What is the translation of " WERE PRACTICING " in Russian?

• практиковали
• репетируем
• тренировались

Examples of using Were practicing in English and their translations into Russian

We were practicing.
Мы репетировали.

There's a reason why we were practicing without you.
Есть причина, по которой мы репетируем без тебя.

We were practicing in full MOPP gear.
Мы тренировались в MOPP обмундировании.

Lele quickly discovered what kind of yoga the young men were practicing.
Леле быстро понял, какого рода йогу практикуют молодые люди.

He said you were practicing deep meditation.
Сказал, что ты занимаешься глубокой медитацией.

Look, I'm around these kids every day.- If they were practicing, I would know.
Слушай, я общаюсь с этими детьми каждый день, если бы они практиковали, я бы знала.

Thought you were practicing your speech for tonight.
Думала, ты репетируешь свою сегодняшнюю речь.

They established Islam among Central Asian people who were practicing Zoroastrism.
Они распространяют Ислам среди народов Центральной Азии, практикующие зороастризм.

We were practicing and decided to get a slice afterwards.
Мы тренировались и потом решили перекусить.

She was lying at anchor while the Royal Marines of the vessel were practicing firing exercises.
Он стоял на якоре в гавани и в то время как морские пехотинцы с корабля практиковались в стрельбе в каюте адмирала начался пожар.

Obviously, they were practicing while the rest of us went on dates.
Очевидно, они практиковались в то время, как остальные ждали этот день.

Other sources put a higher figure, claiming some 30,000 Igbos were practicing some form of Judaism in 2008.
Другие источники ставят более высокую цифру, утверждая, что около 30 тыс. игбо практиковали некоторую форму иудаизма в 2008 году.

Some 46,672 women were practicing specialists, as compared to some 25,679 men holding similar positions.
Около 46 672 женщин работали в качестве практикующих специалистов, по сравнению с около 25 679 мужчинами на аналогичных должностях.

From the history, we can assume that the SPA-party take its origin from ancient Rome, where collective visits to the thermal baths were practicing.
Если углубиться в историю, то можно считать, что СПА- вечеринки берут свое начало еще в Древнем Риме, где практиковали коллективное посещение термальных источников и саун.

Early monks working at a glass factory near Venice, Italy were practicing alchemy when molten copper accidentally tipped into a molten glass container.
Начале монахов, работающих на стекольном заводе недалеко от Венеции, Италия были практикующими Алхимия, когда расплавленной меди случайно накренилась в контейнер расплавленного стекла.

One day, while they were practicing, they noticed Ralph the Walnut Squirrel boy listening outside the window- just like how Freya used to listen to Mr. Grand's piano music from outside the restaurant!“Come on in!
Однажды во время их репетиции они заметили бельчонка Ральфа, который стоял у окна и наслаждался их игрой- прямо как Мария, которая, стоя у ресторана, слушала игру Лайонела!

Researchers of ancient civilizations believe that Etruscans, Romans predecessors, were practicing worshipping nine gods' ritual, which is very similar to the baccarat gambling rules.
Исследователи древних цивилизаций полагают, что предшественники римлян- этруски- практиковали ритуал поклонения девяти богам, который очень сильно походит на правила игры в баккару.

The key speakers of the Forum were practicing lawyers, heads and partners of law firms, lawyers of banking sector, corporate lawyers of big companies, representatives of state bodies and courts.
Ключевыми докладчиками Форума стали практикующие юристы, руководители и партнеры юридических фирм, юристы банковского сектора, корпоративные юристы крупных компаний, представители органов власти и судов.

Routine military exercises took place in Chisinau: the carabinieri troops were practicing"tactics of ensuring public order in urban conditions", scaring half the city,- wrote Renato Usatyi in Facebook.
Очередные учения прошли в Кишиневе: войска карабинеров отрабатывали« тактику обеспечения общественного порядка в городских условиях», перепугав полгорода,- написал Ренато Усатый в Фейсбуке.

However, he suggested the possibility for devising indicators for verifying that those organizations were practicing good governance and for ensuring that national non-governmental organizations were in good standing with their Governments.
В то же время оратор предложил возможность использования новых показателей для проверки использования этими организациями надлежащих методов руководства и чтобы убедиться, что национальные неправительственные организации находятся на хорошем счету у своих правительств.

I was practicing loading the cannon, and it went off.
Я практиковался заряжать пушку, и она выстрелила.

So now I'm practicing my own variation of Kyudo.
Так что теперь я практикуюсь в моем собственном варианте кюдо.

Many companies are practicing entrance for staff and visitors with a pass.
Многие компании практикуют вход для сотрудников и посетителей по пропускам.

I am practicing the art of perfect obedience.
Я практикуюсь в искусстве полного смирения.

She's practicing for a recital.
Она репетирует перед концертом.

I'm practicing to be a doctor.
Я практикуюсь быть врачом.

I was practicing my Swedish dirty talk.
Я практиковался в шведских непристойностях.

He was practicing… getting ready for a human.
Он практиковался… готовился к человеку.

I'm practicing for a puppet show.
Я репетирую кукольный спектакль.

I'm practicing all the time.
Я практикуюсь все время.