What is the translation of " UPGRADE PROCESS " in Russian?

• процесс обновления
• процедуру обновления
• процесса обновления
• процессе обновления

Examples of using Upgrade process in English and their translations into Russian

And manages the upgrade process water.
И самостоятельно управляет процессом обновления воды.

The upgrade process may take several minutes.
Процесс обновления может занять несколько минут.

Reference: How to Test the Site Database Upgrade Process.
Ссылка: Тестирование процесса обновления базы данных сайта.

Improved upgrade process to maintain existing custom shields.
Улучшен процесс обновления для поддержки существующих средств защиты.

On the master and slave workstations that are participating in the upgrade process.
На главной и управляемых рабочих станциях, участвующих в процессе обновления.

Monitor the upgrade process and resolve any deployment issues.
Контролируйте процесс обновления и устраняйте все возникшие неполадки.

This is caused by Site Component Manager reinstallation during the upgrade process.
Это является следствием переустановки диспетчера компонентов сайта в процессе обновления.

During the upgrade process, infotainment is usable without limitation.
Во время процесса обновления система Infotainment работает без ограничений.

Duplicate client IDs should be resolved before continuing the upgrade process.
Прежде чем продолжить процесс обновления, необходимо удалить дубликаты идентификаторов клиентов.

The first part of the upgrade process is to prepare for the upgrade..
Первая часть процесса обновления для подготовки к обновлению..

In this case, exit the Wizard, eliminate the causes of errors, and restart the upgrade process.
В этом случае завершите работу мастера, устраните причины ошибок и начните процедуру обновления заново.

During the upgrade process, existing default collections are re-created.
В процессе обновления существующие коллекции, используемые по умолчанию, повторно не создаются.

Prepare the workstations involved in the upgrade before you begin the upgrade process.
Подготовка к обновлению Подготовьте рабочие станции к обновлению перед запуском процесса обновления.

To continue the upgrade process, click the Ignore button in the Certificate verification window.
Чтобы продолжить процедуру обновления, нажмите на кнопку Продолжить в окне Проверка сертификата.

It is recommended that you enable secure key exchange on sites to be upgraded before beginning the upgrade process.
Рекомендуется включить безопасный обмен ключами на обновляемых сайтах до начала процесса обновления.

When the upgrade process is complete 100%, the TV will automatically restar t the boot up.
Когда процесс обновления будет завершен на 100%, телевизор автоматически выполнит перезагрузку системы.

Mof file(custom reporting classes) that are created during the upgrade process after the site upgrade has completed.
Mof( настраиваемые классы отчетов), созданные в процессе обновления после завершения обновления сайта.

Before beginning the upgrade process, you should disable SQLServer replication if it is enabled.
Прежде чем начать процесс обновления, необходимо отключить репликацию SQLServer, если она включена.

Health and well-being, the state of its internal systems and appearance depend on the upgrade process water in the body.
Здоровье и самочувствие человека, состояние его внутренних систем и внешнего вида зависят от процесса обновления воды в организме.

During the upgrade process, parent site data is synchronized with the upgraded child site.
В процессе обновления данные родительского сайта синхронизируются с обновляемым дочерним сайтом.

Code 0xC1900208- 0x4000C means that an incompatible app installed on your PC is blocking the upgrade process from completing.
Код 0xC1900208- 0x4000C означает, что несовместимое приложение, установленное на вашем ПК, блокирует процесс обновления от завершения.

The database upgrade process may take some time to finish, depending on the database size and version.
Процесс обновления базы данных может занять некоторое время, которое зависит от размера и версии базы данных.

To avoid re-creating the default collections during the upgrade process, the/NODEFAULTCOLL Setup command-line option can be used.
Чтобы предотвратить повторное создание коллекций по умолчанию в процессе обновления, можно использовать команду Setup с параметром/ NODEFAULTCOLL.

During the upgrade process, Configuration Manager 2007 Setup appends(LEGACY) to the title for each software update.
В процессе обновления к названию каждого обновления Configuration Manager 2007 присоединяется приставка( LEGACY).

In addition, the DWS-3160 can apply new firmware to all D-Link Unified Access Points on the network, thus greatly simplifying the upgrade process.
Помимо этого, новая версия программного обеспечения может быть установлена на всех точках доступа одновременно, что значительно упрощает процесс обновления.

Mof file before beginning the upgrade process might cause the upgrade to be unsuccessful.
Mof по умолчанию перед началом процесса обновления может привести к неудачному выполнению обновления..

If any of the default Configuration Manager 2007 collections are not present on the site to be upgraded, they will be created during the upgrade process.
Если какие-либо используемые по умолчанию коллекции Configuration Manager 2007 отсутствуют на обновляемом сайте, они будут созданы в процессе обновления.

The vault archive upgrade process can take several hours to complete depending on the number of files and size of the archive.
Процесс обновления архива хранилища может занять несколько часов, количество которых зависит от количества файлов и размера архива.

All distribution points in the site to be upgraded should have the latest version of software distribution packages before beginning the upgrade process.
У всех точек распространения на обновляемом сайте должна быть последняя версия пакетов распространения программного обеспечения до начала процесса обновления.

To begin the upgrade process, all SMS2003 sites to be upgraded must be at the SMS2003 SP2 level or above.
Чтобы начать процесс обновления, все сайты SMS2003, которые нужно обновить, должны иметь версию SMS2003 с пакетом обновления 2( SP2) или выше.