What is the translation of " DIFFICULT TO CREATE " in Serbian?

• тешко створити
• тешко направити
• teško stvoriti
• тешко креирати

Examples of using Difficult to create in English and their translations into Serbian

Very difficult to create.
Веома тешко створити.

Nevertheless, it is quite difficult to create.
Ипак, прилично је тешко направити.

Difficult to create and secure.
Teško se i stvara.

The art was not difficult to create.
Sam zločin nije bilo teško proizvesti.

It is difficult to create conditions for comfortable growth and fruiting of citron.
Тешко је створити услове за угодан раст и плодност цитрона.

This is a detail which is extremely difficult to create.
To je detalj koji je jako teško stvoriti.

More difficult to create color.
Crvenu boju je najteže stvoriti.

Traumatic stress can also make it more difficult to create new memories.
Плус, штета од стреса може да тешко да се створи нова сећања.

It is not difficult to create this system.
Nije bilo teško stvoriti takav sistem.

Suitable conditions for keeping these fish in an aquarium are not difficult to create.
Одговарајуће услове за држање ове рибе у акварију није тешко створити.

It's not difficult to create them at home.
Uopšte ih nije teško napraviti kod kuće.

To the people inclined to curls on the head, it will be difficult to create the Korean hairstyle.
Људима који су склони да кичу по глави, биће тешко направити корејску фризуру.

Are you more difficult to create or the heavens?
A šta je teže: vas ili nebo stvoriti?

However, this way you will get a product that can be eaten, but it will be difficult to create a culinary masterpiece from it.
Међутим, на тај начин ћете добити производ који се може јести, али ће бити тешко створити кулинарско ремек дело из њега.

Are ye the more difficult to create or the heaven(above)?
A šta je teže: vas ili nebo stvoriti?

These three examples show that a key to creating a successful open call project is to formulate your question so that solutions are easy to check, even if they are difficult to create.
Ова три примјера показују да је кључ за креирање успјешног пројекта отвореног позива обликовање вашег питања тако да се рјешења лако могу провјерити, чак и ако их је тешко креирати.

CoC: Has it been difficult to create music for you?
PD: Da li je teško stvarati muziku danas?

A girl-Rooster will not be difficult to create comfort for him.
Девојчица-Роостер неће бити тешко да му створи удобност.

It's sometimes difficult to create additional sales when a customer enters the store to buy just one single product.
Ponekad je teško napraviti dodatnu prodaju kada kupac dođe u trgovinu kupiti samo jedan proizvod.

But a bright memorable image is difficult to create without accessories.
Али, сјајна, незаборавна слика је тешко створити без додатне опреме.

With them it is not difficult to create original clothing for every occasion of life, so they have become a favorite subject in wardrobe fashion.
Са њима је тешко да створи оригиналну одећу за сваку прилику живота, тако да су постали омиљени предмет у улажење у модне.

Large corpuses of spoken language are difficult to create and hard to find.
Велике корпусе говорног језика је тешко створити и још теже наћи.

Perhaps it will be difficult to create a Japanese bedroom furniture interior that meets all the requirements.
Можда ће бити тешко створити јапанску унутрашњост која задовољава све захтјеве.

They are artists who strive for perfection, difficult to create something extraordinary.
Oni su umjetnici koji teže savršenstvu, teže stvoriti nešto izuzetno.

Nowadays, it is difficult to create something completely new.
Teško je danas izmisliti nešto potpuno novo.

With each of these radar detectors within the marketplace in these times, it can be difficult to create a educated decision on which one is perfect for the own requirements.
Са сваким од ових радарских детектора унутар тржишта у овим временима, може бити тешко направити образовну одлуку на којој је савршено за сопствене потребе.

It is much more difficult to create it than a regular flowerbed.
Много је теже креирати га него обичну цвјетну гредицу.

Allyson Lewis, a time management and productivity expert and creator of“The 7 Minute Life” training, told HuffPost it's difficult to create a habit(involving reading or otherwise) if you don't enjoy, or at least appreciate, the focus of it.
Alison Luis, stručnjak za upravljanje vremenom i produktivnošću i tvorac treninga„ Sedmominutni život“, rekla je da je teško stvoriti naviku( koja uključuje čitanje ili bilo šta drugo) ako u tome ne uživate, ili bar ne cenite usmerenost ka tome.

Without it it is difficult to create a perfect make-up of eyes.
Без тога, тешко је створити беспрекорну шминку за очи.

This is due to the fact that they are not so difficult to create, but their appearance is no less presentable.
То је због чињенице да их није тако тешко створити, али њихов изглед није ништа мање присутан.