What is the translation of " AN INTERRUPTION " in Serbian?

• прекид
• прекида
• prekid
• прекидом
• smetnja

Examples of using An interruption in English and their translations into Serbian

That was an interruption.
To je bio prekidach.

Customers are the reason for being in business, not an interruption.
Kupci su razlog za rad, a ne razlog za prekid rada.

There was an interruption.
Bile su neke smetnje.".

After an interruption, the site became a Greek colony around 730 BC.
После прекида, локација је постала грчка колонија око 730. пне.

There could be an interruption.
Moglo bi da dođe do prekida.

It's an interruption of the process.
To je opstrukcija procesa.

Honey, you could never be an interruption.
Dušo, ti nikad ne prekidaš.

He is not an interruption of our work; he is the purpose for it.
ОН не прeкида наш посао- он је његов ЦИЉ.

Suffering's great power is that it's an interruption of life.
Velika snaga patnje je što ona prekida život.

The customer is not an interruption of our work- they are the purpose of it!
Kupac nikada nije smetnja našem radu- on je njegova svrha!

Tomorrow from 10:00 till 12:30 there will be an interruption in power supply.
Sutra od 10: 00 do 12: 30 bice prekida elektricne energije.

A Guest is NEVER an interruption of our work- they are the purpose of it!
Kupac nikada nije smetnja našem radu- on je njegova svrha!

A sold-out Yankee Stadium stood up to applaud for two minutes without an interruption.
Распродат Ианкее стадион стајао је да аплаудира две минуте без прекида.

This is not an interruption at all.
Ovo uopšte nije prekid.

The program on your computer which provides access to the %1 protocol has reported an interruption of an unknown type: %2.
Програм на вашем рачунару који пружа приступ протоколу% 1 пријавио је прекид непознатог типа:% 2.

There seems to be an interruption in the path here.
Дошло је до прекида на вези.

Seizures in dogs are involuntary convulsions or fits where there is a loss of muscle control due to an interruption of normal brain function.
Гетти Имагес Напади у псе су невољне конвулзије или се уклапају тамо где постоји губитак контроле мишића због прекида нормалне функције мозга.

I mean, work was like an interruption to my fun, yeah.
Mislim, posao je bio poput prekidanja moje zabave, da.

That was an interruption in the consolidation of the democratic process in Kosovo," Munishi said.
To je bio prekid konsolidacije demokratskog procesa na Kosovu", kaže Muniši.

The second fulfillment involved an interruption of God's rulership.
Друго испуњење се односило на прекид Божје власти.

At issue is an interruption in the parliamentary session that ultimately resulted in his election.
Povod je prekid parlamentarne sednice na kojoj je on na kraju izabran.

As you probably know by this point, no trend can continue indefinitely, without an interruption and it eventually reverses.
Као што сте већ схватили до сада, ниједан тренд не траје заувек, без прекида и он се на крају преокрене.

This makes it difficult to fall asleep, leads to an interruption of rest, forcing you to get up, take a shower, change clothes and even change bedding.
Ово спречава спавање, доводи до прекида одмора, присиљавајући се да устане, се тушира, промени одећу и чак промени постељину.

Such an interruption of communication can help avoid the continuation of cyberbulling, but it is useless if the distribution of video or photos through other public access services, such as YouTube, is used.
Такав прекид комуникације може помоћи да се избјегне наставак сајбербила, али је бескорисно ако се користи дистрибуција видеа или фотографија путем других услуга јавног приступа, као што је ИоуТубе.

Here we're teaching kids that lunch is an interruption in the day, that food should be convenient.
Овде предајемо децу да је ручак прекид током дана, та храна би требала бити погодна.

An embolism is an interruption of blood flow, due to the presence of a mobile and insoluble foreign body, such as a blood clot, an air bubble, a lump of fat or amniotic fluid, a cholesterol crystal, a talcum powder, etc.
Емболија је прекид протока крви, због присуства покретног и нерастворљивог страног тела, као што је крвни угрушак, ваздушни мехур, груда масноће или амнионска течност, кристал холестерола, пудер од талка, итд.

Interruption shorter than 30 days shall not be considered as an interruption of the period referred to in paragraph 2 of this Article.
Прекид краћи од 30 дана не сматра се прекидом периода из става 2. овог члана.

Incident shall mean a Customer-reported Application behavior event that is not part of the standard operation(according to the Software documentation) and which causes, or may cause, an interruption to, or a reduction in, the quality of service provided by the Application.
Инцидент је догађај везан за понашање апликације који пријави Корисник, а који није део стандардног функционисања( према софтверској документацији) и који узрокује, или може узроковати, прекид или смањење квалитета услуге коју пружа Апликација.

It was founded in 1893 and operated, with an interruption during World War I, until 1941, when he was banned from work.
Основано је 1893. године и дјеловало је, са прекидом за вријеме Првог свјетског рата, све до 1941. године, када му је забрањен рад.

November 2019- 21:09 The Consecration of St. Catherine, in the suburb of Zandam, Amsterdam, was celebrated by Ecumenical Patriarch Bartholomew, on Tuesday afternoon, November 5, 2019, after attending the Ecological Conference" Amsterdam International Water Week". The parish of St. Catherine is a continuation of the historic Amsterdam Orthodox Parish, founded in the 18th century by Greek merchants, and after an interruption of many years, it was re-established and acquired its own privately owned church in a suburb of the Dutch capital.
Новембар 2019- 21: 08Васељенски патријарх Вартоломеј осветио је цркву Свете Катарине у амстердамском предграђу Зандам у уторак 5. новембра 2019. године. Парохија Свете Катарине наставља традицију историјске амстердамске православне парохије коју су у 18. веку основали грчки трговци, а после прекида од више година она је васпостављена и стекла своју цркву у предграђу холандске престонице.