Examples of using The specifications in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I memorized the specifications.
Я запомнила спецификации.
The specifications you asked for.
Спецификации, что вы просили.
Ensign Pazlar sent me the specifications.
Энсин Пазлар прислала мне характеристики.
Go to the specifications ElePhone Q.
Пусть характеристики ElePhone Q.
Get the best option according to the specifications.
Получить наилучший вариант согласно техническим условиям.
Because the specifications are extremely narrow.
Потому что требования очень узкие.
The Army Technical Bureau set out the specifications, including: 1.
Техническое бюро армии изложило требования, в том числе: 1.
Now, the specifications for Arachnia's costume.
Вот, спецификации для костюма Арахнии.
The exact time of download depends on the specifications of the computer.
Точное время загрузки зависит от характеристик компьютера.
The specifications that can be referred to are.
Спецификациями, на которые можно ссылаться, являются.
The battery meets the specifications of TU 16-89 IRFG.
Батарея соответствует техническим условиям ТУ 16- 89 ИРФГ.
The specifications of this mini custom logo usb.
Спецификации этого мини логотип пользовательских USB.
Loads Measuring instruments shall meet the specifications set forth in ISO 6487:1987.
Измерительные приборы должны соответствовать спецификациям, изложенным в стандарте ИСО 6487: 1987.
The specifications conform with enterprise standard.
Спецификации соответствуют с стандартом предприятия.
Test results fully comply with the specifications of the product and technology.
Результаты испытаний полностью соответствуют техническим требованиям на продукт и технологию.
The specifications mentioned in paragraph 65(k) above should.
Спецификации, упомянутые выше в пункте 65 k, должны.
High cost is due to manual assembly anduse of parts meeting the specifications of 1973.
Высокая стоимость обусловлена ручной сборкой ииспользованием деталей соответствующих спецификациям 1973 года.
Check the specifications of the magnetic encoder.
Проверьте технические требования магнитного кодера.
The Nintendo 3DS Camera team undertook all the specifications for those screen captures.
Команда, работающая над камерой Nintendo 3DS, смогла удовлетворить все требования к таким снимкам экрана.
Therefore, the specifications may vary for some countries.
Поэтому, характеристики могут отличаться для некоторых стран.
All vessels fishing in Subarea 88.1 used streamer lines that fully complied with the specifications.
Все суда, проводившие промысел в Подрайоне 88. 1, использовали поводцы, полностью соответствовавшие спецификациям.
Not always the specifications define the best model….
Не всегда спецификации определяют лучшую модель….
The different Warranty Periods related to Product Defects are defined in the Specifications Table below.
Различные гарантийные периоды, связанные с дефектами Продукта, указаны в таблице спецификаций ниже.
The specifications and features of this BMW customized usb key.
Характеристики и особенности этого BMW настроить USB ключ.
The Contractor shall construct and install the Works in accordance with the Specifications and Drawings.
Подрядчик должен выполнить строительно-монтажные работы в соответствии со спецификациями и чертежами.
Conclusion The specifications conform with enterprize standard.
Заключение Спецификации соответствуют с ентерпризе стандарт.
The rear-registration-plate illuminating device shall comply with the specifications indicated in Annex 5 to this Regulation.
Устройство освещения заднего регистрционного знака должно соответствовать техническим требованиям, указанным в приложении 5 к настоящим Правилам.
Conclusion The specifications conform with enterprise standard.
Заключение Спецификации соответствуют с стандартом предприятия.
CardioBridge purchased an O-INSPECT multisensor measuring machine from Carl Zeiss to ensure that all the parts of the pump comply with the specifications.
Компания CardioBridge приобрела у Carl Zeiss мультисенсорную измерительную машину O- INSPECT, чтобы гарантировать, что все детали насоса соответствуют техническим условиям.
The specifications as the do not speak anything about pandawill.
Спецификации в качестве ничего о Pandawill не говорят.
Results: 779, Time: 0.0641

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian