What is the translation of " ABSTAINING " in Serbian?

• уздржавање
• uzdržanih
• uzdržan
• uzdržavanje
• da ću se uzdržavati

Examples of using Abstaining in English and their translations into Serbian

Who is abstaining?
Ko je uzdržan?

Two in favor, two opposed or abstaining.
Dva za, dva protiv ili uzdržani.

You are abstaining from the final vote?
Uzdržani ste od glasanja?

One of you is abstaining?
Jedna od vas je suzdržana?

Right speech-- abstaining from lying, gossiping, and hurtful speech generally.
Исправан говор- уздржавање од лагања, оговарања, и штетних говора уопште.

For Partition, 9 against, and 8 abstaining.
Za podelu, 9 protiv, 8 uzdržanih.

I observe the precept of abstaining from killing living beings.
Uzimam pravilo da ću se uzdržavati od ubijanja živih bića.

Everybody was in favour, there were no people against or abstaining.
Svi su GLASALI ZA- NIKO nije bio protiv ili uzdržan.

I undertake the precept of abstaining from destroying living creatures.
Uzimam pravilo da ću se uzdržavati od ubijanja živih bića.

The resolution was adopted with a vote of 133 in favor, 12 against and 31 abstaining.
Rezolucija je usvojena sa 133 glasova za, svega 12 protiv i 31 uzdržanih.

Many doctors recommend abstaining from alcohol throughout pregnancy.
Većina lekara preporučuje uzdržavanje od alkohola tokom trudnoće.

Abstaining or drinking alcohol in moderation is the best way to avoid a hangover.
Суздржавање или конзумирање алкохола умерено је најбољи начин да се избегне мамурлук.

You need to do it at the end of the menstrual cycle, abstaining from alcohol and smoking.
То треба урадити на крају менструалног циклуса, уздржавање од алкохола и дувана.

Limiting or abstaining from drinks are the best ways to prevent a hangover.
Суздржавање или конзумирање алкохола умерено је најбољи начин да се избегне мамурлук.

Although sex won't cause miscarriage, some experts do recommend abstaining in case of these symptoms.
Иако секс не изазива побачај, неки стручњаци препоручују уздржавање у случају ових симптома.

All those years abstaining from magic, afraid that if you practiced, I might come around.
Sve te godine uzdržavanja od magije, uplašen ako budeš koristio, ja se mogu vratiti.

On February 16, 2005, the Knesset finalized and approved the plan with 59 in favor, 40 opposed, 5 abstaining.
Кнесет је 16. фебруара 2005. године, изгласао план са 59 гласова за, 40 против и 5 уздржаних.

Abstaining from alcohol or drinking it in moderation is the best way to avoid a hangover.
Суздржавање или конзумирање алкохола умерено је најбољи начин да се избегне мамурлук.

Improving thе immune system involves eating healthy diet, staying active аnd abstaining frοm unhealthy habits.
Побољшање имунолошког система подразумева здраву исхрану, активан рад и уздржавање од нездравих навика.

Hence, it implies abstaining from a particular kinds of food, but also from sinful thoughts and deeds.
Dakle podrazumeva uzdržavanje od određene vrste hrane ali i od grešnih misli i dela.

Depending on the tradition, fasting usually means abstaining from solid food, with some liquids allowed.
U zavisnosti od tradicije, post najčešće znači uzdržavanje od čvrste hrane, uz dozvolu unošenja nekih tečnih napitaka.

Not surprisingly, abstaining from sugar and carbs and consuming protein like clockwork didn't result in any real changes.
Није изненађујуће, уздржавање од шећера и калорија и конзумирање протеина као сат није довело до било какве стварне промене.

See your doctor immediately if you are experiencing any of these symptoms and avoid risk by abstaining or using protection during sex.
Обратите се лекару одмах ако имате било који од ових симптома и избегне ризик од уздржавање од употребе или заштиту током секса.

After quitting smoking and abstaining from alcohol for a year, I now have a drink or two a month.
Након одвикавање од пушења и уздржавање од алкохола за годину дана, сада имам пиће или два месечно.

See your doctor immediately if you are experiencing any of these symptoms and avoid risk by abstaining or using protection during sex.
Obratite se lekaru odmah ako imate bilo koji od ovih simptoma i izbegne rizik od uzdržavanje od upotrebe ili zaštitu tokom seksa.

Vajrayana texts do not advocate abstaining from meat, indeed some specifically endorse and even encourage it.
Vajrayana tekstovi ne zagovaraju uzdržavanje od mesa, štaviše neki da izričito odobravaju i podstiču.

Only by finding the patient in the hospital is it possible to observe the main rule of the effectiveness of treatment- abstaining from drug use.
Само проналажењем пацијента у болници могуће је посматрати главно правило ефикасности лечења- уздржавање од употребе дрога.

With 103 voting in favour, 82 against, and 19 abstaining, Bulgaria's Parliament approved a new energy strategy on 17 July.
Sa 103 glasa za, 82 protiv, i 19 uzdržanih, Bugarski parlament je 17. jula odobrio novu energetsku stretegiju.

Researchers at the University of Exeter invited 78 chocolate fiends to come to a simulated work environment after abstaining from eating chocolate for two days.
Научници на Универзитету у Екетеру тражили су 78 чоколадица да се уздрже од чоколаде два дана пре уласка у симулирано радно окружење.

Regular physical activity, a healthy lifestyle and abstaining from smoking are effective measures in preventive health care.
Redovna fizička aktivnost, zdrav način života i uzdržavanje od pušenja su efikasne mere u prevenciji bolesti.