What is the translation of " WORKING GROUP " in Russian?

• рабочая группа
• рабочей группы
• рабочую группу
• рабочей группе

Examples of using Working group in English and their translations into Russian

The Working Group 2- 18 3.
Рабочей группе 2- 18 3.

Cooperation within the working group on ICT.
Сотрудничество в рамках рабочей группы по ИКТ.

Working Group on Krill CCAMLR.
Рабочая группа по крилю АНТКОМ.

Child Protection Working Group(CPWG). 2012.
Рабочая группа по защите детей( РГЗД). 2012.

The working group should be established.
Рабочую группу следует учредить.

Chairman of the Young Cardiologists working group.
Председатель рабочей группы молодых кардиологов.

WGTYP- EAG Working Group on Typologies.
РГТИП- Рабочая группа ЕАГ по типологиям.

Working Group on Contemporary Forms of Slavery.
Рабочую группу по современным формам рабства.

X replaced former Working Group on situations.
Х заменила бывшую Рабочую группу по ситуациям.

Working group on cooperation and assistance.
Рабочую группу по сотрудничеству и оказанию помощи.

Information Security Working Group meeting.
Заседание рабочей группы по информационной безопасности.

For the Working Group Central Bank of Iraq.
За Рабочую группу Центральный банк Ирака.

Matters relating to the Working Group on Ageing.
Вопросы, относящиеся к Рабочей группе по проблемам старения.

In the Working Group, prepared by the Rapporteur.
И в Рабочей группе, подготовленное Докладчиком.

Many delegations thanked the working group for its report.
Многие делегации поблагодарили рабочую группу за представленный ею доклад.

OECD working group on information society statistics.
Рабочая группа ОЭСР по статистике информационного общества.

Discussions in the intergovernmental Working Group will continue next year.
Обсуждения в Межправительственной рабочей группе продолжатся в следующем году.

Working Group on Environmental Monitoring and Assessment;
Рабочей группы по мониторингу и оценке окружающей среды;

Third Session of Working Group Education and Culture.
Третья Сессия Рабочей Группы Образование и Культура.

Working group of the price situation in the consumer market.
Рабочей группы по ценовой ситуации на потребительском рынке.

The Government provided the Working Group with the following information.
Правительство представило Рабочей группе следующую информацию.

Working Group on Monitoring and Assessment Thirteenth meeting.
Рабочая группа по мониторингу и оценке Тринадцатое совещание.

Interstate working group Armenia- Georgia.
Межгосударственная рабочая группа Армении и Грузии.

Working Group of Government Experts on Technical Assistance Seventh session.
Рабочая группа правительственных экспертов по технической помощи Седьмая сессия.

Requested the Working Group on Strategies and Review to.
Поручил Рабочей группе по стратегиям и обзору.

Eurostat working group on statistics of science and innovation.
Рабочая группа Евростата по статистике науки и инноваций.

He instructed a working group, which will include all stakeholders.
Он дал поручение создать рабочую группу, куда войдут все заинтересованные стороны.

OECD working group on management and financing of research organisations.
Рабочая группа ОЭСР по управлению и финансированию научно-исследовательских организаций.

WGEL- EAG Working Group on Mutual Evaluations and Legal Issues.
РГОП- Рабочая группа ЕАГ по взаимным оценкам и правовым вопросам.

Zasedanie Working Group 13 civil society platform Ukraine- ЄS.
Заседание Рабочей группы 13 платформы гражданского общества Украина- ЄС.