Translation of "voluntary" in Russian

Results: 36710, Time: 0.0391

добровольных добровольно добровольческой доброволь за счет добровольных взносов взносов добровольные добровольного добровольной добровольческих добровольческая добровольческим

Examples of Voluntary in a Sentence

Examples of voluntary commitments in specific economic sectors.
Примеры добровольных обязательств в определенных секторах экономики.
Mediation is voluntary, confidential, and informal.
Посредничество проводится добровольно, конфиденциально и неофициально.
Definition of the nature of voluntary activities and responsibilities;
определение характера добровольческой деятельности и обязанностей;
Total voluntary contributions.
Общий объем взносов натурой.
All voluntary contributions shall be free of conditions and influence;
Все добровольные взносы вносятся без каких-либо условий и влияния;
VCP Voluntary Cooperation Program( WMO).
ПДС Программа добровольного сотрудничества( ВМО).
League of Youth Voluntary Service( Natalja Markovna Nemkevic).
Лига добровольной молодежной службы( Наталья Марковна Немкевич).
Company employees implemented a number of voluntary initiatives.
Сотрудниками Компании реализован ряд добровольческих инициатив.
New Light Voluntary Organization.
Добровольческая организация<< Новый свет>>.
Coordinating Committee for International Voluntary Service.
Координационный комитет по международным добровольческим услугам.
Possible incentives for adoption of voluntary commitments.
Возможные стимулы для принятия добровольных обязательств.
Separate placement of the detainees and voluntary placed;
Отдельные помещения для задержанных и размещенных добровольно.
There are various voluntary standards for accrediting emission reductions.
Существуют различные добровольные стандарты для аттестации сокращений выбросов.
Is the age assessment voluntary or compulsory?
Является ли оценка возраста добровольной или обязательной?
Sudan Council of Voluntary Agencies.
Совет добровольческих учреждений Судана.
Business and Professional Women Voluntary Organization-- Sudan.
Добровольческая организация женщин- предпринимателей и специалистов-- Судан.
These groups are confidential and entirely voluntary.
Эти группы конфиденциальны и ваше участие в них совершенно добровольно.
The Group makes contributions to mandatory and voluntary social programs.
Группа осуществляет взносы на обязательные и добровольные социальные программы.
Voluntary conformity assurance shall be carried out in the form of voluntary certification.
Добровольное подтверждение соответствия осуществляется в форме добровольной сертификации.
Business and Professional Women Voluntary Organization-- Sudan.
Добровольческая организация женщин- предпринимательниц и специалистов-- Судан.
It is necessary that process happened voluntary.
Надо, чтобы процесс происходил добровольно.
Voluntary commitments could be conditional and unconditional.
Добровольные обязательства могут быть условными и безусловными:.
Participants who follow the programme should do so voluntary.
Участники программы должны делать это добровольно.
Cooperation with Us is always voluntary.
Сотрудничество с Нами всегда добровольно.
The ones who came here died voluntary.
Пришедшие сюда- умершие добровольно.
We understand that this elite voluntary will not give anything.
Мы понимаем, что эта элита ничего добровольно не отдаст.
Details of UNIDIR 2000 estimated income from voluntary sources.
СМЕТА ПОСТУПЛЕНИЙ ЮНИДИР ИЗ ДОБРОВОЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ НА 2000 ГОД.
II. Key elements of a review of voluntary initiatives.
II. ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ОБЗОРА ДОБРОВОЛЬНЫХ ИНИЦИАТИВ 6- 7 3.
Current status of 1998 estimated income from voluntary sources.
ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ СМЕТНЫХ ПОСТУПЛЕНИЙ ИЗ ДОБРОВОЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ.
Mine are voluntary and privileged.
Моя исповедь добровольна, и привилегированна.

Results: 36710, Time: 0.0391

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More