What is the translation of " WORKING PAPER " in Russian?

• рабочий документ
• working paper
• рабочем документе
• рабочего документа
• рабочему документу

Examples of using Working paper in English and their translations into Russian

Draft working paper on reservations.
Проект рабочего документа об оговорках.

Sources used in this working paper.
Источники, использованные в этом рабочем документе.

Working paper 4: List of experts see section IV.B.
Рабочий документ 4: Список экспертов см. раздел IV.

Iii. discussion on the chairperson's working paper.
Iii. прения по рабочему документу председателя.

Consideration of working paper A/AC.182/L.79 on.
Рассмотрение рабочего документа А/ АС. 182/ L. 79 об.

Background to the second expanded working paper.
Введение ко второму расширенному рабочему документу.

Working paper submitted by Japan and Australia.
Рабочий документ, представленный Японией и Австралией.

Such an attempt is made in this working paper.
Такая попытка предпринята в настоящем рабочем документе.

Working paper submitted by Australia and Japan.
Рабочий документ, представленный Австралией и Японией.

Introduction of the working paper by the sponsor.
Вынесение на рассмотрение рабочего документа его автором.

Those elements must be reflected in the working paper.
Эти элементы должны быть отражены в рабочем документе.

In that working paper, Mr. Goonesekere noted that.
В этом рабочем документе г-н Гунасекере отметил, что.

This will be reflected in the final working paper.
Это найдет свое отражение в заключительном рабочем документе.

Working paper submitted by the Netherlands and Norway.
Рабочий документ, представленный Нидерландами и Норвегией.

Their text proposal is contained in Working Paper No. 4.
Предложение Австралии содержится в рабочем документе№ 4.

Working paper submitted by Australia and New Zealand.
Рабочий документ, представленный Австралией и Новой Зеландией.

World Bank Policy Research Working Paper 7215.
Рабочий документ по вопросам изучения политики Всемирного банка 7215.

Working paper submitted by Romania and the Russian Federation.
Рабочий документ, представленный Российской Федерацией и Румынией.

Consideration of working paper A/AC.182/L.79 on the.
Рассмотрение рабочего документа А/ АС. 182/ L. 79 об осуществлении.

Working paper submitted by Germany and the Russian Federation.
Рабочий документ, представленный Германией и Российской Федерацией.

Rose, World Bank Policy Research Working Paper 3096, July 2003.
Роуз, Рабочий документ Мирового Банка, посвященный политическим исследованиям 3096, июль, 2003.

Working Paper submitted by Belgium, the Netherlands and Norway.
Рабочий документ, представленный Бельгией, Нидерландами и Норвегией для.

His delegation wished to make a number of comments on the Chair's working paper.
Его делегация хотела бы сделать ряд замечаний по рабочему документу Председателя.

World Bank Policy Research Working Paper 2403, Washington: World Bank.
Рабочий документ Всемирного банка в рамках исследования вопросов политики 2688, Вашингтон: Всемирный банк.

The Chairperson-Rapporteur has not received any written comments or suggestions pertaining to her working paper.
Председатель- докладчик не получала никаких письменных замечаний или предложений по своему рабочему документу.

The amended text of the working paper is contained in annex IV to the present report.
Текст рабочего документа с внесенными поправками изложен в приложении IV к настоящему докладу.

In addition a study was undertaken of the cross-focal area of land degradation in GEF Land Degradation Linkage Study Working Paper 6, March 2001.
Кроме того, было проведено исследование по межотраслевой проблеме деградации земель: GEF Land Degradation Linkage Study Working Paper 6, March 2001.

As noted in the Center for Global Development Working Paper 228"Where Have All the Donors Gone?
Как отмечается в рабочем документе№ 228 Центра глобального развития" Where Have All the Donors Gone?

Part II of the working paper contained the expanded draft guidelines, with additional commentary.
Часть II рабочего документа содержала расширенный проект руководящих указаний с дополнительными комментариями.

Kodjo Attisso,"The recovery of stolen assets: seeking to balance fundamental human rights at stake", Working Paper Series No. 08;
Kodjo Attisso," The recovery of stolen assets: seeking to balance fundamental human rights at stake"(" Возвращение украденных активов: стремясь уравновесить основные права человека"), Working Paper Series No. 08;