Examples of using Go-between in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
She was the go-between.
Go-between pronunciation go-between[en].
Nahrávky výslovnosti v jazyku go-between go-between[en].I'm not your go-between.
You, Karl, are the go-between between the Internet and whatever your mouth says.
Will you be my go-between?
Budete mojim prostredníkom?The go-between is sad, always with that sad face or the too serious, dark face!”.
Be our go-between.
Buďte našou sprostredkovateľkou.Your buddy Mickey is the go-between.
Tvoj kamoš Mickey je sprostredníkom.He's also the Army's dirty go-between with the Ministry of Defense.
While Bianchi was hunkered down, you were his go-between.
Keď mal Bianchi ťažkosti, bola si jeho prostredníkom.But I am not a go-between. I'm sorry.
We missed the thief, but he's using a whore as a go-between.
Zlodej nám unikol ale používa jednu kurvu ako prestredník.I want you to be a go-between for him and me.
Chcem aby si bola prostredníkom medzi mnou a ním.I might know a guy who could help you out-- a go-between.
We think she's the go-between, And i think she will lead us to Sasha's cutout.
Myslíme, že ona je prostredník, a myslím si, že nás doviedie k Sashovej spojke.You're still the go-between.
Stále si ten medzičlánok.Their political go-between could not be the government but the Italian people, who were and are against the war.
Politickým prostredníkom nemohla byť vláda, ale obyvateľstvo Talianska, ktoré bolo a je proti vojne.Maybe he had a go-between.
Možno mal sprostredkovateľa.Well, I highly doubt your go-between lives in Nova Scotia, or the U.K., for that matter, so I'm gonna vote on Miss Louisiana.
Nuž, silne pochybujem, že tvoja spojka žije v Nova Scotia, aleo v U.K. v tomto prípade, takže, hlasujem za pani Louisiana.Juliana was Strauss' go-between.
Create a Mii, and send them off as a“social go-between” to friends with quizzes, mini-games and photo-editing built in. Quirky but intriguing.
Vytvorenie Mii, a poslať ich preč ako"sociálna go-medzi" priateľom s kvízy, mini-hier a úpravy fotografií výstavby. Nepredvídateľný ale zaujímavé.I'm finished being your go-between.
Ale už nebudem váš sprostredkovateľ.Our fellow Member, Mrs Durant, is acting as go-between in these talks, because she knows the situation in Brussels and in Belgium very well.
Naša kolegyňa pani poslankyňa Durantová v týchto rokovaniach vystupuje ako sprostredkovateľka, pretože situáciu v Bruseli a v Belgicku veľmi dobre pozná.You can havehelp from an independent mediator who will act as a go-between.
To je možné aj s pomocou mediátora, ktorý pôsobí ako nezávislý sprostredkovateľ.He was insulated from the leaker by a go-between activist named Onya, no last name.
If you require a doctor or need to contact your embassy or consulate,it is the duty of the police to act as go-between for this.
Ak požiadate o lekára alebo ak sa potrebujete obrátiť na svoje veľvyslanectvoalebo konzulát, polícia je povinná konať v tejto veci ako sprostredkovateľ.The most common method requires making the PC as a go-between in the process of transferring the files.
With the Behringer DI400P as your go-between, impedance-matching problems become a thing of the past while your precious tone remains consistent even with long cable runs.
S Behringer DI400P ako váš go-medzi, impedancia-zodpovedajúce problémy stali minulosťou, kým váš drahocenný tón zostáva konzistentné aj s dlhom kábla beží.For a man who likes keeping a secret,choosing T-Bag as a go-between might not be the smartest move.
Pre niekoho kto rád drží veci v tajnosti,vybrať si T-Baga ako prostredníka by nemusel byť najmúdrejší ťah.
