What is the translation of " WERE WAITING " in Russian?

• ждали
• ожидали
• поджидали
• стояли
• дожидались
• ожидают
• ждешь
• ждал
• ждут
• ожидала
• ожидающих

Examples of using Were waiting in English and their translations into Russian

You were waiting?
Ты ждал?

I didn't know you were waiting.
Я не знал, что ты ждешь.

We were waiting.
Мы ждали.

But a bunch of his former colleagues were waiting for us.
Но нас поджидали парочка его бывших коллег.

We were waiting.
И мы ждали.

But these had gone ahead, and were waiting for us at Troas.
Они пошли вперед и ожидали нас в Троа́де.

Were waiting, Su-jin.
Ожидала, Су Чжин.

The feds were waiting.
Федералы ждали.

We were waiting until you.
Мы ждали пока ты.

Hoà heard you were waiting here.
Хоб слышал, что ты его тут ждешь.

You were waiting outside.
Вы ждали снаружи.

And not when Bonnie and Meredith were waiting downstairs.
Не в тот момент, когда Бонни и Мередит ждут внизу.

We were waiting on you guys.
Мы ждали вас, ребята.

The package and cash were waiting for him at pickup.
Посылка и наличные ожидали его в пикапе.

We were waiting to talk to him.
Мы ждали, чтобы поговорить с ним.

You said you were waiting for me.
Вы сказали, вы ожидали меня.

You were waiting at the street entrance.
Ты ждал у ворот на улицу.

Now, three gunmen in a late-model white cargo van were waiting.
А там его в белом фургоне последней модели его поджидали трое преступников.

When we were waiting at the bar.
Когда мы ждали в баре.

Polish battalion soldiers returning from leave were waiting at Pleso since 17 July.
Двести сорок пять военнослужащих польского батальона, возвращающихся из отпуска, ожидают в Плесо с 17 июля.

All were waiting for their verdict.
Все ожидали своего приговора.

Also, some delegations informed that they were waiting for reactions from their capitals.
Также некоторые делегации информировали, что они ожидают реакции из своих столиц.

You were waiting to kill my father.
Вы ждали, чтобы убить моего отца.

The participants only stopped when the buses stopped at Shahumyan Square where their relatives and host families were waiting.
Сумасбродные приключения участников завершились только тогда, когда автобусы остановились на площади Шаумяна, где их дожидались родственники и члены гостеприимных семей.

I wish you were waiting for me.
Хотел бы я, чтобы вы ожидали меня.

We were waiting for the school bus. I was holding his hand.
Мы стояли на остановке, ждали школьный автобус.

Somewhere in this way were waiting and Wolverine with friends.
Где-то такой путь ждали и Росомаху с друзьями.

We were waiting to cross the street when the defendant's car pulled up, and.
Мы стояли на светофоре, когда подъехала машина ответчика, остановилась и.

It happened too fast. They were waiting for me as I turned the corner.
Все случилось так быстро, они меня уже за углом поджидали.

We were waiting outside when you arrived.
Мы ждали снаружи, когда Вы пришли.