Examples of using Were very close in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We were very close.
Мы были так близки.As you see, they were very close.
We were very close.
Maris and Yoshi were very close.
Марис и Йоши были очень близки.You were very close.
Вы были очень близки.Darby and Becca were very close.
Дарби и Бекка были очень близки.They were very close together.
Он был слишком близко.She and her father were very close.
Она и ее отец были очень близки.They were very close.
Они были очень близки.Ioveta and her sisters were very close.
Иовета и сестры были очень близки.You were very close friends.
Вы были очень близкими друзьями.He and Clark were very close.
Он и Кларк были очень близки.We were very close, Vivian and I.
Мы были очень близки- Вив и я.Oh yeah, we were very close.
Да… да, мы были очень близки.You were very close to Officer Shaw,?
Ты была дружна с офицером Шоу?At first, we were very close.
Сначала мы были очень близки.We were very close, three or four metres.
Мы были очень близко, три- четыре метра.He and my father were very close.
Они с моим отцом были очень близки.You were very close to him.
Вы были с ним очень близки.Your parents and I were very close.
Твои родители и я, мы были очень близки.They were very close before Monica died.
Они были очень близки до того, как Моника умерла.He and Nathan were very close, so.
Он и Нейтан были очень близки, поэтому.We were very close to him at his surmise.
Мы были очень близко к нему в его предположениях.Yeah, yeah, you were very close to him.
Да, да, вы были очень близки с ним.Bell clanging Mr. Clausten and Jason were very close.
Мистер Клоустен и Джейсон были очень близки.But we were very close.
Но мы были как родные.They grew up together, they were very close.
Они вместе выросли. Они были очень близки.I know you were very close to Will.
Я в курсе, что вы были очень близки с Виллом.Yes, but, aside from that, we were very close.
Да, но помимо этого, мы были очень близко.We were very close, as befits blood brothers.
Мы были очень близки, как и подобает кровным братьям.
