What is the translation of " CREATING ONE " in Slovenian?

• ustvari eno
• ustvarjanje enega
• ustvarja eno

Examples of using Creating one in English and their translations into Slovenian

Creating one or more Users.
Odprtje enega ali več računov.

And then we started creating one of our own.
Nato smo se lotili izdelave vsak svojega.

Creating one forces you to put your mind into survival mode with your spending and really push yourself to see what cuts can be made.
Ustvarjanje ene sile, da bi se vaš um v preživetje spremenil s porabo in se res potisnil, da bi ugotovil, kaj je mogoče zmanjšati.

One of the best places to begin creating one is on the Internet.
Eden od najboljših mest za začetek ustvarjanja enega je na internetu.

By creating one large project and working only on it, you provide yourself with a solid foundation and do not spray on several sites at once.
Z ustvarjanjem enega velikega projekta in delom samo na njem, si zagotovite trdne temelje in ne razpršite na več mestih hkrati.

The developers did a great job in creating one of the creepiest games.
Ustvarjalci so naredilo odlično delo pri ustvarjanju ene od najbolj grozljivih iger.

John Corcoran also offers this on estate planning,"The benefits of having an estate plan far outweigh the short-term hassle and cost of creating one.
John Corcoran ponuja tudi to v zvezi z načrtovanjem nepremičnin,"Prednosti posedovanja načrta nepremičnin daleč presegajo kratkoročno težav in stroškov za ustvarjanje enega.

We have just heard about not creating one thing to the financial detriment of another.
Pravkar smo slišali priporočilo, naj ne ustvarjamo ene stvari v finančno škodo druge.

The Call of Adventure Students identify the stages of the heroic journey in a piece of literature by creating one cell depicting each of the twelve steps.
Študenti identificirajo faze junaškega potovanja v literaturi z ustvarjanjem ene celice, ki prikazuje vsaka od dvanajstih korakov.

Now, instead of creating one top list and promoting it, they created three.
Zdaj, namesto da bi ustvarili enega top seznama in ga promovirali, so ustvarili tri.

Students identify the stages of the heroic journey in a piece of literature by creating one cell depicting each of the twelve steps.
Učenci opredelijo faze junaški poti v kos literature z ustvarjanjem eno celico ki prikazuje vsakega od dvanajstih korakov.

After all, he was a key player in creating one of the greatest companies in the world and some of the most innovative products of his generation.
Konec koncev je sam ključna figura v ustanavljanju enega največjih in najpomembnejših podjetij na svetu in oblikovanju nekaterih najbolj inovativnih izdelkov svoje generacije.

Students identify the stages of the heroic journey in a piece of literature by creating one cell depicting each of the twelve steps.
Študenti identificirajo faze junaškega potovanja v literaturi z ustvarjanjem ene celice, ki prikazuje vsaka od dvanajstih korakov.

That is the driving force in creating one of the largest and most important events in Postojna.
Prav to je gonilo v ustvarjanju ene največjih in najodmevnejših prireditev na postojnskem.

The South Nahanni River also tumbles over the 90-meter precipice of spectacular Virginia Falls, creating one of the most impressive waterfalls in Canada.
Južni Nahanni se prav tako spušča čez 90-metrsko prepad Virginia Falls, ki ustvarja enega najbolj impresivnih slapov v Kanadi.

Deleting a backup is just as simple as creating one with one exception, it isn't possible to delete a backup directly from iTunes.
Brisanje backup je prav tako enostavno, kot ustvarjanje eno, z eno izjemo, ni mogoe izbrisati varnostno kopijo neposredno iz iTunes.

And the delta swells to three times its permanent size, attracting animals from miles around and creating one of Africa's greatest concentrations of wildlife.
Delta nabrekne do trikratne stalne velikosti, privablja živali od daleč naokoli in ustvarja eno največjih koncentracij prostoživečih živali v Afriki.

It is a sandy beach which stretches for half a kilometer into the sea, creating one of the biggest attractions on the Adriatic. The peak of the beach changes direction depending on the sea currents and tides.
To je peščena plaža, ki se razteza pol kilometra v morje ter ustvarja eno največjih znamenitosti na Jadranu- del plaže se spreminja glede na morske tokove in plimovanje.

