.
Проект правил ЮНИДРУА относительно ценных бумаг, хранящихся у посредника.

Wholesale trade and intermediary in wholesale trade.
Оптовая торговля и посредничество в торговле.

Prices for materials and work without markups other intermediary companies.
Цены на материалы и работы без накруток других посреднических компаний.

They needed an intermediary to pursue their legal case.
Им был нужен посредник, чтобы предъявить этот иск.

They inquired about the notebook Through an intellectually impaired intermediary.
Они спрашивали о записной книжке через умственно отсталого посредника.

Fire is necessary as the intermediary of all sublime actions.
Огонь нужен как посредник всех возвышенных действий.

Which includes any online or offline reservation or booking agency or intermediary.
Включая любое агентство или посредника, занимающегося онлайн или офлайн бронированием.

A plenty of any sort of the intermediary organizations has appeared.
Появилось большое количество всякого рода посреднических организаций.

Individuals have the opportunity to make deals only through an intermediary a broker.
Физические лица имеют возможность заключать сделки только через посредника- брокера.

Thus, the intermediary between you and the interbank market is the bank.
Таким образом, посредником между вами и межбанковским рынком выступает банк.

Scalability is ensured by using intermediary access servers.
Масштабирование комплекса осуществляется с использованием промежуточных серверов доступа.

Techniques: intermediary account, purchase of real estate, incoming wire transfer.
Технологии- промежуточный счет, приобретение недвижимости, получение денежного.

Improperly inducing consent, as an intermediary, for the adoption of a child.
Неправомерное склонение, в качестве посредничества, на согласие усыновления ребенка.

The use of intermediary arrangements also needs to be considered in the mentioned study.
Также необходимо рассмотреть использование промежуточных мероприятий в упомянутом исследовании.

Sales contracts entered into directly, with no intermediary diagram upper right.
Договоры купли- продажи, заключаемые напрямую без посредника верхняя правая часть схемы.