Examples of using Class-action in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And March 4, 2016, you can get a full refund from this class-action settlement.
Године, можете добити комплетно повраћај из овог решења за класе.A class-action lawsuit challenged Hyland's claims of providing“fast, safe and effective relief from cold and flu symptoms.”.
Тужба за акцију у класи оспорила је тврдње Хиланда да обезбеде" брзо, сигурно и дјелотворно олакшање од симптома прехладе и грипа".You have until June 2,2017 to file a claim for this class-action settlement.
Psst- I regularly post new class-action settlement information, so check in often to make sure you're not missing a chance to get paid!
Псст- редовно објављујемо нове информације о поравнању у класној акцији, па се често провјеравајте да не бисте пропустили прилику да их платите!Your Turn: Have you received money from any of these class-action settlements?
Твој турн: Да ли сте примили новац из било које од ових насеља за класу?A class-action lawsuit claims American Eagle sent texts advertising store promotions to more than 600,000 people without their consent.
Тужба за акцију у класи тврди да је Америцан Еагле послао промоције промотивних реклама In case you didn't hear,Western Union is the subject of a class-action lawsuit.
У случају да нисте чули,Вестерн Унион је предмет тужбе за покретање поступка.Last month, I told you about seven class-action settlements you might qualify for.
Прошлог месеца, рекао сам вам око седам насеља за класу, Because the vitamins were labeled as“Made In USA,” you could get up to $150 from a class-action settlement.
Јер су витамини означени као" Маде Ин УСА", могли бисте добити до 150 долара из насеља класе.Psst- we frequently post new class-action settlement information, so verify in usually to be sure you're not lacking an opportunity to receives a commission!
Псст- редовно објављујемо нове информације о поравнању у класној акцији, па се често провјеравајте да не бисте пропустили прилику да их платите!And March 21, 2017, you could get a $12 gift card from this class-action settlement.
Године, могли сте добити поклон картица од 12 долара из овог решења за класу.When Benjamin Careathers filed the class-action lawsuit, Red Bull settled to avoid further litigation, though it did not admit any type of false advertising.
Када је Бењамин Цареатхерс поднео тужбу против класе, Ред Булл је решио да избегне даље судске поступке, иако није признао било какву врсту лажног оглашавања.If so, you can get $60 cash oran $80 gift card from a class-action settlement!
Ако јесте, могли бисте да добијете 50 долара у готовини ипоклон картицу од 50 долара из овог решења за класе!On May 18, plaintiffs in a class-action lawsuit filed a $553 million settlement agreement with four of the automakers that used the defective airbags.
Дана 18. маја, тужитељи у тужби за покретање поступка су поднели уговор о поравнању у износу од 553 милиона долара са четири аутомобила који су користили неисправне ваздушне јастуке.You could be eligible for benefits from a class-action settlement reached by Target Corp.
Могли бисте бити подобни за погодности из поравнања класе акцијама које су досегле Таргет Цорп.Iovate denies the allegations butagreed to pay $8 million to resolve the class-action lawsuit.
Иовате пориче оптужбе, али се сложио даплати 8 милиона долара You could be eligible for benefits from a class-action settlement reached by Target Corp.
Октобра 2014, могли бисте бити подобни за погодности из поравнања класе акцијама које су досегле Таргет Цорп.If you purchased fresh potatoes,did you know you could be able to claim cash from a class-action settlement?
Ако сте купили свеж кромпир, дали сте знали да бисте могли да потражујете готовину из решења за акцију?Volkswagen settled a class-action lawsuit in 2013 involving the failures of the CVT transmission in its Audi A4 and A6 automobiles for model years 2002- 2006[46].
Фолксваген је 2013. године одредио тужбу за класу, која се односила на неуспехе CVT трансмисије у аутомобилима Ауди А4 и А6 If so, you could get $50 cash anda $50 gift card from this class-action settlement!
Ако јесте, могли бисте да добијете 50 долара у готовини ипоклон картицу од 50 долара из овог решења за класе!His actions also are the subject of a class-action lawsuit filed by his alleged victims against both USA Gymnastics and Michigan State, where Nassar worked for a number of years.
Његове акције су такође предмет тужбе због класе коју су поднијеле његове наводне жртве против америчке гимнастике и државе Мицхиган, у којој је Нассар радио дуги низ година.Does Red Bull- or one of these other companies facing class-action lawsuits right now- owe you money?
Да ли Ред Булл- или једна од ових компанија која се тренутно суочава са тужбама за акцију- дугује вам новац?If you purchased merchandise that claimed to contain a plant stem-cellformula during that period, you could be eligible for compensation from a class-action settlement.
Ако сте купили робу која је тврдила да садржи формула биљних матичних ћелија током тог периода,ви бисте могли бити квалификовани за компензацију из поравнања класе.Bank of America andCountrywide have agreed to settle a class-action lawsuit alleging they failed to provide homeowners who paid off their mortgages in full with a message of“satisfaction” or transfer of the lien within the timeframe required by Georgia law.
Банк оф Америца иЦоунтривиде су се сложили да успоставе тужбу против класе због тога што нису успели да обезбеде власницима кућа који су у потпуности исплатили своје хипотеке са поруком" задовољства" или преношењем заложног права у року који захтијева закон Грузије.Pennsylvanians who use Nationwide for their auto insurance may be entitled to cash benefits from a class-action settlement.
Пеннсилванианс који користе Натионвиде Speaking of claiming surprise money, I recently submitted my information to claim $50 worth of free StarKist tuna from a class-action settlement.
Говорећи о тврдњама изненађеног новца, недавно сам поднео своје информације како бих затражио бесплатну СтарКист туну од 50 долара из решења за класу.If you took the July 2014 Bar Exam and were affected by a program glitch with the ExamSoft testing software,you could claim up to $90 from a class-action settlement.
Ако сте полагали испитни испит у јулу 2014. године и били су погођени програмским проблемом са софтвером If you purchased a children's riding vehicle made by Peg Perego with a label indicating it was“Made in the USA,” you may be able to claim free products from a class-action settlement!
Ако сте купили дечје јахачко возило које је направио Пег Перего са етикетом која означава да је" Маде ин тхе УСА", можда ћете моћи да захтевате бесплатне производе из решења за класе!The bill helps out student veterans hit by sudden college closures,such as the Corinthian Colleges bankruptcy in 2015(though students will also be getting a payday from that incident thanks to a class-action settlement).
Предлог закона помаже студентским ветеранима погођеним изненадним затварањем колеџа, као штоје стечај коринтских колеџа у 2015. години( иако ће студенти такође добити плати од тог инцидента захваљујући поравнању класе).
