What is the translation of " CREATING ONE " in Serbian?

• стварајући један
• стварању једног
• створили једно
• правећи једну
• stvarajući jedan

Examples of using Creating one in English and their translations into Serbian

A Dragon City hack have been upcoming for ages, but so far not many have succeed in creating one, which actually works.
A Змај Град пијук су упцоминг за узрасте, али до сада нису многи су успели у стварању једне, који заправо ради.

He carried on working well into old age, creating one of his most famous masterpieces- the Museum of Islamic Art in Doha, Qatar- in his 80s.
Радио је и у старости, стварајући један од својих најпознатијих ремек-дела Музеј исламске уметности у главном граду Катара, Дохи, у 80-тим годинама живота.

The South Nahanni River also tumbles over the 90-meter precipice of spectacular Virginia Falls, creating one of the most impressive waterfalls in Canada.
Река Јужни Нахан такође се спушта преко пропасти од 90 метара Виргиниа Фаллс, стварајући један од најимпресивнијих водопада у Канади.

Our facilities are among the best, with more than €1 million invested in creating one of Ireland's biggest and best learning environments- part of our commitment to providing an excellent student experience.
Наши објекти су међу најбољима било где, са више од 200 милиона £ уложено у стварању једног од Лондона највећих и најбољих кампова- део наше посвећености пружајући одличан ученик искуство.

The highest-known Juniper forest occurs at an altitude of 4,900 m in south-eastern Tibet and the northern Himalayas, creating one of the highest tree-lines on earth.
Највиша позната шума клеке налази се на висини од 4. 900m у југоисточном Тибету и северним Хималајима, правећи једну од највиших линија дрвећа на планети.

Our facilities are among the best anywhere, with more than £200 million invested in creating one of London's biggest and best campuses- part of our commitment to providing an excellent student experience.
Амазинг кампус и учења објекти Наши објекти су међу најбољима било где, са више од 200 милиона £ уложено у стварању једног од Лондона највећих и најбољих кампова- део наше посвећености пружајући одличан ученик искуство.

English chemist Robert Warington experimented with a 13-gallon container, which contained goldfish, eelgrass, and snails, creating one of the first stable aquaria.
Robert Warington eksperimentisao je sa posudom od 13 galona, gde je držao zlatne ribice, biljke valisnerije i puževe, stvarajući jedan od prvih stabilnih akvarijuma.

When the Arabs learned to distil spirits, it never entered their heads that by so doing they were creating one of the chief weapons for the annihilation of the aborigines of the then still undiscovered American continent.
Кад су Арабљани научили да дестилирају алкоxол, није им ни у сну падало на ум да су тиме створили једно од главних оруђа којим ће бити истребљени прастановници Америке, која тада још није била ни откривена.

Beneath that, I will put a two-by-two square, and next to that, a three-by-three square, beneath that, a five-by-five square, and then an eight-by-eight square, creating one giant rectangle, right?
Ispod toga, dodaću kvadrat dimenzija 2x2, a pored toga, kvadrat dimenzija 3x3, ispod toga, kvadrat dimenzija 5x5 i onda kvadrat dimenzija 8x8, stvarajući jedan ogromni pravougaonik, zar ne?

We are working towards having facilities among the best anywhere, with more than £200 million invested in creating one of London's biggest and best campuses- part of our commitment to providing an excellent student experience.
Наши објекти су међу најбољима било где, са више од 200 милиона £ уложено у стварању једног од Лондона највећих и најбољих кампова- део наше посвећености пружајући одличан ученик искуство.

Mark Wahlberg, Dylan O'Brien, and Kate Husdon star in this fall action flick about the explosion on the offshore drilling rig that exploded in the Gulf of Mexico in 2010, creating one of the worst oil spills in history.
Марк Вахлберг, Дилан О' Бриен и Кате Хусдон звијезда у овој јесени акцији о експлозији на оффсхоре бушењу која је експлодирала у Мексичком заљеву 2010. године, стварајући један од најгорих истаривања нафте у историји.

From the first week of September a team of local and international street artists leave their mark on the city's walls- both indoor and out- creating one of Europe's most dynamic and constantly evolving public art events.
Од прве седмице септембра екипа локалних и интернационалних уличних умјетника оставља свој знак на зидовима града- како у затвореном тако и ван ње- стварајући један од најдинамичнијих и стално развијених јавних умјетничких догађаја у Европи.

According to him one of the key aspects of Serbian-Canadian relations was the fact that one of the most numerous Serbian communities in the world live and work in Canada, contributing to building Canadian society and creating one of the world's strongest economies.
Према његовим речима, једна од кључних тачака у српско- канадским односима јесте чињеница да у Канади живи и ради једна од најбројнијих српских заједница у свету, која је дала велики допринос изградњи канадског друштва и стварању једне од најјачих светских економија.

The highest-known juniper forest occurs at an altitude of 16,000 ft(4,900 m) in southeastern Tibet and the northern Himalayas, creating one of the highest tree-lines on earth.[2].
Највиша позната шума клеке налази се на висини од 4. 900m у југоисточном Тибету и северним Хималајима, правећи једну од највиших линија дрвећа на планети.[ 2].

From the first week of September an invited international roster of artists start to leave their mark on the city's walls, both indoor and out, creating one of Europe's most dynamic and constantly evolving public art events.
Од прве седмице септембра екипа локалних и интернационалних уличних умјетника оставља свој знак на зидовима града- како у затвореном тако и ван ње- стварајући један од најдинамичнијих и стално развијених јавних умјетничких догађаја у Европи.

In the early 1880s, Rockefeller created one of his most important innovations.
Почетком осамдесетих година Рокфелер је створио једну од својих најважнијих иновација.

(Note: Matt created one here for you.).
Белешка: Матт је створио једну за тебе.

Collage online- you can create one unique photo from many other.
Collage- можете да направите једну јединствену слику из многих других.

It has also created one of the biggest humanitarian disasters of the decade.
Такође је створена једна од највећих хуманитарних катастрофа ове деценије.

Can only create one app widget.
Само да направите једну апликацију видгет.

Create one snippet of code to use across all of your accounts.
Направите један фрагмент кода који ћете користити на свим својим налозима.

Create one tech company after the next?
Направите један тецх компанија након што је следећи?

These entrepreneurs created one.
Њих двојица створили су један.

This creates one overload to stimuli.
Ово ствара један оверлоад на подражаје.

Do you have a website or have we created one for you?
Posedujete svoj WEB sajt ili smo Vam mi napravili jedan?

If you don't have an account, you can easily create one.
Ako nemate račun, možete jednostavno izraditi jedan.

Instead of creating your own password, LogmeOnce creates one for you.
Уместо стварања своју лозинку, ЛогмеОнце ствара један за вас.

If you do not have one, you can simply create one.
Ako nemate račun, možete jednostavno izraditi jedan.

You want to fill a job opening, create one.
Желите да попуне отварање радних места, стварају једну.

If you don't have an account you can simply create one.
Ako nemate račun, možete jednostavno izraditi jedan.