What is the translation of " THE TECHNICAL DOCUMENTATION " in Russian?

• технической документации
• техническую документацию
• техническая документация
• технической документацией

Examples of using The technical documentation in English and their translations into Russian

Prepared all the technical documentation.
Подготовлена вся техническая документация.

The technical documentation for the medical device;
Техническая документация производителя( изготовителя) на медицинское изделие;

Training students to use the technical documentation;
Обучение учащихся пользоваться технической документацией;

Examine the technical documentation to verify that.
Рассмотреть техническую документацию, с тем чтобы проверить, что.

Person authorised to compile the technical documentation.
Лицо, уполномоченное составлять техническую документацию.

The technical documentation may be made available in English only.
Техническая документация может быть представлена только на английском языке.

An example entry in order and in the technical documentation of other products.
Пример записи при заказе и в технической документации другой продукции.

The technical documentation for the division/ association land.
Техническая документация по разделу/ объединения земельного участка.

The factory complies with the technical documentation as of may 1, 1968.
Завод соответствует технической документации по состоянию на 1 мая 1968 года.

The technical documentation is kept by our authorised representative in Europe who is.
Техническая документация хранится у официального представителя в Европе.

Supply to the relevant body the technical documentation specified in 1.8.7.7.
Передавать соответствующему органу техническую документацию, указанную в подразделе 1. 8. 7. 7.

The technical documentation to establish the boundaries of land in kind.
Техническая документация по установлению границ земельного участка в натуре.

Means of the explosion protection specified in the technical documentation of the producer.
Средств обеспечения взрывозащиты, указанных в техдокументации изготовителя;

The technical documentation on the operation of the AN148 aircraft has been studied.
Изучена техническая документация по эксплуатации самолета АН148.

That is why it is necessary to read the technical documentation provided by the manufacturer.
Именно поэтому, необходимо читать техническую документацию, предоставленную производителем.

The technical documentation is only available for our registered customers or users.
Техническая документация предоставляется только нашим клиентам или зарегистрированным пользователям.

The same method is used to arrive at the amount claimed for the technical documentation.
Аналогичный метод используется при расчете суммы, истребуемой за техническую документацию.

Look up the technical documentation.
С технической документацией можно ознакомиться.

We adhere to all applicable laws and regulations of Ukraine- the technical documentation such as.
Мы придерживаемся всех требований действующего законодательства Украины и нормативно- технической документации таких, как.

This page contains the technical documentation needed to use the Options API.
Данная страница содержит техническую документацию по использованию API параметров.

The technical documentation on the Project is available on the Avtodor web site.
С технической документацией более подробно можно ознакомиться на сайте ГК« Автодор».

According to him, the partners do not gave them the technical documentation for serial production.
По его словам, партнеры не передали им техническую документацию для серийного производства.

See the technical documentation for the range of the external static pressure setting.
Диапазон величин внешнего статического давления см. в технической документации.

Description of the instruments taken from the technical documentation or technical literature.
Описание на приборы взято с технической документации или с технической литературы.

Transfer of the technical documentation set on the guns and discharge power supply unit;
Разработка и передача комплекта технической документации на источники и блок питания разряда;

The required setting values are specified in the technical documentation delivered with each device.
Требуемые величины для настройки устройства приведены в сопроводительной технической документации для каждого изделия.

The technical documentation, which is necessary and sufficient for the definite product identification.
Техническая документация, являющаяся необходимой и достаточной для однозначной идентификации продукции.

It depends, for example, on whether the technical documentation of the network has been preserved.
На продолжительность необходимых действий влияет, например, то, сохранилась ли техническая документация сети.

The technical documentation shall enable an assessment to be made of conformity with the relevant requirements.
Техническая документация должна позволять проводить оценку соответствия предусмотренным требованиям.

Detailed parameters are provided in the technical documentation, which is available for download in the photographs.
Подробные параметры приведены в технической документации, которая доступна для скачивания на фотографиях.