The flood peaks during Botswana's dry winter months, when the delta swells to three times its permanent size, attracting animals from miles around and creating one of Africa's greatest concentrations of wildlife.
Poplavni vrh med junijem in avgustom, v Bocvani v suhih zimskih mesecih, ko je delta narasla do trikratne stalne velikosti, privablja živali iz večkilometrske okolice in ustvari eno največjih koncentracij prostoživečih živali v Afriki.

Students identify the stages of the heroic journey in a piece of literature by creating one cell depicting each of the twelve steps.
Študenti v delu literature prepoznajo faze junaškega potovanja tako, da ustvarijo eno celico, ki prikazuje vsakega od dvanajstih korakov.

During the flood peaks between June and August, the delta swells to three times its permanent size and attracts animals from hundreds of kilometers around, creating one of Africa's greatest concentrations of wildlife.
Poplavni vrh med junijem in avgustom, v Bocvani v suhih zimskih mesecih, ko je delta narasla do trikratne stalne velikosti, privablja živali iz večkilometrske okolice in ustvari eno največjih koncentracij prostoživečih živali v Afriki.

Each year, the festivals bring together brilliant artists, audiences and unique performers from every continent and over 70 countries, which transforms Edinburgh and creating one of the most vibrant stages for global entertainment, talks, performances, comedy and visual arts.
Vsako leto so festivali združujejo odlične umetnike, ciljne skupine in edinstvene izvajalci iz vseh kontinentov in več kot 70 držav, ki spreminja Edinburgh in ustvarjanje enega najbolj živahnih fazah za globalno zabavo, pogovore, predstave, komedije in vizualnih umetnosti.

The flood peaks between June and August, during Botswana's dry winter months, when the delta swells to three times its permanent size, attracting animals from kilometres around and creating one of Africa's greatest concentrations of wildlife.
Poplavni vrh je med mesecem junijem in avgustom, torej v Bocvanskih suhih mesecih, zato delta naraste in privablja živali iz večkilometrske okolice ter ustvari eno največjih koncentracij prostoživečih živali v Afriki.

During this time the delta swells to three times its usual size, attracting animals from all over and creating one of Africa's highest concentrations of wildlife.
Delta nabrekne do trikratne stalne velikosti, privablja živali od daleč naokoli in ustvarja eno največjih koncentracij prostoživečih živali v Afriki.

The flood peaks between June and August, during Botswana's dry winter months, when the delta swells to three times its permanent size, attracting animals from kilometers around and creating one of Africa's greatest concentrations of wildlife.
Poplavni vrh med junijem in avgustom, v Bocvani v suhih zimskih mesecih, ko je delta narasla do trikratne stalne velikosti, privablja živali iz večkilometrske okolice in ustvari eno največjih koncentracij prostoživečih živali v Afriki.

The unique built-in FrameComp functionality supports a seamless appearance and shows the content without any interruption, creating one stunning image by synchronising the content across the wall.
Frame Corp- podpira celovito podobo in prikazuje vsebino brez prekinivev ter ustvarja eno osupljivo sliko s sinhronizacijo vsebin čez celo steno.

With the flood peaking June- August, during Botswana's dry winter months, the delta swells to three times its permanent size, attracting animals from all around and creating one of Africa's greatest concentrations of wildlife.
Poplavni vrh med junijem in avgustom, v Bocvani v suhih zimskih mesecih, ko je delta narasla do trikratne stalne velikosti, privablja živali iz večkilometrske okolice in ustvari eno največjih koncentracij prostoživečih živali v Afriki.

The Youtube ads payment is one of the lowest rate you can get per view when you make money online as they are as low as about $1000 per one million video views, and creating one video takes professional youtubers an average of three weeks.
Plačilo oglasov na Youtube je ena najnižjih stopenj, ki jih lahko dobite na ogled, ko zaslužite na spletu, saj znašajo približno 1000 dolarjev na milijon ogledov videoposnetkov, ustvarjanje enega videoposnetka pa profesionalnim youtuberjem traja v povprečju tri tedne.