What is the translation of " WORLD LEVEL " in Russian?

• мировой уровень
• мировом уровне
• глобальном уровне
• всемирном уровне
• международном уровне
• общемировом уровне
• мировом масштабе
• общемировом масштабе
• во всемирном масштабе
• мирового уровня

Examples of using World level in English and their translations into Russian

We can say that it s a world level.
Можно сказать, что это мировой уровень.

I learnt here how world level science is created.
Здесь я своими глазами смогла увидеть, как делается наука мирового уровня.

They call for solutions at the world level.
Они требуют решений на мировом уровне.

To achieve world level breakthroughs on directions of scientific research.
Добиться прорывов мирового уровня по приоритетным направлениям исследований.

They also represent India at a world level.
Компания также представлена на международном уровне.

This falling behind the world level is defined by many factors.
Это отставание от мирового уровня определяется многими факторами, из которых можно отметить.

Conditions in Taraz very good, at world level.
Условия в Таразе очень хорошие, на мировом уровне.

The world level of implementation of SNA93 is progressing more slowly than had been hoped.
Внедрение СНС 1993 года во всемирном масштабе идет медленнее, чем ожидалось.

Analysis of demographic variables at world level.
Анализ демографических переменных на мировом уровне.

Its decoration is a whole galaxy of world level scientists, including academics: O.
Его украшением является целая плеяда ученых мирового уровня, среди которых академики: А.

Analysis of demographic variables at world level.
Анализ демографических показателей на мировом уровне.

The world level of implementation of SNA93 is progressing more slowly than had been hoped.
Внедрение СНС 1993 года во всемирном масштабе идет более медленными темпами, чем ожидалось.

They need to be competitive on the world level.
Они должны быть конкурентоспособными на мировом уровне.

On the world level indicate achieved indicators of wear-resistance by developed of coatings.
О мировом уровне свидетельствуют достигнутые показатели износостойкости разработанных покрытий.

Analysis of demographic variables at the world level.
Анализ демографических переменных на глобальном уровне.

He is known at world level as a well-known researcher in field of physics and electronic engineering.
Признан на мировом уровне как выдающийся ученый в области физики и электронной инженерии.

Analysis of demographic variables at the world level.
Анализ демографических показателей на глобальном уровне.

Russian scientific achievements are world level and ahead of the technological potential of the country.
Российские научные достижения имеют мировой уровень и опережают технологический потенциал страны.

The quality of products, which is at the world level.
Качество продукции, которое находится на мировом уровне.

The information about the world level of Ukrainian technologies and equipment for rail welding are adduced.
Приводится информация о мировом уровне украинских технологий и оборудования для сварки рельсов.

For this decade the airport really increased up to world level.
За это десятилетие аэропорт реально вырос до мирового уровня.

Leisure facilities at the world level, the colorful local bars, luxury restaurants- only first class.
Отдых в отелях мирового уровня, колоритных местных барах, роскошных ресторанах- только первоклассный.

There is an urgent need for intervention at world level.
Необходимо в срочном порядке принять меры реагирования на глобальном уровне.

The company entered the world level, mastered export deliveries to Moldova, Georgia, Armenia, Canada.
Компания вышла на международный уровень, освоили экспортные поставки в Молдавию, Грузию, Армению, Канаду.

His creativity raised the native cinema to the world level.
Его творчество преподнесло отечественный кинематограф до мирового уровня.

On the world level, the United Nations is the only truly universal Organization.
Если говорить о международном уровне, то Организация Объединенных Наций является единственной подлинно универсальной организацией.

Since 1993 participated in competitions of European and world level.
С 1993 года участвовал в соревнованиях европейского и мирового уровня.

Such an agreement can provide at the world level a new impetus to trade and economic relations.
Такая договоренность могла бы создать на всемирном уровне новый импульс к развитию торговли и экономических отношений.

Relevance of tasks, what have been solved in the work, testifies to world level.
О мировом уровне свидетельствует актуальность задач, решенных в работе.

The balance of payments data at the world level are reasonably good.
Данные платежного баланса на мировом уровне являются достаточно хорошими.