What is the translation of " TIME TO DEVELOP " in Russian?

[taim tə di'veləp]
[taim tə di'veləp]
времени для разработки
time to develop
time for the development
время чтобы развить
время для развития
time to develop
time for development
время для разработки
time to develop
time for the development

Examples of using Time to develop in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You must give it time to develop.
Дайте ему время развиться.
It takes time to develop and institutionalize.
Оценка требует времени для ее разработки и институционализации.
We want to encourage that process and allow it time to develop.
Мы хотим поддержать этот процесс и дать ему время для развития.
Your body does not have enough time to develop in line current conditions.
Ваше тело не было достаточно времени, чтобы развиваться в соответствии современных условиях.
But precisely this fear leads to the fact that the disease has time to develop.
Но именно эта боязнь приводит к тому, что болезнь имеет время на развитие.
Perhaps we need some more time to develop a feeling of pride in the results achieved.".
Наверное, нам нужно еще какое-то время, чтобы развивать в себе это чувство гордости за достигнутые результаты».
We got pretty far along with regard to the methodology, butdidn't have enough time to develop it and gave up.
Мы далеко продвинулись с методологией,но у нас не хватило времени на разработку, и мы сдались.
Like any other sports player in the world it takes time to develop your skills, a lot of studying the game, and reading your opponents.
Как и любой другой игрок спорта в мире занимает время, чтобы развивать свои навыки, много обучения игра, и читать ваши оппоненты.
If you do this, you do the magic 20+ minutes of work without having to allocate a large chunk of time to develop.
Если вы сделаете это, вы же волшебным 20+ минут рабочего без того, чтобы выделить большой кусок времени для разработки.
Fruit' requires time to develop and comes to perfection with the help of many external factors like water, light, sun, etc.
Плод' требует времени для развития и приходит к совершенству с помощью многих внешних факторов, таких как вода, свет, солнце и т. д.
Meetings should beheld on neutral ground, with the parties given time to develop and articulate positions.
Совещания должны проводиться на нейтральной территории, причемсторонам должно быть предоставлено время, чтобы разработать и сформулировать свои позиции.
In this world, there is not time to develop options or opportunities or aspirations to build social relations that go beyond the immediate.
В этом мире нет времени развивать возможности или устремления к построению социальных отношений, рассчитанных на перспективу.
If you love that girl andwant to propose marriage to her, use your time to develop the ability of maintaining a family.
Если ты любишь эту девушку ижелаешь с ней вступить в брак, используй время, чтобы развить возможности содержать свою семью.
Waking up somewhere on the coast of an unknown world you, the first task is to create a comfort zone,you will need all the time to develop.
Проснувшись где-то на берегу неизвестного вам мира, первой задачей будет создание зоны комфорта,которую нужно будет все время развивать.
While such a targeted approach is difficult and takes time to develop, third generation promotion is nevertheless growing in practice.
Такой адресный подход трудно осуществим и требует времени для разработки, однако практика применения стратегий третьего поколения неуклонно набирает силу.
They spend very few hours searching for food and fulfilling their primary needs,leaving them with time to develop their social network.
Они проводят очень мало часов в поисках пищи и удовлетворения своих основных потребностей,оставляя их со временем, чтобы развивать свою социальную сеть.
One of my assignments there allowed me the time to develop some early thoughts about the benefits and problems of the American form of democracy.
В одном из моих назначений, там у меня было время, чтобы развить некоторые ранние мысли о преимуществах и проблемах американской формы демократии.
Women's clothes fit differently; other materials are used, clothes have another cut,it took time to develop a decent jacket for girls.
У женских вещей другая посадка, используются другие материалы, крой,мне потребовалось время, чтобы разработать достойную куртку для девушек.
Are Experts prepared at this time to develop acceptable definitions that can support the weight of international scrutiny and solutions to the ERW problem?
Готовы ли эксперты на данном этапе разработать приемлемые определения, которые были бы способны выдержать бремя международного анализа и решений проблемы ВПВ?
There should be 4-6 weeks between the sessions to ensure that the participants have sufficient time to develop their projects properly.
Промежуток между учебными занятиями должен составлять 4- 6 недель, с тем чтобы у участников было достаточно времени для надлежащей разработки своих проектов.
Our team of experts on corporate customers will save you time to develop your business trips, understanding and delving into your wishes and considering your individual needs.
Наша команда специалистов по корпоративным клиентам сэкономит Ваше время по разработке Ваших деловых поездок, понимая и вникая в Ваши пожелания и учитывая Ваши индивидуальные потребности.
The use of ontologies increases versatility designed environments, and use Mind Manager allows you to increase the didactic value of the produced training materials andsignificantly reduce the time to develop them.
Применение онтологий повышает универсальность разработанных сред, а использование Mind Manager позволяет повысить дидактическую ценность создаваемых учебных материалов исущественно сократить время на их разработку.
Before a Protocol is adopted, the partners of the referral system need to take time to develop a collaborative working relationship based on mutual trust.
До принятия Протокола партнеры по системе направления должны использовать время, чтобы наладить рабочие отношения, основанные на принципах сотрудничества и взаимном доверии.
Fitness Ankle Brace has taken the time to develop a specialized fabric blend with 4 way stretch capability, offering all around superior protection and support above and beyond what you have experienced before!
Фитнес- лодыжка Brace заняла время, чтобы развить специализированную смесь тканей с 4- мя способами растяжения, предлагая все превосходную защиту и поддержку выше и выше того, что вы испытали раньше!
What you are calling for is a large scale collaboration of many people over time to develop this society you think is fair.
То, что тебе требуется для этого сделать, это крупномасштабную совместную работу многих людей с течением времени, чтобы спроектировать это общество, которое ты считаешь правильным.
She emphasized that the Fund would need time to develop and implement such a system in an orderly way and agreed that the exercise should not become cumbersome or too time-consuming.
Она подчеркнула, что Фонду требуется некоторое время для упорядоченной разработки и внедрения такой системы, и согласилась с тем, что это мероприятие не должно стать громоздким или чрезмерно длительным.
Attention Deficit Hyperactivity Disorder is a real scourge of modern society where parents do not have time to develop their children, and at school they are unable to learn.
Синдром дефицита внимания и гиперактивности- это настоящий бич современного общества, где у родителей нет времени развивать своих детей, а в школе они учиться оказываются неспособны.
Moreover, UNEAS, as an extended United Nations presence,had the time to develop active and constructive working relationships with government and electoral officials, the donor community and other interested parties.
Кроме того, ЮНЕАС в рамках продленного присутствия Организации Объединенных Наций,имел время для налаживания активных и конструктивных рабочих взаимоотношений с правительством и должностными лицами, отвечающими за проведение выборов, сообществом доноров и другими заинтересованными сторонами.
Some commentators have suggested that Adu was too young to be playing professionally and that he needed more time to develop mentally and physically amongst players his own age.
Некоторые футбольные комментаторы предположили, что Аду слишком молод, чтобы играть профессионально, и что ему нужно больше времени на развитие умственно и физически среди игроков своего возраста.
Black adjustable ankle weights socks men support Fitness Ankle Brace has taken the time to develop a specialized fabric blend with 4 way stretch capability offering all around superior protection and support above and beyond what you ve experienced before The breathable comfort not only adds to the appeal but keeps…!
Черные регулируемые носки для носков для мужчин: Фитнес- лодыжка Brace заняла время, чтобы развить специализированную смесь тканей с 4- мя способами растяжения, предлагая все превосходную защиту и поддержку выше и выше того, что вы испытали раньше!
Results: 43, Time: 0.1372

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian