What is the translation of " THOSE LINES " in Russian?

[ðəʊz lainz]
[ðəʊz lainz]
этим направлениям
these areas
these lines
these directions
these fronts
these aspects
that end
these tracks
these dimensions
that guidance
these topics
учетом этого
this in mind
this background
that basis
this backdrop
this in view
this perspective
accordingly
this regard
these lines
consequently
этому пути
this path
that road
this way
this route
this course
this journey
this direction
this track
those lines

Examples of using Those lines in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
See those lines?
Видишь эти линии?
Oh, God, look at those lines.
Боже, посмотри на эти линии.
I know those lines by heart.
Я знаю эти строки наизусть.
If I would just learned those lines♪.
Если бы я только заучила эти строки.
We remember those lines very well.
Мы хорошо помним эти строки.
Happy New Year!" Well, something along those lines.
С Новым Годом!" С такой интонацией.
I wrote those lines.
Я написал этот слоган.
All those lines that he used on me?
Все эти приемчики, которые он использовал на мне?
Get behind those lines.
Уступите позади этих линий!
Those lines… supplement her mental state.
Вот эти линии… показывают ее внутреннее состояние.
So, maybe we should think along those lines.
Так, может нам стоит подумать в этом направлении?
Good God, look at those lines on my face.
Боже праведный, только взгляни на эти морщины на моем лице.
I still don't know how you learn all those lines!
Я все еще не знаю, как вы учите все эти строки!
I don't like those lines there. Is it okay if I say what I always do?
Мне не нравится эта строка Можно я скажу, как обычно?
But at the same time,I just really loved those lines.
Но в то же самое время,я просто очень полюбила эти тексты.
Sometimes you have to redraw those lines to stay within them.
Иногда, нужно перечертить эти линии, чтобы оставаться в них.
You know, those lines in the sand you keep drawing, well, this is.
Слушай, все эти линии на песке, которые ты продолжаешь проводить, это.
And-and that could be a tremolo arm,which means that those lines are from strings.
А это может быть тремоло,что означает, что эти линии от струн.
Yeah, those lines always get a little blurry when money's involved.
Да, эти границы всегда становятся неясными когда в дело вовлечены деньги.
Cause when you have got a real enemy, those lines on the map, they mean nothing.
Когда у вас есть настоящий враг, эти линии на карте ничего не значат.
He encouraged the Commission to proceed with its study along those lines.
Оратор рекомендует Комиссии продолжить свои исследования по данным направлениям.
Also the silver in those lines kind of reflects and changes color with the action.
Кроме того, серебро в этих линиях отражает свет и меняет окраску при движении.
She strongly encouraged the State party to continue along those lines.
Она решительно призывает государство- участник продолжать усилия в этом направлении.
Are you aware of anyone who is thinking along those lines and would be capable of beginning this?
Знаешь ли ты кого-либо, кто думает по этим направлениям, и был бы способен это начать?
The mobilization andsupport of all should be along those lines.
И всеобщая мобилизация усилий иподдержка должны быть сосредоточены именно на этих направлениях.
It's important to keep your drivers updated, because those lines of communication are important to keep clear.
Важно, чтобы сохранить ваши драйверы обновлены, поскольку эти линии связи важно иметь ясно.
ILO was ready to cooperate fully with the United Nations along those lines.
МОТ готова в полной мере сотрудничать с Организацией Объединенных Наций по этому направлению.
He also acknowledged that those lines allowed call forwarding, meaning he could be talking to anyone anywhere.
Он подтвердил также, что эти линии позволяют переадресовывать звонки, что означает, что он мог разговаривать с кем угодно где угодно.
The policy on ageing in my own country follows very much those lines.
Осуществляемая в моей стране политика в области старения в значительной степени следует этим направлениям.
Now, back in the day, they used those lines as a private subway entrance for President Roosevelt whenever he came to New York.
В свое время эти линии использовались как частный вход в метро для президента Рузвельта во время его визитов в Нью-Йорк.
Results: 78, Time: 0.0554

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian