What is the translation of " UPLIFT " in Russian?

• поднятие
• подъем
• поднять
• uplift
• повышения
• возвышают
• улучшения
• возвышения
• вздыманию
• поднятия
• подъема

Examples of using Uplift in English and their translations into Russian

Uplift the people!
Поднимайте народ!

Its marvellous décor will calm and uplift the soul.
Ее чудесный декор будет спокойным и поднятие души.

Uplift of the morale and morality of the entire nation;
Поднятие духа и укрепление морали всей нации;

Great is the concept of the subtlest energies that uplift the consciousness.
Велико понятие тончайших энергий, возносящих сознание.

Uplift your life and live longer and better.
Поднимите вашу жизнь на новый уровень и живите дольше и лучше.

Only the evidence of conformity can uplift the spiritual consciousness.
Только явление соответствия может повышать духовное сознание.

Wind uplift or required additional ballast in kN/m² kg/m².
Всасывание ветра или же требуется дополнительная нагрузка в кН/ м² кг/ м².

Special fund for the welfare and uplift of minorities.
Специальный фонд для повышения благосостояния и улучшения положения меньшинств.

Engagement uplift with retention& cohort reports.
Повышение вовлечения с отчетами об удержании и когортными отчетами.

My Government will continue to enhance and uplift the status of women.
Наше правительство будет и впредь укреплять и повышать положение женщин в обществе.

Let us perhaps uplift your souls by saying that the end is in sight.
Позволь нам пожалуй поднять ваши души, сказав, что конец не за горами.

Throw out negative thoughts as they would hinder the uplift of your mind.
Выкиньте отрицательные мысли из головы, так как они бы мешали вашему духовному подъему.

Seminar on the uplift of minorities and the electoral system.
Семинар по улучшению положения меньшинств и совершенствованию их избирательной системы.

One important factor affecting storm surges is post-glacial land uplift.
Одним из важных факторов, оказывающих влияние на образование штормовых волн, является послеледниковое поднятие суши.

Efforts to preserve and uplift the lives of domestic and wild animals.
Усилия в области сохранения и повышения уровня жизни домашних и диких животных.

Uplift of the Sierra accelerated again about two million years ago during the Pleistocene.
Приблизительно 2 млн лет назад во время эпохи плейстоцена поднятие Сьерра- Невада снова ускорилось.

Only two influences can modify and uplift the dogmas of natural religion.
Только два фактора способны модифицировать и возвысить догматы естественной религии.

They uplift your finer body and the soul, and it can be described as a sensual experience.
Они возвышают ваше тонкое тело и душу, и это можно описать как чувственный опыт.

Later work pointed to tectonic uplift, caused by reheating within the lower lithosphere.
Позже появились указания на тектонические поднятия, вызванные разогревом в нижней части литосферы.

Ridges formed by later tectonic activity resulting in uplift of oceanic crust;
Хребты, образовавшиеся в результате более поздней тектонической деятельности в результате поднятия океанической коры;

The aircraft cam simply uplift the snoot, and it is not a problem to fix that and launch the missile.
Самолет может просто поднять нос вверх, и проблем никаких не составляет это зафиксировать и пустить ракету.

The coastline of Kent is continuously changing, due to tectonic uplift and coastal erosion.
Береговая линия подвержена со временем сильным изменениям из-за тектонических поднятий и береговой эрозии.

The uplift increased the steepness of stream and river beds, resulting in formation of deep, narrow canyon s.
Подъем увеличил крутизну водных потоков и русла рек, в результате образовав глубокие и узкие каньоны.

New Achievements In The Treatment Of Chronic Obstructive Pulmonary Disease results Of The Uplift Study.
Новые достижения в лечении хронической обструктивной болезни легких результаты исследования UPLIFT.

For creative people the stone gives inspiration and emotional uplift, for business people attract success and fortune.
Творческим людям камень дарит вдохновение и душевный подъем, к деловым людям притягивает успех и удачу.

Uplift of national prestige and integrity and preservation and safeguarding of the cultural heritage and national character;
Поднятие национального престижа, укрепление целостности, сохранение и охрана культурного наследия и национального характера;

The aim of the organization is to reduce crime and uplift society through restorative justice.
Целью организации является сокращение масштабов преступности и духовный подъем общества посредством восстановительного правосудия.

Multi-site Ready- Uplift has been thoroughly tested on WordPress Multisite installations, with absolutely no issues or limitations.
Поддержка мультисайта- Uplift был тщательно протестирован на WordPress Multisite, все работает без каких-либо проблем или ограничений.

Without necessarily openly approaching other souls, you will uplift anyone around you and your positive attitude will rub off on others.
Не обязательно открыто подходить к другим душам, вы сможете поднять любого в вашем окружении и ваше позитивное отношение перейдет на других.

Note that any uplift of a beam with locking pins installed will cause damage to the locking pins, both the beam end connectors and the racking uprights.
Обращаем внимание, что любое поднятие балки с установленными фиксирующими штифтами приведет к повреждению фиксирующих штифтов, обоих концевых соединителей балки, а также вертикальных стоек стеллажа.