What is the translation of " GO-BETWEEN " in Russian?

• посредник
• посредником
• посредника

Examples of using Go-between in English and their translations into Russian

Be your go-between.
Буду посредником.

The go-between was a soldier's wife.
Свахой стала жена солдата.

Become a go-between?
Стать посредником?

Danny was hired through another miner, a go-between.
Дэнни оказался втянут через другого шахтера, посредника.

I had a go-between.
У меня был посредник.

Raja's using Alex Talbot as a go-between.
Это посредник Раджи, Алекс Талбот.

I was the go-between, it was me.
Я был посредником, это был я.

She came without a go-between.
Она пришла без свата.

I said"go-between" not"handler.
Я сказал" посредник", а не" куратор.

And you were the go-between?
И ты был посредником?

I need a go-between in negotiations.
Мне нужен посредник в переговорах.

He becomes the gang's go-between.
Он становится посредником банды.

He was the go-between for Jerome Van Aken.
Он был посредником Джерома Ван Эйкена.

I'm finished being your go-between.
Я больше не буду твоим посредником.

They needed a go-between, and I needed a sixpence.
Им был нужен посредник, а мне- шестипенсовик.

We think he might be a go-between.
Мы думаем, что он мог быть посредником.

Jamie was a go-between, and now they're tossing him under the bus.
Джейми был посредником, и сейчас они пожертвовали им.

I'm not going to be your go-between.
Я не собираюсь быть вашим посредником.

It also acts as‘go-between' for some development partners.
Он также выступает в качестве" посредника" для некоторых партнеров по развитию.

One of them has to be his go-between.
Один из них должен быть его посредником.

He was the go-between on a number of projects we were building for the Navy.
Он был посредником по ряду проектов, которые мы разрабатывали для ВМС.

But they will use him as a go-between.
Но они именно его будут использовать как посредника.

But I think Samir Meshal was a go-between for the Palestinians and the US.
Но думаю, Самир Мешаль был посредником между палестинцами и США.

We missed the thief, but he's using a whore as a go-between.
Вора мы упустили, но он взял шлюху в посредники.

Yeah, the Agency used him as a go-between on a job I did in Cyprus.
Да, ЦРУ использовало его как посредника в операции, которую я проводил на Кипре.

Walk around the house, ignoring each other, and I was the go-between.
Ходить по дому, игнарировать друг друга, и я была посредником.

What the hell are you doing being the go-between for Jack and the show?
Какого черта вы стали посредниками между Джеком и шоу?

A go-between for hit men and people who want something dead.
Что-то вроде брокера по убийствам. Посредника между киллером и людьми, которые хотят чьей-то смерти.

He was insulated from the leaker by a go-between activist named Onya, no last name.
Между ним и источником был посредник, активистка по имени Аня, фамилия нам неизвестна.

I was the, uh, go-between, coordinating things with Dr. Kaswell, and of course, the Egyptian national museum.
Я был своего рода посредником, согласования между доктором Касвелл и Национальным музеем Египта, разумеется.