What is the translation of " TO EFFICIENTLY " in Russian?

• качественно
• для эффективного
• эффективно
• действенного

Examples of using To efficiently in English and their translations into Russian

To be able to efficiently use the information;
Уметь рационально использовать информацию;

Stressed its expectation that all participating programmes, task forces, groups and experts would do their utmost to efficiently share information and data;
Выразила надежду на то, что все участвующие программы, целевые группы, группы и эксперты сделают все возможное для эффективного обмена информацией и данными;

Able to efficiently fuse to produce gasoline.
Способна качественно производить запал бензина.

First, we haven't learnt yet how to efficiently use radar data.
Во-первых, мы пока не научились эффективно использовать радиолокационные изображения.

Ability to efficiently expand resource base.
Возможность эффективно наращивать минерально- сырьевую базу.

But its structures should be reformed to efficiently fulfil this noble mandate.
Чтобы она могла эффективно выполнять эту благородную миссию, ее структуры необходимо реформировать.

To efficiently manage volunteer activities.
Эффективно управлять добровольческой( волонтерской) деятельностью.

Dies that are designed to efficiently manage high volume production.
Умирает, которые разработаны, чтобы эффективно управлять производством большого объема.

To efficiently use the existing potential of the sector.
Эффективное использование имеющегося потенциала сектора.

Extensive experience allows us to efficiently and professionally carry out any projects.
Большой опыт работы позволяет нам качественно и профессионально выполнять любые проекты.

To efficiently protect your rights is not easy but it is possible.
Эффективно защитить свои права непросто, но возможно.

Barco's Lamp-Lease Program allowing to efficiently control operational costs.
Программа аренды оборудования Lamp- Lease компании Barco позволяет эффективно управлять эксплуатационными расходами.

It allows to efficiently process insurance and investments using intellectual contracts.
Позволяет эффективно обрабатывать страхование и инвестиции, используя интеллектуальные контракты.

Available in four sizes, the Liberator carpet recycler is configured to efficiently, economically and safely match your hourly production goals.
Доступны в четырех размерах, Ресайклер ковер освободитель настроен для эффективного, экономично и безопасно матч ваш почасовая производственные цели.

To efficiently use possibilities of laboratory for training of undergraduates, doctoral candidates;
Эффективно использовать возможности лаборатории для подготовки магистрантов, докторантов;

Roller tracks are designed to efficiently transport material of varied size and weight.
Следы ролика конструированы эффективно для того чтобы транспортировать материал разнообразных размера и веса.

To efficiently assist countries, in particular developing countries, affected by environmental disasters.
Эффективно оказывать помощь странам, в частности развивающимся странам, пострадавшим в результате экологических катастроф.

The latter enables a Post to efficiently manage electronic postal money transfers.
Это программное обеспечение позволяет почтовой службе эффективно обеспечивать электронные почтовые денежные переводы.

Our company is happy to help you equip your auto repair diagnostic equipment that will allow you to efficiently and quickly make checkup in 2009.
Наше предприятие с удовольствием поможет Вам укомплектовать Ваш автосервис диагностическим оборудованием, что позволит Вам качественно и быстро проводить гостехосмотр 2009.

This enables Damen to efficiently plan and execute the construction.
Это позволяет Damen эффективно планировать и осуществлять строительство.

In this regard, the Committee further recommends providing this body with adequate human and financial resources in order to efficiently and expeditiously perform its mandate.
В этой связи Комитет рекомендует далее обеспечить этот орган достаточными людскими и финансовыми ресурсами в целях эффективного и оперативного выполнения им своего мандата.

It is impossible to efficiently compress images in MODx by standard means.
Эффективное сжатие картинок в MODx штатными средствами невозможно.

With these goals, we have developed our new assembly kit for door manufacturers- it contains all materials necessary to efficiently bond a leaf-concealing door panel with a frame.
Преследуя эти цели, мы разработали новый монтажный комплект для производителей дверей, который включает все материалы, необходимые для эффективного крепления скрытого полотна двери в раме.

Let's see how to efficiently and quickly make a booking through our system.
Посмотрим как эффективно и быстро осуществить бронирование через нашу систему.

Whether it's an apartment building or single storey house, modern technologies allow to efficiently, quickly and effortlessly to increase the insulation of walls by 30-35%.
Будь то многоквартирный дом, или одноэтажной дом, современные технологии позволяют качественно, быстро и без особых усилий повысить теплоизоляцию стен на 30- 35%.

In order to efficiently and quickly extinguish the fire before it must first be reached safely.
Для того чтобы качественно и быстро потушить пожар, до него сначала нужно доехать в целости и сохранности.

Such a step would enable the Organization, for the first time, to recruit, prepare and retain staff with the skills necessary to efficiently and accountably plan and implement field activities.
Благодаря этому у Организации впервые появились бы возможности набирать, обучать и удерживать персонал, обладающий такими навыками, которые необходимы для эффективного и подотчетного планирования и осуществления полевых миссий.

Staff are able to efficiently fill and clean the bakery modules.
Сотрудники могут быстро заполнять полки продуктами и эффективно очищать модули для выпечки.

It is our aim to develop innovative products, processes, techniques and services which improve the competitiveness of our customers, positively influence the environment and serve to efficiently and intelligently use resources.
Наша цель- разрабатывать инновационные продукты, процессы, технологии и услуги, повышая конкурентоспособность наших клиентов, положительно влиять на окружающую среду и служить для эффективного и разумного использования ресурсов.

Advance supervision was reported to efficiently eliminate violence towards women migrant workers.
Как сообщается, предварительная проверка эффективным образом устраняет насилие в отношении трудящихся женщин- мигрантов.